Pobierz aplikację
educalingo
statutes

Znaczenie słowa "statutes" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STATUTES

ˈstætʃuːts


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STATUTES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO STATUTES

Statut

Statut jest formalnym pisemnym uchwaleniem władzy ustawodawczej, która reguluje państwo, miasto lub kraj. Zwykle statuty nakazują lub zabraniają czegoś lub deklarują politykę. Słowo to często stosuje się do rozróżnienia prawa dokonywanego przez organy ustawodawcze od orzecznictwa, orzeczonego przez sądy i przepisów wydanych przez agencje rządowe. Statut jest czasami określany jako prawo lub "prawo czarnego listu". Jako źródło prawa, statut jest uważany za główny organ. Idealnie wszystkie statuty muszą być zgodne z podstawowym prawem kraju. To słowo jest używane w przeciwieństwie do prawa powszechnego. Statuty nabywają swą siłę z chwilą ich przejścia, o ile nie postanowiono inaczej. Statuty są różne; a mianowicie publicznych lub prywatnych. Deklaracyjne lub naprawcze. Tymczasowe lub wieczne. Tymczasowy statut jest tym, który jest ograniczony w czasie jego trwania w momencie jego uchwalania. Niniejsza umowa obowiązuje do czasu wygaśnięcia ważności, chyba że nastąpi to wcześniej. Ustawa wieczysta obowiązuje w odniesieniu do kontynuacji, której nie ma ograniczonego czasu, chociaż nie można wyraźnie stwierdzić, że tak jest.

Definicja słowa statutes w słowniku

Definicja statutu w słowniku to stałe zasady wydawane przez organ lub instytucję dla rządu w jej sprawach wewnętrznych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STATUTES

beanshoots · boots · bossyboots · cahoots · grass-roots · gumboots · hoots · institutes · lutz · moonboots · roots · slyboots · smarty-boots · wootz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STATUTES

statutable · statutably · statute · statute book · statute law · statute mile · statute of limitations · Statute of Westminster · statutorily · statutory · statutory body · statutory change · statutory corporation · statutory declaration · statutory holiday · statutory maternity pay · statutory meeting · statutory order · statutory rape · statutory sick pay

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STATUTES

Bates · coordinates · Cortes · cutes · dates · diabetes · favourites · floral tributes · Fuentes · Gates · limites · minutes · notes · Pilates · rates · States · the Gulf States · totes · United Arab Emirates · United States

Synonimy i antonimy słowa statutes w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STATUTES»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «statutes» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «statutes» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STATUTES

Poznaj tłumaczenie słowa statutes na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa statutes na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «statutes».
zh

Tłumacz angielski - chiński

法规
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

estatutos
570 mln osób
en

angielski

statutes
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

विधियों
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

القوانين
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

уставы
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

estatutos
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

নিয়ম
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

statuts
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Undang-undang
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Satzung
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

法令
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

법령
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Statute
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

quy chế
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

சட்டங்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

नियम
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

tüzük
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

statuti
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

statut
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

статути
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

statute
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

καταστατικού
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

statute
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

stadgar
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

statutter
5 mln osób

Trendy użycia słowa statutes

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STATUTES»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa statutes
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «statutes».

Przykłady użycia słowa statutes w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «STATUTES»

Słynne cytaty i zdania ze słowem statutes.
1
Saint Bernard
For every benefit conferred, God is to be praised in his gifts. Otherwise when the time of judgment comes, that man will be punished as an ingrate who cannot say to God: 'Your statutes were my song in the land of exile.'
2
Hjalmar Branting
The equality among all members of the League, which is provided in the statutes giving each state only one vote, cannot of course abolish the actual material inequality of the powers concerned.
3
John L. Lewis
If there is to be peace in our industrial life let the employer recognize his obligation to his employees - at least to the degree set forth in existing statutes.
4
Sandra Day O'Connor
Statutes authorizing unreasonable searches were the core concern of the framers of the 4th Amendment.
5
Barbara Olson
Al Gore seems to have found a great political ploy: Picking up whatever issue he is most vulnerable on and championing the cause. Perhaps he will start to champion perjury statutes and obstruction of justice.
6
Origen
Then, in the next place, we must know that every being which is endowed with reason, and transgresses its statutes and limitations, is undoubtedly involved in sin by swerving from rectitude and justice.
7
Jed S. Rakoff
I've never been impressed with bureaucratic tradition. I don't like it when the parties come to me and say, 'This is the way that it's always done, judge.' I never found anything in the oath I took or the statutes I was asked to look at that said, 'Judge, stop thinking, because this is the way it was done before.'
8
John Rawls
Ideally citizens are to think of themselves as if they were legislators and ask themselves what statutes, supported by what reasons satisfying the criterion of reciprocity, they would think is most reasonable to enact.
9
George Will
Popularity makes no law invulnerable to invalidation. Americans accept judicial supervision of their democracy - judicial review of popular but possibly unconstitutional statutes - because they know that if the Constitution is truly to constitute the nation, it must trump some majority preferences.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STATUTES»

Poznaj użycie słowa statutes w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem statutes oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Common Law for the Age of Statutes
--American Bar Association Journal Reviews of this book: Calabresi has brought his ample juristic talents to bear on a foundational problem of the legal and democratic process...in its quality, timeliness and provocativeness [this book] is ...
Guido CALABRESI, Guido Calabresi, 2009
2
Interpreting Statutes
This book takes a new approach to statutory interpretation.
Suzanne Corcoran, Stephen Bottomley, 2005
3
The Language of Statutes: Laws and Their Interpretation
Pulling the rug out from debates about interpretation, The Language of Statutes joins together learning from law, linguistics, and cognitive science to illuminate the fundamental issues and problems in this highly contested area.
Lawrence Solan, 2010
4
Ancient Roman Statutes: A Translation with Introduction, ...
This volume is Volume II of The Corpus of Roman Law (Corpus Juris Romani), General Editor, Clyde Pharr. (Volume I: The Theodosian Code is also published in reprint by The Lawbook Exchange, Ltd.)
Allan Chester Johnson, Paul Robinson Coleman-Norton, Frank Card Bourne, 1961
5
Wacky Laws, Weird Decisions, & Strange Statutes
Because it's "fowl" criminal behavior. That's just the beginning, because this collection also uncovers some of the most incredible, unbelievable lawsuits, government grants, and court verdicts.
Sheryl Lindsell-Roberts, K. R. Hobbie, Ted LeValliant, 2004
6
Basic Tort Law: Cases, Statutes, and Problems
Yuba Power (on product liability) appealing, memorable problems based on actual reported cases that reinforce understanding and build analytical skills contemporary conception and content with the most current thinking on key issues ample ...
Arthur Best, David W. Barnes, 2007
7
The Statutes at Large;: Being a Collection of All the Laws ...
Being a Collection of All the Laws of Virginia, from the First Session of the Legislature, in the Year 1619. : Published Pursuant to an Act of the General Assembly of Virginia, Passed on the Fifth Day of February One Thousand Eight Hundred ...
Virginia, William Waller Hening, 1822
8
Blackstone's Statutes on Property Law 2013-2014
Market-leading and first choice with students and lecturers, Blackstone's Statutes have a 25-year tradition of trust and quality unrivalled by others, and a rock-solid reputation for accuracy, reliability, and authority.
Meryl Thomas, 2013
9
The Statutes at Large from the Magna Charta, to the End of ...
Great Britain Danby Pickering. CAP. XVI. An aft for the amendment of the law relating to aSiions on the statute of Hue and Cry. WHEREAS' by the laws now in being, the proceedings upon Preamble, rest statute made in the thirteenth year of  ...
Great Britain, Danby Pickering, 1765
10
A Commentary on the Interpretations of Statutes
Reprint of the first American edition. While working as the American editor of Maxwell's On the Interpretation of Statutes (1875) Endlich uncovered numerous discrepancies between English and American practice.
G. A. Endlich, 1888

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STATUTES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo statutes w wiadomościach.
1
When all else fails, look to fee-shifting statutes to recover attorney's …
For example, claims based on federal intellectual property, labor & employment, civil rights, and consumer protection statutes allow a victorious plaintiff to ... «Lexology, Lip 15»
2
Tag archives: Nevada Revised Statutes Section 603A.040
On May 13, 2015, Governor Brian Sandoval of Nevada signed Assembly Bill No. 179 (“AB 179”) into law. AB 179 amends Nevada Revised Statutes § 603A.040, ... «Data Protection Report, Cze 15»
3
Gifts to caretakers: acts of gratitude or disguised malfeasance? New …
In response, legislatures in several states, and most recently, Illinois, have enacted statutes appropriately making it more difficult for unscrupulous caregivers to ... «Lexology, Maj 15»
4
Court considers limits to vagueness in statutes
The Supreme Court on Monday tried to discern just how vague and opaque a law must be before the justices should strike down the whole thing and tell ... «Washington Post, Kwi 15»
5
7 Things You Need to Know About the Statutes of Limitation for Debt
If you have old unpaid debts, it can be helpful to know the statute of limitation that applies to those debts. If the statute of limitation (SOL) has expired, a debt is ... «Credit.com News, Kwi 15»
6
America Desperately Needs to Fix Its Overcriminalization Problem
The hyper-proliferation of criminal statutes has put too much power in the hands of prosecutors. What began as a trickle has become a stream that could become ... «National Review Online, Kwi 15»
7
How to Avoid Statute of Limitations for Fraudulent Transfers …
Florida Statutes §56.29 provides a postjudgment method by which a judgment creditor may set aside a fraudulent transfer without filing a separate action under ... «Daily Business Review, Mar 15»
8
New task force seeks to overhaul state's lobbying statutes
PROVIDENCE, R.I. (AP) - A task force formed by the secretary of state working to clarify and strengthen Rhode Island's lobbying statutes met for the first time ... «Washington Times, Mar 15»
9
Pope backs embattled financial reformer with new statutes
The statutes governing Vatican finances that Pope Francis approved largely confirm the authority of the man he put in charge of cleaning things up: Australian ... «Crux: Covering all things Catholic, Mar 15»
10
Ask an attorney: How long before debt falls off your credit report?
The time period is limited by written laws called statutes of limitations, which vary by state. You can find most of Nevada's statutes of limitations in Nevada ... «Las Vegas Sun, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Statutes [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/statutes>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL