Pobierz aplikację
educalingo
souvenir

Znaczenie słowa "souvenir" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SOUVENIR

From French, from (se) souvenir to remember, from Latin subvenīre to come to mind, from sub- up to + venīre to come.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SOUVENIR

ˌsuːvəˈnɪə


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOUVENIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SOUVENIR

Pamiątka

Pamiątkę, pamiątkę, pamiątkę lub pamiątkę to przedmiot, który człowiek zdobywa za wspomnienia, które właściciel współpracuje z nim. Pamiątką może być dowolny przedmiot, który może być zbierany lub kupowany i transportowany do domu przez podróżnego jako pamiątka wizyty. Sam obiekt może mieć wewnętrzną wartość, lub po prostu być symbolem wcześniejszych doświadczeń. Bez wkładu właściciela symboliczne znaczenie jest niewidoczne i nie może być przegubowe.

Definicja słowa souvenir w słowniku

Definicja pamiątki w słowniku to przedmiot przypominający pewne miejsce, okazję lub osobę; memento. Inną definicją pamiątki jest kradzież lub zachowanie na własny użytek; porwać.

KONIUGACJA CZASOWNIKA SOUVENIR

PRESENT

Present
I souvenir
you souvenir
he/she/it souvenirs
we souvenir
you souvenir
they souvenir
Present continuous
I am souveniring
you are souveniring
he/she/it is souveniring
we are souveniring
you are souveniring
they are souveniring
Present perfect
I have souvenired
you have souvenired
he/she/it has souvenired
we have souvenired
you have souvenired
they have souvenired
Present perfect continuous
I have been souveniring
you have been souveniring
he/she/it has been souveniring
we have been souveniring
you have been souveniring
they have been souveniring

PAST

Past
I souvenired
you souvenired
he/she/it souvenired
we souvenired
you souvenired
they souvenired
Past continuous
I was souveniring
you were souveniring
he/she/it was souveniring
we were souveniring
you were souveniring
they were souveniring
Past perfect
I had souvenired
you had souvenired
he/she/it had souvenired
we had souvenired
you had souvenired
they had souvenired
Past perfect continuous
I had been souveniring
you had been souveniring
he/she/it had been souveniring
we had been souveniring
you had been souveniring
they had been souveniring

FUTURE

Future
I will souvenir
you will souvenir
he/she/it will souvenir
we will souvenir
you will souvenir
they will souvenir
Future continuous
I will be souveniring
you will be souveniring
he/she/it will be souveniring
we will be souveniring
you will be souveniring
they will be souveniring
Future perfect
I will have souvenired
you will have souvenired
he/she/it will have souvenired
we will have souvenired
you will have souvenired
they will have souvenired
Future perfect continuous
I will have been souveniring
you will have been souveniring
he/she/it will have been souveniring
we will have been souveniring
you will have been souveniring
they will have been souveniring

CONDITIONAL

Conditional
I would souvenir
you would souvenir
he/she/it would souvenir
we would souvenir
you would souvenir
they would souvenir
Conditional continuous
I would be souveniring
you would be souveniring
he/she/it would be souveniring
we would be souveniring
you would be souveniring
they would be souveniring
Conditional perfect
I would have souvenir
you would have souvenir
he/she/it would have souvenir
we would have souvenir
you would have souvenir
they would have souvenir
Conditional perfect continuous
I would have been souveniring
you would have been souveniring
he/she/it would have been souveniring
we would have been souveniring
you would have been souveniring
they would have been souveniring

IMPERATIVE

Imperative
you souvenir
we let´s souvenir
you souvenir
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to souvenir
Past participle
souvenired
Present Participle
souveniring

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOUVENIR

anear · auctioneer · avenir · buccaneer · cannoneer · canyoneer · chiffonier · chiffonnier · conventioneer · electioneer · meneer · Mynheer · paneer · pioneer · sermoneer · sinfonia · sloganeer · specksioneer · Tanzania · weaponeer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUVENIR

southwardly · southwards · Southwark · Southwell · southwest · southwest by south · southwest by west · southwester · southwesterlies · southwesterly · southwestern · southwesternmost · southwestward · southwestwardly · southwestwards · soutie · Soutine · soutpiel · souvenir shop · souvlakia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOUVENIR

a breath of fresh air · affair · air · chair · Fafnir · fair · hair · hot air · in the air · ir · Izmir · mir · noir · pair · Patinir · repair · sir · their · up in the air · Vanir

Synonimy i antonimy słowa souvenir w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SOUVENIR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «souvenir» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «souvenir» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOUVENIR

Poznaj tłumaczenie słowa souvenir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa souvenir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «souvenir».
zh

Tłumacz angielski - chiński

纪念品
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

artículo de recuerdo
570 mln osób
en

angielski

souvenir
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

स्मारिका
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

تِذْكَار
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

сувенир
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

lembrança
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

স্মারকগ্রন্থ
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

souvenir
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Cenderahati
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Souvenir
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

記念品
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

기념품
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Souvenir
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

đồ lưu niệm
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

அடையாளமான
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

स्मरणिका
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

hatıra
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

souvenir
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

pamiątka
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

сувенір
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

suvenir
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

αναμνηστικό
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

souvenir
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

souvenir
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

souvenir
5 mln osób

Trendy użycia słowa souvenir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOUVENIR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa souvenir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «souvenir».

Przykłady użycia słowa souvenir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SOUVENIR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem souvenir.
1
Diane Ackerman
All relationships change the brain - but most important are the intimate bonds that foster or fail us, altering the delicate circuits that shape memories, emotions and that ultimate souvenir, the self.
2
Erich Bergen
I saw my first Broadway show when I was 10 years old. I saw 'Big: The Musical' and I remember going out to dinner with my mom afterward and reading the souvenir program like crazy!
3
Emilie de Ravin
My earliest memory is seeing Michael Jackson in Melbourne with my sister when I was about ten. I still have this souvenir stick with a glove that would light up and make a peace sign in a bunch of different colors. I'm so happy my mom didn't throw that out.
4
Lisa Gansky
A brand is a voice and a product is a souvenir.
5
Sheherazade Goldsmith
Conservation is key to preserving many of the world's natural beauty spots, so do your best to help by keeping to designated footpaths and being a discerning souvenir collector.
6
Stephanie Klein
The way I see it, love is an amusement park, and food its souvenir.
7
Christopher Morley
Beauty is ever to the lonely mind a shadow fleeting; she is never plain. She is a visitor who leaves behind the gift of grief, the souvenir of pain.
8
Jean Reno
Sometimes I take the watch, or I take the shoes, but usually the souvenir is to take the life you had with those directors, or the crew - the camera person, the lighting person. When you finish a film it's like a little death. You had a family for a bit, and you finish the movie and you probably will never see each other again.
9
Vittorio De Sica
I've lost all my money on these films. They are not commercial. But I'm glad to lose it this way. To have for a souvenir of my life pictures like Umberto D. and The Bicycle Thief.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOUVENIR»

Poznaj użycie słowa souvenir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem souvenir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
On Longing: Narratives of the Miniature, the Gigantic, the ...
Originally published in 1984 (Johns Hopkins University Press), and now available in paperback for the first time, this highly original book draws on insights from semiotics and from psychoanalytic, feminist, and marxist criticism.
Susan Stewart, 1984
2
Expo 67: Not Just a Souvenir
This collection of essays brings new critical perspectives to Expo 67, an event that left behind a significant material and imaginative legacy.
Rhona Richman Kenneally, Johanne Sloan, 2010
3
Souvenir: A Fantasia on the Life of Florence Foster Jenkins
a tight, compact domestic drama that is engaging throughout.
Stephen Temperley, 2006
4
Guys Read: The Bloody Souvenir: A Short Story from Guys ...
Stupid. But when it comes to emergency self-surgery…Jack still has something to learn. A short story from the acclaimed collection Guys Read: Funny Business, edited by Jon Scieszka.
Jack Gantos, Jon Scieszka, 2011
5
The Judy Garland souvenir songbook
A compilation of songs from her movies and concert appearances. 23 motion pictures are represented by 68 songs.
Judy Garland, Howard Harnne, 1975
6
Canadian Rockies Souvenir Book
the CANADIAN ROCKIES SOUVENIR BOOK is not only a wonderful memento of your trip to the spectacular Rockies--it is a compact guidebook, as well.
Elizabeth Wilson, 1993
7
P.E.O. Cookbook: Souvenir Edition
The P.E.O. Cook Book reproduces the cream of the crop: unusual dishes such as Kebobbed Oysters, Oyster Short Cake ("If this is carefully made it is delicious"), Green Corn Balls, Tomatoes Stuffed with Eggs, Nice Candy, and the requisite P.E ...
David E. Schoonover, 1992
8
A Souvenir of Australia
Featuring Australia's natural and man- made attractions, this collection of colour photographs taken at a range of scenic locations in Southeast Queensland includes brief descriptions of various aspects of Queensland life, outdoor ...
Allan Fox, Pat Slater, 1995
9
Souvenir: A Novel
Fowler's debut is the heartbreaking story of a woman who made what she thought was a responsible decision, only to have to live with the consequences.
Therese Fowler, 2008
10
Souvenir buildings, miniature monuments: from the collection ...
The Empire State Building, the Eiffel Tower, and the Tower of London may be among the best known of souvenir buildings, but these are only the beginning of an entire world of miniature monuments and souvenir buildings for the authors, whose ...
Margaret Majua, David Weingarten, Alan Weintraub, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOUVENIR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo souvenir w wiadomościach.
1
License for souvenir beer sales at Civil War museum approved
FREDERICK, Md. (AP) - The Frederick County liquor board has approved the selling of souvenir beer at the National Museum of Civil War Medicine. «Washington Times, Lip 15»
2
Man attempts to rob Maunganui souvenir store with knife
A man presented a knife in an attempt to rob a Mt Maunganui souvenir store but left empty handed. He entered the store on Maunganui Rd at about 2.30pm on ... «Waikato Times, Lip 15»
3
Review: 'Souvenir Undone' Beckons Its Audience Through Historic …
Commissioned by the Lower Manhattan Cultural Council and the Baryshnikov Arts Center, “Souvenir Undone,” featuring moody lighting by Michael Mazzola, is a ... «New York Times, Cze 15»
4
Daytona Beach Shores souvenir shop burns on opening day
Daytona Beach Shores Sgt. Mike Fowler says the Rusty Cat, a souvenir shop which opened Wednesday morning, was in flames when firefighters got to the ... «Florida Times-Union, Cze 15»
5
World World II veteran gets back souvenir flag from Iwo Jima
This year a 90-year-old World War II vet from Casa Grande has a souvenir from 70 years ago back in his possession. One of the war's greatest battles was fought ... «KPHO Phoenix, Maj 15»
6
Can't Forget: A Souvenir Of The Grand Tour Columbia | CD DL LP
Can't Forget: A Souvenir Of The Grand Tour Columbia | CD DL LP. Leonard Cohen's Old Ideas world tour yields a second live album: ten songs, several of them ... «MOJO, Maj 15»
7
Leonard Cohen Releases 'Can't Forget: A Souvenir of the Grand …
TORONTO, March 17, 2015 /PRNewswire/ -- Leonard Cohen releases Can't Forget: A Souvenir of the Grand Tour on May 12, 2015. The ten songs of this ... «PR Newswire, Mar 15»
8
World Cup souvenir sheets available at post offices
The Department of Posts, India, will market souvenir sheets depicting the logo of ICC Cricket World Cup 2015 and colours of 14 participating nations in the form ... «The Hindu, Lut 15»
9
India Post releases World Cup souvenir sheets
Kolkata, Feb 20 (IANS) In order to celebrate the ongoing cricket World Cup where India is the defending champion, India Post has come up with something ... «Sportskeeda, Lut 15»
10
LOOK: Possibly the greatest souvenir program of all
Via @uniformcritic (a must-follow on Twitter) comes what follows, and what follows is a Cubs-Astros program sourced from the 1960s. You see a sliver above, ... «CBSSports.com, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Souvenir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/souvenir>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL