Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "superstratum" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUPERSTRATUM

superstratum  [ˌsuːpəˈstrɑːtəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUPERSTRATUM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SUPERSTRATUM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «superstratum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Stratum (językoznawstwo)

Stratum (linguistics)

W językoznawstwie warstwa lub strate jest językiem, który wpływa lub wpływa na innego poprzez kontakt. Podłoże lub podłoże jest językiem, który ma mniejszą moc lub prestiż niż inny, a superstratum lub superstrat to język, który ma wyższą władzę lub prestiż. Zarówno podłoża jak i superstratum wpływają na siebie nawzajem, ale na różne sposoby. Adratum lub adstratum odnosi się do języka, który ma kontakt z innym językiem w sąsiedzkiej populacji bez wyraźnego wyższego lub niższego prestiżu. Pojęcie "strata" zostało po raz pierwszy opracowane przez włoskiego lingwistę Graziadio Isaia Ascoli i stało się znane w języku angielskojęzycznym przez dwóch różnych autorów w 1932 roku. Zatem oba te pojęcia odnoszą się do sytuacji, w której intruzujący język zakłada się w terytorium innego, zazwyczaj w wyniku migracji. Niezależnie od tego, czy sprawa superstratum lub substrat ma zastosowanie, zazwyczaj będzie widoczna dopiero po kilku pokoleń, podczas której język przenikliwy istnieje w kulturze diaspory. In linguistics, a stratum or strate is a language that influences, or is influenced by another through contact. A substratum or substrate is a language which has lower power or prestige than another, while a superstratum or superstrate is the language that has higher power or prestige. Both substratum and superstratum languages influence each other, but in different ways. An adstratum or adstrate refers to a language that is in contact with another language in a neighbor population without having identifiably higher or lower prestige. The notion of "strata" has first been developed by the Italian linguist Graziadio Isaia Ascoli, and became known in the English-speaking world by two different authors in 1932. Thus, both terms refer to a situation where an intrusive language establishes itself in the territory of another, typically as the result of migration. Whether the superstratum case or the substratum one applies will normally only be evident after several generations, during which the intrusive language exists within a diaspora culture.

Definicja słowa superstratum w słowniku

Definicja superrycum w słowniku to warstwa lub warstwa pokrywająca kolejną warstwę lub podobną strukturę.

The definition of superstratum in the dictionary is a layer or stratum overlying another layer or similar structure.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «superstratum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUPERSTRATUM


acetum
əˈsiːtəm
Antietam
ænˈtiːtəm
arboretum
ˌɑːbəˈriːtəm
autumn
ˈɔːtəm
combretum
kɒmˈbriːtəm
Decretum
dɪˈkriːtəm
desideratum
dɪˌzɪdəˈrɑːtəm
equisetum
ˌɛkwɪˈsiːtəm
erratum
ɪˈrɑːtəm
intrapartum
ˌɪntrəˈpɑːtəm
pinetum
paɪˈniːtəm
postmortem
pəʊstˈmɔːtəm
postpartum
pəʊstˈpɑːtəm
satem
ˈsɑːtəm
scutum
ˈskjuːtəm
sputum
ˈspjuːtəm
stratum
ˈstrɑːtəm
substratum
sʌbˈstrɑːtəm
tapetum
təˈpiːtəm
understratum
ˈʌndəˌstrɑːtəm

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUPERSTRATUM

superstardom
superstate
superstation
superstimulate
superstition
superstitious
superstitiously
superstitiousness
superstore
superstorm
superstrata
superstrength
superstring
superstrong
superstruct
superstruction
superstructive
superstructural
superstructure
superstud

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUPERSTRATUM

ageratum
Batum
corpus striatum
datum
ideatum
Mahabharatum
Newlyn datum
ordnance datum
petrolatum
polygonatum
pomatum
postulatum
relatum
sense datum
separatum
striatum
surrogatum
Tatum
testatum
ultimatum

Synonimy i antonimy słowa superstratum w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «superstratum» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUPERSTRATUM

Poznaj tłumaczenie słowa superstratum na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa superstratum na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «superstratum».

Tłumacz angielski - chiński

上层
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

superestrato
570 mln osób

angielski

superstratum
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

superstratum
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

superstratum
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

суперстрат
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

superstratum
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

superstratum
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

superstratum
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Superstratum
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Superstratum
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

上層
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

superstratum
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Superstratum
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

superstratum
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

superstratum
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

अधोरेखित
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

üst katman
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

superstratum
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

superstratum
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

суперстрат
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

superstrat
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

superstratum
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

superstratum
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

superstratum
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

superstratum
5 mln osób

Trendy użycia słowa superstratum

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUPERSTRATUM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «superstratum» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa superstratum
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «superstratum».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUPERSTRATUM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «superstratum» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «superstratum» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa superstratum w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUPERSTRATUM»

Poznaj użycie słowa superstratum w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem superstratum oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Indian Philosophy: Logic and philosophy of language
established qualifier [i.e., superstratum S] . It is implicit that it [i .e., paksa] is not excluded by perception, inference, tradition, common sense, or its own statement. (0.12 Hetu [i.e., superstratum H] has three forms: [It] is a superstratum in paksa ...
Roy W. Perrett, 2001
2
Logic and Language: Indian Philosophy
established qualifier [i.e., superstratum S] . It is implicit that it [i .e., paksa] is not excluded by perception, inference, tradition, common sense, or its own statement. (0.12 Hetu [i.e., superstratum H] has three forms: [It] is a superstratum in paksa ...
Roy Perrett, 2013
3
Word-Formation and Creolisation: The Case of Early Sranan
assessing superstratum influence has been hardly discussed, with the exception of Parkvall (2000a: 17–24). However, there are several considerations which might suggest that assessing the credibility of superstratum influence is as ...
Maria Braun, 2009
4
Creole Genesis and the Acquisition of Grammar: The Case of ...
2.5.2 Relexifying functional categories From the point of view of the relexifiers, relexification consists in identifying, in the superstratum language, an appropriate phonetic string to provide a phonological representation for a copied lexical entry  ...
Claire Lefebvre, 2006
5
Routledge Encyclopedia of Philosophy: Genealogy to Iqbal
The relata of this relation are known as substratum (dharmin; and superstratum ( dharma) respectively. The relation has two forms: contact fsamyoga/ and inherence (samavayaA So, for example, one individual substance, say a pot. may occur ...
Edward Craig, 1998
6
Sounds, Words, Texts and Change: Selected Papers from 11 ...
linguistic superstratum for English for an extended period of time. A superstratum typically exerts an excessively strong influence on the lexicon of the substratum language in all sections of the general vocabulary and, more particularly, ...
Teresa Fanego, Belén Méndez-Naya, Elena Seoane, 2002
7
Language Contact, Creolization, and Genetic Linguistics
This prediction about the probable extent of superstratum interference must remain tentative, because we have found very few clear instances of pure superstratum shift. In most successful invasions that have led to shift with interference, it is ...
Sarah Grey Thomason, Terrence Kaufman, 1988
8
Buddhist Philosophy : Essential Readings: Essential Readings
Here, brownness, the superstratum, inheres in the pot, the substratum. The converse of the relation of occurrence is the relation of possession. Another important relation is the relation that one superstratum bears to another. This relation ...
William Edelglass Visiting Assistant Professor of Philosophy Colby College, Jay Garfield Professor of Philosophy Smith College, 2009
9
Relexification in Creole and Non-Creole Languages: With ...
For major category lexical entries, an appropriate form in the superstratum language is a phonetic string which shares some meaning with the corresponding lexical entry in the copied lexicon. The meaning of the superstratum form is assumed ...
Julia Horvath, Paul Wexler, 1997
10
Issues in the Study of Pidgin and Creole Languages
To the best of my knowledge, this was the first time that sufficient resources have been gathered to make such a detailed and extensive comparison of the grammar and lexicon of a creole language with those of its superstratum and substratum ...
Claire Lefebvre, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUPERSTRATUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo superstratum w wiadomościach.
1
What Is a Maamar?
With the Rebbe's maamarim in particular, it's crucial to understand that they are actually a superstratum above many layers of maamarim beforehand. Most of the ... «Chabad.org, Mar 15»
2
What is Christian Dior doing putting on a show in Tokyo?
... behind – the most powerful luxury houses have created a new superstratum of international glamour, with which smaller names cannot hope to compete. «The Guardian, Gru 14»
3
Ancient genome stirs ethics debate
It represents the ancient eastern range of a general late Paleolithic Caucasoid superstratum. The neighboring "N/O" types are this population spreading into ... «Nature.com, Lut 14»
4
The new Marxist geography
... earth's surface, the atmosphere, the oceans, the geological substratum or the biological superstratum are immune from transformation by capital” and that “the ... «Workers' Liberty, Wrz 10»
5
World Class: Liya Kebede weaves her way into retail with Ethiopian …
That endorsement catapulted Kebede into the supermodel superstratum, and during the J.Crew shoot, Lyons learned why, first-hand. "We were apprehensive ... «New York Daily News, Mar 09»
6
Six Prominent American Freethinkers
Natural instinct is not much disturbed in the human brain by what may happen in that thin superstratum of ideas which commonly overlays it. We must not blame ... «Monthly Review, Gru 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Superstratum [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/superstratum>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z