Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sternage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STERNAGE

sternage  [ˈstɜːnɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STERNAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO STERNAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sternage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sternage w słowniku

Definicja sternage w słowniku to rufa lub tył statku.

The definition of sternage in the dictionary is the stern or rear of a ship.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sternage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STERNAGE


careenage
kəˈriːnɪdʒ
carnage
ˈkɑːnɪdʒ
coinage
ˈkɔɪnɪdʒ
cornage
ˈkɔːnɪdʒ
cranage
ˈkreɪnɪdʒ
dragoonage
drəˈɡuːnɪdʒ
drainage
ˈdreɪnɪdʒ
Greenwich
ˈɡrɪnɪdʒ
manage
ˈmænɪdʒ
orphanage
ˈɔːfənɪdʒ
parsonage
ˈpɑːsənɪdʒ
patronage
ˈpætrənɪdʒ
pawnage
ˈpɔːnɪdʒ
personage
ˈpɜːsənɪdʒ
signage
ˈsaɪnɪdʒ
spinach
ˈspɪnɪdʒ
Stevenage
ˈstiːvənɪdʒ
tannage
ˈtænɪdʒ
tonnage
ˈtʌnɪdʒ
voisinage
ˈvɔɪsɪnɪdʒ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STERNAGE

stern
stern sheets
stern-chaser
stern-wheeler
sterna
sternal
sternalgia
sternalgic
Sternberg
sternboard
Sterne
sternebra
sternfast
sternforemost
sternite
sternitic
sternly
sternmost
sternness

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STERNAGE

alienage
amenage
apanage
badinage
beguinage
commonage
concubinage
cousinage
dunnage
empennage
engrenage
espionage
free coinage
industrial espionage
libertinage
linage
mismanage
peonage
siphonage
teenage

Synonimy i antonimy słowa sternage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sternage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STERNAGE

Poznaj tłumaczenie słowa sternage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sternage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sternage».

Tłumacz angielski - chiński

sternage
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

sternage
570 mln osób

angielski

sternage
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

sternage
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

sternage
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

sternage
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

sternage
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

sternage
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

sternage
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Sternage
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

sternage
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

sternage
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

sternage
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Sternage
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

sternage
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

sternage
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

निर्जिव
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

sternage
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

sternage
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

sternage
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

sternage
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

sternage
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

sternage
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

sternage
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

sternage
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

sternage
5 mln osób

Trendy użycia słowa sternage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STERNAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sternage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sternage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sternage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STERNAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sternage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sternage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sternage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STERNAGE»

Poznaj użycie słowa sternage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sternage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The comedies, histories, tragedies and poems of William ...
Sternage. Malone thinks Shakspere wrote steerage. The meaning of the words is the same, but sternage is the more antique form. Holinshed uses stern as a verb in the sense of steer ; and Chapman in his ' Homer' has " the sternsman.
William Shakespeare, Charles Knight, 1851
2
The Comedies, Histories, Tragedies, and Poems of William ...
Follow, follow! Grapple your minds to sternage “ of this navy; And leave your England, as dead midnight still, Guarded with grandsires, babies, and old women , Either past, or not arriv'd to, pith and puissance: For who is he, whose ...
William Shakespeare, Charles Knight, 1842
3
King Henry V
Grapple your minds to sternage of this navy, 10 And leave your England as dead midnight, still, Guarded with. Act 3, Scene o 3.o] Pope; Actus Serundus F o so Enter CHORLS.] Dyce; Flourish. TMer Churns, F Sot in F 4 Hampton] Theobald; ...
William Shakespeare, Andrew Gurr, 2005
4
King Henry IV, part 2. Henry V. King Henry VI, part 1. King ...
5 -— to sternage of this navy ;] The stem being the hinder part of the ship, the meaning is, let your minds follow close after the navy. Stern, however, appears to have been anciently synonymous to rudder. 5 -—-jutty—] The' force of the verb to  ...
William Shakespeare, George Steevens, Edmond Malone, 1826
5
The Pictorial Edition of the Works of Shakspere: Histories / ...
Grapple your minds to sternage° of this navy; And leave your England, as dead midnight still, Guarded with grandsires, babies, and old women, Either past, or not arrived to, pith and puissance : For who is he, whose chin is but enrich'd With  ...
William Shakespeare, Charles Knight, 1867
6
The Dramatic Works of William Shakespeare: Richard II. Henry ...
2 Rivage, the bank, or shore ; rivage, Fr. 3 ' To sternage of this navy.' The stern, or sternage, beingthe hinder part of the ship. The meaning of this passage is ' Let your minds follow this navy.' The stern was anciently synonymous to rudder.
William Shakespeare, Samuel Weller Singer, Edmond Malone, 1825
7
King Henry IV, part 2. Henry V
Grapple your minds to sternage of this navy;a And leave'your England, as dead midnight, still, end of the verse, unluckily thought of Dover pier, as the best known to them; and so unawares corrupted the text. TheobaldAmong the records of the ...
William Shakespeare, Joseph Dennie, Isaac Reed, 1807
8
The Plays of William Shakespeare
349. statua, IV- 290. XVI. 320, 358. statuas, XIV. 413. statutes, XVIII. 327. staves, XIV. 493. stay, X. 399. stay upon, XVII. 26. 'stead, XXI. 253. stem, XVI. 93. stem to stern, XX1- 303. sternage, XII. 364. steward's chains, V. 300. stewed prunes, VI.
William Shakespeare, 1803
9
King Henry IV., part II. King Henry V. King Henry VI., part ...
Grapple your minds to sternage of this navy ;3 And leave your England, as dead midnight, still, Guarded with grandsires, babies, and old women, Either past, or not arriv'd to, pith and puissance : For who is he, whose chin is but enrich'd With ...
William Shakespeare, Alexander Chalmers, George Steevens, 1811
10
Plays and poems: With a new glossarial index
Grapple your minds to sternage of this navy2 ; And leave your England, as dead midnight, still, Guarded with grandsires, babies, and old women, Either past, or not arriv'd to, pith and puissance : For who is he, whose chin is but enrich'd ...
William Shakespeare, Edmond Malone, James Boswell, 1821

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sternage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/sternage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z