Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sweet marjoram" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SWEET MARJORAM

sweet marjoram play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SWEET MARJORAM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO SWEET MARJORAM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sweet marjoram» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sweet marjoram

Majeranek

Marjoram

Marjoram (Origanum majorana, syn. Majorana hortensis Moench, Majorana majorana (L.) H. Karst) jest dość zimno wrażliwym zielem wieloletnim lub podogrupą o słodkich sosnowych i cytrusowych smakach. W niektórych krajach Bliskiego Wschodu marjoram jest synonimem oregano, a do tego wyróżnia się słodki majeranek i majtanik wikliny, aby odróżnić je od innych roślin rodzaju Origanum. Nazwa marjoram (starofrancuski majoran, średniowieczna łacińska majorana) nie wywodzi się bezpośrednio z łacińskiego słowa maior (major). Marjoram jest rdzenny na Cyprze i południowej Turcji i był znany Grekom i Rzymianom jako symbol szczęścia. Marjoram (Origanum majorana, syn. Majorana hortensis Moench, Majorana majorana (L.) H. Karst) is a somewhat cold-sensitive perennial herb or undershrub with sweet pine and citrus flavors. In some Middle-Eastern countries, marjoram is synonymous with oregano, and there the names sweet marjoram and knotted marjoram are used to distinguish it from other plants of the genus Origanum. The name marjoram (Old French majorane, Medieval Latin majorana) does not directly derive from the Latin word maior (major). Marjoram is indigenous to Cyprus and southern Turkey, and was known to the Greeks and Romans as a symbol of happiness.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sweet marjoram» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SWEET MARJORAM

sweet cicely
sweet cider
sweet clover
sweet corn
sweet fern
sweet flag
sweet gale
sweet grass
sweet gum
sweet herbs
sweet marten
sweet nothings
sweet oil
sweet on
sweet orange
sweet pea
sweet pepper
sweet potato
sweet shop
sweet spot

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SWEET MARJORAM

Agram
coram
diagram
dram
foram
gram
haram
histogram
hologram
ingram
Karakoram
marjoram
Mizoram
monogram
picloram
pot marjoram
program
ram
tram
wild marjoram

Synonimy i antonimy słowa sweet marjoram w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sweet marjoram» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SWEET MARJORAM

Poznaj tłumaczenie słowa sweet marjoram na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sweet marjoram na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sweet marjoram».

Tłumacz angielski - chiński

甜马郁兰
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

mejorana
570 mln osób

angielski

sweet marjoram
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

मीठा कुठरा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

المردقوش الحلو
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

майоран
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

manjerona
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

মিষ্টি মার্জারম
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

marjolaine
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Marjoram manis
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Majoran
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

スイートマジョラム
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

달콤한 마요
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Manis marjoram
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

kinh giới ngọt
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

இனிப்பு மர்ஜோரம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

गोड मिर्जोरम
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Tatlı marjoram
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

maggiorana
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

słodki majeranek
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

майоран
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

maghiran dulce
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

μαντζουράνα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

soet marjolein
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

mejram
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

søt merian
5 mln osób

Trendy użycia słowa sweet marjoram

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SWEET MARJORAM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sweet marjoram» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sweet marjoram
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sweet marjoram».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SWEET MARJORAM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sweet marjoram» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sweet marjoram» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sweet marjoram w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SWEET MARJORAM»

Poznaj użycie słowa sweet marjoram w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sweet marjoram oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Handbook of Spices, Seasonings, and Flavorings, Second Edition
Scientific Name(s): sweet marjoram: Origanum (O) hortensis (or Majorana hortensis). There are a few varieties of sweet marjoram. There are also many wild varieties, the main one being pot marjoram: O. onites and wild majoram: O. vulgare.
Susheela Raghavan, 2006
2
Aromatherapy Science: A Guide for Healthcare Professionals
CAS numbers Sweet marjoram oil: USA: 8015-01-8; EINECS: 84082-58-6 Spanish marjoram oil: USA: 8016-33-9; EINECS: 84837-14-9 Origanum: USA: 8007-11-2; EINECS: 90131-59-2 Species/Botanical name Origanum marjorana L .
Maria Lis-Balchin, 2006
3
Aromatic Plants
Dried flowering tops are used for sachets and potpourri. Aromatic seeds also find use in confectionery. Steam distillation of leaves and flower heads give a volatile oil known in trade as oil of sweet marjoram. Oil is mainly employed in flavouring ...
‎2007
4
Margaret Roberts' A-Z Herbs: Identifying Herbs, How to Grow ...
CULTIVATION Sweet marjoram is a semi-hardy perennial with white flowers and pale green leaves. Conditions: Likes full sun but happily takes a bit of shade in the afternoons and although not fussy about soil type, prefers a sandy soil.
Margaret Roberts, 2000
5
Specialty and Minor Crops Handbook
Marjoram, Sweet Marjoram, Knot Marjoram Origanum majorana and Majorana hortensis are members of the Lamiaceae (mint) family. Varieties include Sweet Marjoram and Creeping Golden Marjoram. Marjoram is a tender perennial that ...
Claudia Myers, 1998
6
Taylor's 50 Best Herbs and Edible Flowers: Easy Plants for ...
Sweet marjoram has also been used in perfumes, herbal baths, and sachets. SWEET MARJORAM AND BUG BITES Since medieval times, sweet marjoram has been used to relieve the discomfort caused by mosquito and other bug bites.
Houghton Mifflin Company, Frances Tenenbaum, 1999
7
Rodale's Illustrated Encyclopedia of Herbs
Sweet marjoram, once the plant that smctified marital bliss, is now most closely associated with turkey suffing. Still, sweet marjoram is, as the name suggests, a gentle, s jbtly perfumed, calming herb. Wild marjoram, winter marjoram, and pot ...
Claire Kowalchik, William H. Hylton, 1998
8
The Visual Food Encyclopedia
sweet marjoram M arjoram and oregano, the generic names of which are frequently interchanged, are small aromatic shrubs that grow to a height of approximately 2 feet. There are about 30 different species. One of them, Origanum vulgare, ...
QA International Collectif
9
The Herbfarm Cookbook
It has a relative called Italian oregano (or hardy marjoram), which is a cross between sweet marjoram and Greek oregano. Its taste is nearly the same as sweet marjoram and the two can be used interchangeably, but Italian oregano is much ...
Jerry Traunfeld, 2013
10
Spices and Herbs, Lore & Cookery
find sage, our most widely used herb today, a little too flavorful for them turn to sweet marjoram for poultry stuffing. Recently I learned about its use in sweet fritters made with spinach in Italy. It is also an excellent garnish for salads and is very ...
Elizabeth S. Hayes, 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SWEET MARJORAM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sweet marjoram w wiadomościach.
1
July in the garden
... cherry tomato, okra, Southern pea, Seminole pumpkin, sweet cassava, sweet ... ginger, lemon balm, Mexican tarragon, mint, oregano, sage, sweet marjoram ... «Orlando Sentinel, Lip 15»
2
July in the garden in Brevard
•Herbs that can be planted include: basil, chives, dill, ginger, mint, oregano, sage, sweet marjoram, rosemary and thyme. •Bulb-type plants that can be planted ... «Florida Today, Lip 15»
3
Michelle Obama's White House Kitchen Garden Includes a …
Sweet Marjoram 'Hilltop'. German thyme. French Thyme. Silver Sage. Purple Sage. Oregano. Anise Hyssop. Strawberry 'Tristar'. Brussels Sprouts 'Churchill'. «ABC News, Cze 15»
4
Plant Doctor: Gardening to-do list for May
Herbs: Anise, basil, bay laurel, cardamom, chives, coriander, dill, lemon balm, oregano, rosemary, sage, savory, sweet marjoram, mint, tarragon and thyme. 6. «Orlando Sentinel, Maj 15»
5
LIVING: All about herbs in the high desert
Some of my favorites are oregano, thyme, tarragon, rosemary, sage, chives and sweet marjoram. Several other summer favorites are parsley and basil. «Sierra Vista Herald, Kwi 15»
6
Wait to prune spring plants until after flowers bloom
Plant of the week: Sweet marjoram. Aromatic with a mild oregano flavor, its fresh or dried leaves are a hit in Italian foods, soups, egg dishes, stews, vinegars and ... «Baltimore Sun, Kwi 15»
7
April gardening calendar
... roselle, Seminole pumpkin, snap beans, squash, Southern pea, sweet potato, ... tarragon, mint, oregano, rosemary, sage, savory, sweet marjoram and thyme. «Orlando Sentinel, Kwi 15»
8
Ask Alys: your gardening questions answered
Ice plant, sweet marjoram, chrysanthemum and heather. Photograph: Getty. Alys Fowler · @AlysFowler. Saturday 17 January 2015 01.00 EST Last modified on ... «The Guardian, Sty 15»
9
Aromatic Abdominal Massage
In 1/4 oz of carrier oil, I added one drop of fennel, ginger and rosemary verbenone, and two drops each of sweet marjoram and sweet orange. I applied this ... «Massage Today, Gru 14»
10
The Healthy Table: Adding fresh herbs a great way to flavor foods
Marjoram, also known as sweet marjoram, has a more delicate flavor than oregano. It, too, is especially good in tomato-based dishes. Although fresh marjoram ... «Detroit Free Press, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sweet marjoram [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/sweet-marjoram>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z