Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sub rosa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SUB ROSA

Latin, literally: under the rose; from the rose that, in ancient times, was hung over the council table, as a token of secrecy.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SUB ROSA

sub rosa  [ˈrəʊzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUB ROSA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SUB ROSA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sub rosa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Sub rosa

Sub rosa

Łacińska fraza sub rosa oznacza "pod różą" i jest używana w języku angielskim, aby oznaczać tajność lub poufność, podobnie jak reguła Chatham House. Róża jako symbol tajemnicy ma starożytną historię. The Latin phrase sub rosa means "under the rose" and is used in English to denote secrecy or confidentiality, similar to the Chatham House Rule. The rose as a symbol of secrecy has an ancient history.

Definicja słowa sub rosa w słowniku

Definicja sub rosa w słowniku jest tajna.

The definition of sub rosa in the dictionary is in secret.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sub rosa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUB ROSA


bulldozer
ˈbʊlˌdəʊzə
Cimarosa
ˌtʃiːməˈrəʊzə
closer
ˈkləʊzə
composer
kəmˈpəʊzə
crozer
ˈkrəʊzə
disposer
dɪsˈpəʊzə
dozer
ˈdəʊzə
exposer
ɛksˈpəʊzə
groser
ˈɡrəʊzə
imposer
ɪmˈpəʊzə
mariposa
ˌmærɪˈpəʊzə
Mendoza
mɛnˈdəʊzə
opposer
əˈpəʊzə
ponderosa
ˌpɒndəˈrəʊzə
poser
ˈpəʊzə
proposer
prəˈpəʊzə
reposer
rɪˈpəʊzə
Rosa
ˈrəʊzə
Spinoza
spɪˈnəʊzə
supposer
səˈpəʊzə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUB ROSA

sub
sub judice
sub-branch
sub-clause
sub-entry
sub-frame
sub-librarian
sub-machine gun
sub-machine-gun
sub-menu
sub-post office
sub-postmaster
sub-postmistress
sub-Saharan
sub-Saharan Africa
sub-surface
sub.
suba
subabbot
subabdominal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUB ROSA

amorosa
Appaloosa
curiosa
dosa
Formosa
gloriosa
mater dolorosa
mimosa
mucosa
Reynosa
roosa
scabiosa
serosa
Tolosa
tosa
Vallombrosa
Vargas Llosa
Via Dolorosa
Villahermosa
Xhosa

Synonimy i antonimy słowa sub rosa w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SUB ROSA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sub rosa» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sub rosa

Tłumaczenie słowa «sub rosa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUB ROSA

Poznaj tłumaczenie słowa sub rosa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sub rosa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sub rosa».

Tłumacz angielski - chiński

子罗莎
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

sub rosa
570 mln osób

angielski

sub rosa
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

उप रोजा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

روزا الباطن
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

суб Роза
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

sub rosa
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

সাব রোজা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

sub rosa
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Sub rosa
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

sub rosa
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

サブローザ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

장미를
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Sub rosa
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

phụ rosa
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

துணை ரோசா
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

उप रोसा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Alt rosa
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

sub Rosa
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

sub rosa
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

суб Роза
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

sub rosa
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

sub rosa
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

sub rosa
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

sub rosa
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

sub rosa
5 mln osób

Trendy użycia słowa sub rosa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUB ROSA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sub rosa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sub rosa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sub rosa».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUB ROSA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sub rosa» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sub rosa» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sub rosa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUB ROSA»

Poznaj użycie słowa sub rosa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sub rosa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sub Rosa
Sub Rosa is a beautiful, gutsy, fantastical allegory of our times.
Amber Dawn, 2010
2
A Gladiator Only Dies Once: The Further Investigations of ...
In the title story a beautiful Nubian actress begs Gordianus to solve an impossible problem: how can she have just seen her beloved brother in the market place when she had previously watched him die a gruesome death as a gladiator?
Steven Saylor, 2011
3
Roman Blood
A thrilling puzzle from the ancient world with real historical characters and based on a case in Cicero's Orations - Roman Blood is a perfect blend of mystery and history by a brilliant storyteller.
Steven Saylor, 2010
4
Sub-rosa & other fiction
This work deals with subjects as varied as memory; rewriting notions of history; erotic latitude; the blurred border between sleep, dream and reality; isolation; loss; pleasure and change.
Catherine Bennett, 1997
5
Private Investigator: Sub Rosa in a Nut Shell
I specialized primarily in sub rosa, workman's compensation insurance investigations, but have had experience in security services, wrongful death investigations, as well as domestic cases. Some will find this book entertaining, some will find ...
Wade H. Thomson, 2013
6
Sub Rosa: An Egidio Manfredi Mystery
Romance novelist Rosa Subiaco has a habit of kidnapping men from mall parking lots and killing them. On night, she pick up an elderly Alzheimer's vicitm, unaware that the Powerball ticket in his pocket is worth'millions.
Ralph McInerny, 2001
7
Essentials of Corrections
The second economy is the sub rosa inmate economy, a marketplace that exists outside the legitimate inmate economy.7 The volume of goods and services that flows through a large prison's sub rosa economy in a given year may reach ...
G. Larry Mays, Latham Thomas Winfree, 2008
8
A Murder on the Appian Way: A Novel of Ancient Rome
Torchlight flickers on the elegant marble walls.
Steven Saylor, 2007
9
Sub Rosa: Poems
Poems deal with the past, secret relationships, hidden emotions, the South, childhood, and love
Susan Prospere, 1993
10
The Triumph of Caesar
' Times Literary Supplement'Saylor's scholarship is breathtaking and his writing enthrals.' Ruth Rendell'Readers will find his work wonderfully (and gracefully) researched... this is entertainment of the first order.
Steven Saylor, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUB ROSA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sub rosa w wiadomościach.
1
JOAN SNYDER Sub Rosa
Joan Snyder's current exhibition takes its title from the ancient Roman code of party decorum, where the image of a rose on the banquet hall ceiling functioned ... «Brooklyn Rail, Cze 15»
2
Sub Rosa: Southport's 'underground' restaurant
Underground restaurant Sub Rosa operates on a word of mouth basis, with the clientèle chosen from recommendations. For those unfamiliar with the idea, ... «Southport Visiter, Maj 15»
3
Creating the 'right' kind of player in the weird FPS Sub Rosa
In a lot of ways, Sub Rosa is a hard sell. It's a game where, before you can even properly play it, you have to convince a stranger on the internet to let you be a ... «Gamasutra, Maj 15»
4
JOAN SNYDER: Sub Rosa at Franklin Parrasch Gallery
The Latin “sub rosa”, literally under the rose, comes from the ancient custom of hanging or painting a rose on the ceiling as a sign that participants of a group ... «Arte Fuse, Maj 15»
5
Doctor Opens Exclusive Members-Only Plastic Surgery Subscription …
Tucked in a pre-war apartment building on West Fourth Street, Sub Rosa Concierge Aesthetics offers members-only subscription packages of Botox, fillers and ... «DNAinfo, Lut 15»
6
Breakfast at Saison Market and Sub Rosa in Richmond are worth …
Located just a tad over 100 miles from D.C., Virginia's capital city is bursting with fine eats, including these good morning-makers. Saison Market 23 W. Marshall ... «Washington Post, Sty 15»
7
Pantone reveals 2015 Colour of the Year in creative campaign from …
Pantone has worked with New York-based experience design firm Sub Rosa to create a campaign celebrating the 2015 Colour of the Year – Pantone 18-1438 ... «The Drum, Gru 14»
8
Pantone's Color of the Year Is Marsala, and It Has Some Critics …
Pantone's lead agency, experience design firm Sub Rosa, created the brand's overarching "Make It Brilliant" platform—and did the creative for the Color of the ... «Adweek, Gru 14»
9
Pizza via Pizza 2000 is Coming to Sub Rosa Bakery
Of you missed the first Pizza 2000 pop-Up at Sub Rosa Bakery, you're one of a few. ... another chance - this Sunday from 7 - 9 p.m. at Church Hill's Sub Rosa. «Richmond.com, Wrz 14»
10
Sub rosa: a Rome garden with a secret Jewish past
Sub rosa: a Rome garden with a secret Jewish past. While you're smelling the roses of this green oasis in Italy's capital city, give a thought to what lies beneath. «Haaretz, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sub rosa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/sub-rosa>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z