Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spiciness" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPICINESS

spiciness  [ˈspaɪsɪnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPICINESS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SPICINESS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spiciness» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
spiciness

Ostrość

Pungency

Ostrość / pʌnʒənsi / jest warunkiem silnego, ostrego zapachu lub smaku, który jest często tak silny, że jest nieprzyjemny. Ostrość jest terminem technicznym stosowanym przez naukowców w odniesieniu do charakterystycznej żywności powszechnie określanej jako pikantność lub gorączka, a czasami ciepła, która występuje w żywności, na przykład w papryczkach chili. Określenie piquancy / piːkənsi / jest czasami stosowane w odniesieniu do niższego stopnia ostrości, takiego jak musztarda, ale częściej odnosi się do łagodnego ostrzy, smaków i przypraw, które są znacznie mniej silniejsze niż papryka chili, w tym, na przykład, silny smak niektórych pomidorów. Innymi słowy, ostrość zawsze odnosi się do bardzo silnego smaku, podczas gdy pikantność oznacza dowolne przyprawy i produkty spożywcze, które są "przyjemnie stymulujące podniebienie", innymi słowy do żywności, która jest pikantna w ogólnym znaczeniu "dobrze przyprawionego". Ostrość związana jest z poczuciem smaku, a w różnych krajach azjatyckich tradycyjnie uważano ją za podstawowy smak. Pungency /ˈpʌnʒənsi/ is the condition of having a strong, sharp smell or taste that is often so strong that it is unpleasant. Pungency is the technical term used by scientists to refer to the characteristic of food commonly referred to as spiciness or hotness and sometimes heat, which is found in foods such as chili peppers. The term piquancy /ˈpiːkənsi/ is sometimes used to refer to a lower degree of pungency such as that of mustard, but it more often refers to mild pungency and flavors and spices that are much less strong than chilli peppers, including, for example, the strong flavor of some tomatoes. In other words, pungency always refers to a very strong taste whereas piquancy refers to any spices and foods that are "agreeably stimulating to the palate", in other words to food that is spicy in the general sense of "well-spiced". Pungency is associated with the sense of taste, and in various Asian countries it has traditionally been considered a basic taste.

Definicja słowa spiciness w słowniku

Pierwsza definicja pikantności w słowniku to jakość przechowywania przyprawy. Inną definicją pikanterii jest jakość smaku lub ostrej gry. Spiciness to także sugestia skandalu lub sensacji.

The first definition of spiciness in the dictionary is the quality of containing spice. Other definition of spiciness is the quality of being highly flavoured or pungent. Spiciness is also suggestion of scandal or sensation.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spiciness» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPICINESS


bossiness
ˈbɒsɪnɪs
fussiness
ˈfʌsɪnɪs
gassiness
ˈɡæsɪnɪs
glassiness
ˈɡlɑːsɪnɪs
glossiness
ˈɡlɒsɪnɪs
grassiness
ˈɡrɑːsɪnɪs
greasiness
ˈɡriːsɪnɪs
iciness
ˈaɪsɪnɪs
juiciness
ˈdʒuːsɪnɪs
laciness
ˈleɪsɪnɪs
messiness
ˈmesɪnɪs
mousiness
ˈmaʊsɪnɪs
mussiness
ˈmʌsɪnɪs
priciness
ˈpraɪsɪnɪs
raciness
ˈreɪsɪnɪs
sassiness
ˈsæsɪnɪs
sauciness
ˈsɔːsɪnɪs
sexiness
ˈsɛksɪnɪs
sissiness
ˈsɪsɪnɪs
spaciness
ˈspeɪsɪnɪs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPICINESS

spicebush
spiced
spiceless
spicer
spiceries
spicery
spicier
spiciest
spicilege
spicily
spick
spick and span
spick-and-span
spicula
spicular
spiculate
spiculated
spiculation
spicule
spiculum

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPICINESS

agribusiness
big business
bulkiness
business
cleanliness
cleanliness is next to godliness
comeliness
dizziness
do the business
e-business
emptiness
family business
fitness
friendliness
happiness
holiness
laziness
loneliness
loveliness
readiness
timeliness

Synonimy i antonimy słowa spiciness w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «spiciness» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPICINESS

Poznaj tłumaczenie słowa spiciness na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spiciness na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spiciness».

Tłumacz angielski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

picante
570 mln osób

angielski

spiciness
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

चरपराहट
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

سبيسينيس
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

пряность
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

tempero
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

spiciness
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

piquant
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Keperitan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Würze
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

辛さ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

매운맛
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Spiciness
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

cay
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

spiciness
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

मटकापणा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

müstehcenlik
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

piccantezza
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

pikanterii
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

пряність
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

picant
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

πικάντικο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

pikante
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

kryddighet
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

spiciness
5 mln osób

Trendy użycia słowa spiciness

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPICINESS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spiciness» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spiciness
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spiciness».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPICINESS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «spiciness» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «spiciness» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa spiciness w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPICINESS»

Poznaj użycie słowa spiciness w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spiciness oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ocean Weather Forecasting: An Integrated View of Oceanography
Spiciness. Because the density of near-freezing sea water is mainly a function of salinity, diagnosing T from ρ and s is an ill-posed problem in polar oceans - in the sense that small changes in S or ρ can bring about large changes in the ...
Eric P. Chassignet, Jacques Verron, 2006
2
Growing chile pepper in your organic garden: Beginning with ...
The spiciness of chili peppers derives from capsaicin, contained in an amount more or less abundant in fruits. Capsaicin acts on the mucous membranes as if it were a sunburn. The best remedy is to drink milk, avoiding the water. In 1912 the  ...
Bruno Del Medico, 2014
3
Decadal Climate Variability: Dynamics and Predictability
At t = 0, the square bracket is zero also, and the initial spiciness anomaly has the same sign as the initial salinity anomaly. As the exponential in the square bracket decays, however, v/p is multiplied by a number approaching unity, and the term ...
David L.T. Anderson, Jürgen Willebrand, 1996
4
Jellyfish Blooms: Ecological and Societal Importance: ...
Remotely Operated Vehicle tROV) data and spiciness The R)V Ptiint Lobos and the ROV Ventana have been in operation at MBARl since 1988. Since that time. an active research program on the ecology of the mesopelagic zone t 100- ...
J. E. Purcell, W. M. Graham, Henri J. Dumont, 2001
5
The Equations of Oceanic Motions
2.5 Spiciness Consider the isolines of density at constant pressure in the (T, S) ( or (θ,S)) plane. One can introduce a quantity χ(T, S) whose isolines intercept those of density. Such a quantity χ is often called spiciness. There are many different ...
Peter Müller, 2006
6
Beginning Visual C# 2012 Programming
\rar curry = new Mainlngredient = "Lamb", Style = "Dnansak", Spiciness = 5 II currfl e Ilocalvariablel 'a wry Anonymous Types: 'a is new{ stnng Mainlngredient string Style, Int Spiciness} FIGURE 14-5 Here, internally, the type of the variable ...
Karli Watson, Jacob Vibe Hammer, Jon D. Reid, 2012
7
Double-Diffusive Convection
Timour Radko. 24.5 25; %mm3 25.5 A 24.5 i 25., 69 (kg m'8 25.5 | | ' | I l I 30°20'N 30°40' N 31 °OO' N 32°00' N Figure 7.33 The vertical sections of salinity (a) and curvature of spiciness (b) at the North Pacific Subtropical Frontal Zone.
Timour Radko, 2013
8
Ocean Circulation: Wind-Driven and Thermohaline Processes
The surfaces defined in this way are approximately neutral and they stay within a few tens of meters of an ideal surface anywhere in the world. 2.4.12 Spiciness Since a thermodynamic state of seawater can be uniquely determined by three ...
Rui Xin Huang, 2010
9
Beginning Visual C# 2010
Consider the following simple class definition: public class Curry { public string MainIngredient { get; set; } public string Style { get; set; } public int Spiciness { get; set; } } This class has three properties that are defined using the automatic ...
Karli Watson, Christian Nagel, Jacob Hammer Pedersen, 2010
10
Finite Math and Applied Calculus
Marketing Your pickle company rates its pickles on a scale of spiciness from 1 to 10. Market research shows that customer preferences for spiciness are normally distributed, with a mean of 7.5 and a standard deviation of 1. Assuming that you ...
Stefan Waner, Steven Costenoble, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPICINESS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spiciness w wiadomościach.
1
KFC recruits Singapore YouTubers to test spiciness of Red Hot …
The fast food brand is asking Singaporeans to rate the spiciness of chicken on its website kfcsocietyofspice.com. KFC Singapore's agency is Ogilvy. «Mumbrella Asia, Lip 15»
2
Traditional Indian cuisine sans the spiciness
A number of Indian dishes can be non-spicy, including this one for “Chicken in Cashew Nut Sauce.” ... In spite of its reputation, Indian food is not always spicy. «Marshfield Mail, Lip 15»
3
Measure for spicy measure
So the computer scientist suggested I write about spiciness. How do you measure how hot a given spice is, without having to use the ultra-technical term “really, ... «Livemint, Sty 15»
4
Quick Look: Sichuan Spiciness At Yan Bang Cai
Sichuan cuisine is known for its tongue-numbing spiciness. And in Chicago's Chinatown, a number of places are advertising dishes from this region. However ... «Chicagoist, Cze 14»
5
Spicy Plus: 'Alternative' Sichuan spot whose spiciness lives up to its …
Spicy Plus' snug space, wine-bar vibe, and offbeat offerings make it feel more like a Yongkang Road dive than a Shanghai Sichuan spot. The fare follows suit, ... «Shanghaiist, Cze 14»
6
New super spicy snack coming to Japan is fine for your stomach, but …
Of course, all that extra spiciness won't do any good if it all falls onto the floor, though, so the new version, dubbed Bokun Habanero – Habamori, features a ... «ROCKETNEWS24, Kwi 14»
7
Why Do Spicy Foods Light Your Mouth on Fire?
new animated video, “The Science of Spiciness,” by TedEd explains why our bodies ... Then next time you bite down on a spicy jalapeño, you'll understand why ... «PEOPLE Great Ideas, Mar 14»
8
That's Hot! Genome May Lead to Even Spicier Peppers
Scientists have sequenced the genome of the pepper plant, revealing the genes responsible for pepper's spiciness. The new genome, detailed today (March 3) ... «Discovery News, Mar 14»
9
Andy Ricker Wants You To Stop Being A Wuss About Spicy Thai Food
Might you tremble in fear of the legendary reputation of Thai cuisine's mouth-scorching spiciness? Do you call it “Thai Spicy” and do you assiduously avoid it ... «The Braiser, Cze 13»
10
The high-tech way to test spiciness
As science marches on, it's nice to know that one area it will never neglect is food. We have not just one, but two ways to test the spiciness of chili peppers. «io9, Mar 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spiciness [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/spiciness>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z