Pobierz aplikację
educalingo
styrax

Znaczenie słowa "styrax" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA STYRAX

Via Latin from Greek sturax.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA STYRAX

ˈstaɪræks


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STYRAX

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO STYRAX

Styrax

Styrax jest rodzajem około 130 gatunków dużych krzewów lub małych drzew w rodzinie Styracaceae, głównie pochodzenia gorącego klimatu umiarkowanego do tropikalnych regionów półkuli północnej, z większością w Azji Wschodniej i Południowo-Wschodniej, ale również przez równik w Ameryce Południowej. Powszechne nazwy to styrax, lub bardziej niejednoznaczny storak, snowbell i benzoina. Roślina Pamphilia, czasami uważana za odrębną, jest obecnie włączona do Styrax na podstawie analizy danych o morfologii i sekwencji DNA. Spicebush jest inna roślina, w rodzinie Lauraceae. Drzegi styraksowe rosną do 2-14 m wysokości i mają inne, liściaste lub wiecznie zielone liście ovlic o długości 1-18 cm i szerokości 2-10 cm. Kwiaty są obwisłe, z białą 5-10-brukową koroną, wytwarzane 3-30 razem na otwartych lub gęstych pankach o długości 5-25 cm. Owocem jest podłużny suchy drupe, gładki i pozbawiony żeber lub wąskich skrzydeł, w przeciwieństwie do owoców pokrewnych drzew rozrzucających i drzew epaulette.

Definicja słowa styrax w słowniku

Definicja styrax w słowniku to drzewo tropikalne lub subtropikalne z rodzaju Styrax, które obejmuje storaxes.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STYRAX

anthrax · borax · cephalothorax · hydrothorax · hyrax · mesothorax · metathorax · pneumothorax · prothorax · rax · storax · thorax · tracks

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STYRAX

stylopodium · stylops · stylostixes · stylostixis · stylus · styme · stymie · stymied · stymies · stymy · stypsis · styptic · styptic pencil · styptical · stypticity · styracaceous · styrene · Styria · Styrofoam · styte

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STYRAX

Ajax · Bax · climax · Fairfax · flax · Halifax · hoax · income tax · lax · max · pax · property tax · relax · rock hyrax · sales tax · sax · syntax · tax · telefax · wax

Synonimy i antonimy słowa styrax w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «styrax» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STYRAX

Poznaj tłumaczenie słowa styrax na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa styrax na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «styrax».
zh

Tłumacz angielski - chiński

苏合香
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

styrax
570 mln osób
en

angielski

styrax
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

Styrax
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

إصطرك
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

стиракс
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

styrax
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

styrax
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

styrax
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Styrax
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Styrax
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

エゴノキ
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

styrax
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Styrax
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

bồ đề
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

styrax
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

स्टायरॅक्स
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

styrax
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

styrax
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

styrax
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

стіракс
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

styrax
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

styrax
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

styrax
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

styrax
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

styrax
5 mln osób

Trendy użycia słowa styrax

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STYRAX»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa styrax
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «styrax».

Przykłady użycia słowa styrax w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STYRAX»

Poznaj użycie słowa styrax w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem styrax oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
Miers Styrax burchellii var. longifolius Perkins Styrax ferrugineus var. grandifolius Perkins Styraxfloridus Pohl Styrax nervosus A.DC. Styrax nervosus var. elongatus Seub. Styrax parvifolius Pohl Styrax reticulatus Mart. e rusty snowbell f  ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
2
Flowering Plants. Dicotyledons: Celastrales, Oxalidales, ...
Ovules of Styrax are bitegmic, whereas those of the other genera are unitegmic. An integumentary tapetum is missing in most Styracaceae. The archesporial cell functions as the megaspore mother cell, undergoes meiotic divisions, produces a  ...
Klaus Kubitzki, 2004
3
Contributions to Botany: (v, 311, [23] p., plates 1-42)
Strigilia subcordata. Styrax subcordatum, Moricand, A. DC. I. c. 262.— Brasilia ( Bahia). 9. Strigilia alba. Styrax album, Spreng. Syst. ii. 285 ; A. DC. I. c. 263. — Brasilia (Prov. Minas Geraes). 10. Strigilia reticulata. Styrax reticulatum, Mart. Reis. ii ...
John Miers, 1861
4
Annals and Magazine of Natural History
The species hitherto recorded are :—1. Strigilia oblonga, DC. Pr0dr.i. 621. Styrax oblongum, A. DC. Prodr. viii. 261.—Peruvia, ad Chinchao et Pillao. 2. Strigilia Guayanensis. Styrax Guayanense, A. DC. loc. cit.— Guiana Britannica (Schomb.
‎1859
5
The Annals and Magazine of Natural History
The species hitherto recorded are :—1. Strigilia oblonga, DC. Prodr.i. 621. Styrax oblongum, A. DC. Prodr. viii. 261.—Peruvia, ad Chinchao et Pillao. 2. Strigilia Guayamnsis. Styrax Guayanense, A. DC. lac. cit.— Guiana Britannica (Sc/tomb.
‎1859
6
The annals and magazine of natural history, zoology, botany ...
Styrax oblongum, A. DC. Prodr. viii. 261. — Peruvia, ad Chinchao et Pillao. 2. Strigilia Guayanensis. Styrax Guayanense, A. DC. loc. cit. — Guiana Britannica ( Schomb. 965 vel 596). — Rio Amazon (Spruce). 8. Strigilia pallida. Styrax pallidum ...
‎1859
7
Encyclopedia of Food and Color Additives
... 2686 Strawberry aldehyde, 1012 Stuartinic, 2776 Studafluor, 2557 Styracin, 605 Styrallyl acetate, 1720 Styrallyl alcohol, 1721 Styrallyl propionate, 1725 Styralyl acetate, 1720 Styralyl alcohol, 1721 Styralyl formate, 1724 Styrax, 2683 Styrax ...
George A. Burdock, 1997
8
Non-wood Forest Products from Temperate Broad-leaved Trees
Styrax or storax is a balsamic oleoresin extracted from the inner bark and wood of species of Liquidambar.^ This material is a semi-solid, sticky, brown-coloured material and appears in response to wounds. When the young wood is injured, ...
William M. Ciesla, 2002
9
CRC Ethnobotany Desk Reference
(1) Styrax americanus; (2) AMERICAN SNOWBELL; (3) styracaceae; (4) Big Thicket Nature Pres., 26099. Congaree Swamp National Monument, Horseshoe Bend National Military Park, Roosevelt Vanderbilt 26100. Nat. Hist. Site 26079.
Tim Johnson, 1998
10
Pomegranates and Golden Bells: Studies in Biblical, Jewish, ...
from an ass'.24 Indeed, the plant pharmacologist Dioscorides23 notes the adulteration of styrax with fat.26 I. Low is thus given support in his identification of natdp, fry, and qetdp with the resin of the styrax tree (Styrax officinalis). I have already ...
David Pearson Wright, David Noel Freedman, Avi Hurvitz, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STYRAX»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo styrax w wiadomościach.
1
Summer style tips to help you stay cool at work
Dolce & Gabbana's newest launch, Velvet Exotic Leather, has amber-like top notes from styrax, combined with woody cade oil and warm, masculine, leathery ... «Telegraph.co.uk, Lip 15»
2
Puig launches Les Infusions de Prada
OEILLET – This fragrance described as 'spicy' incorporates Sandalwood, Mandarin essence and Honduran Styrax for a fragrance that is both 'sensual and ... «TRBusiness, Lip 15»
3
Plant, enjoy, fragrance on a stick
Which brings us back to the Japanese snowbell tree or Styrax japonicus, which is covered from top to bottom with fragrant white bells at this time of year – cut off ... «Maple Ridge News, Cze 15»
4
Beauty of being back in my garden
Styrax tree with its dainty white flowers. This is located at the top of my driveway, so you always get to look up into the canopy – the best way I think to see the ... «Vancouver Sun, Maj 15»
5
Unusual fragrances
... both traditional and unconventional—just like Fire From Heaven, which blends Frankincense, Myrrh, Opopanax, Cedar, Sandalwood, Styrax and Labdanum to ... «Manila Standard Today, Kwi 15»
6
Chelsea 2015: Dan Pearson is back and looking to a Paxton …
This will be a more subtle addition – the Chelsea planting of Styrax and Halesia, gorgeous inky iris and dayglo primulas at key points along the stream. «Telegraph.co.uk, Kwi 15»
7
HPU Receives 'Tree Campus USA' Award at Arbor Day Celebration
Attendees of the Arbor Day celebration were given a Japanese snowbell, or “Styrax japonicas.” Music was performed by the HPU Flute Ensemble. Beginning in ... «High Point University, Kwi 15»
8
Penhaligon's launch Ostara and bring As Sawira to wider distribution
... leafy effects and aldehydes; a heart of hyacinth, narcissus absolute, beeswax absolute, cyclamen, ylang ylang, hawthorn and wisteria; and styrax resinoid, ... «Basenotes, Mar 15»
9
Give your garden a rural touch
Pearson's Chelsea garden features baby oak, field maple (Acer campestre), hawthorn, the Japanese snowbell tree (Styrax japonicus) - but if you are thinking of ... «expressandstar.com, Mar 15»
10
Bentley Reveals New Infinite Fragrance, It “Boosts the Boundaries of …
These are completed by nutmeg, elemi (a valuable Arabian tree gum), Siam benzoin (the balmy scented resin of the styrax tree) and a hint of ambergris. With all ... «autoevolution, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Styrax [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/styrax>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL