Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tabla" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TABLA

Hindu, from Arabic tabla drum.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TABLA

tabla  [ˈtʌblə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TABLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TABLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tabla» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tabla

Tabla

Tabla

Tabla to instrument perkusyjny membranophone, który często jest używany w hinduskiej muzyce klasycznej, wynaleziony przez indyjskiego sufi świętego Amir Khusro. Jest nadal używany w muzyce po folku i sufi poezji. Później stał się częścią hinduskiego przemysłu muzycznego. Instrument składa się z pary bębnów ręcznych o kontrastowych rozmiarach i kształtach. Termin tabla pochodzi od arabskiego słowa tabl, co oznacza po prostu "bęben". Tabla jest stosowana w niektórych innych azjatyckich tradycjach muzycznych poza Indiami, np. W indonezyjskim gatunku dangdut. Technika gry polega na szerokim użyciu palców i dłoni w różnych konfiguracjach, tworząc szeroki wachlarz różnych dźwięków, odzwierciedlonych w mnemonicycznych sylabach. Pięta dłoni jest używana do wywierania nacisku lub ruchów ślizgowych na większym bębnie, tak aby podczas pitchingu uległa zmianie ton. The tabla is a membranophone percussion instrument, which are often used in Hindustani classical music, invented by the Indian Sufi saint Amir Khusro. It is still used in the music behind folk and sufi poetry. It later became a part of Hindustani music industry. The instrument consists of a pair of hand drums of contrasting sizes and timbres. The term tabla is derived from an Arabic word, tabl, which simply means "drum." The tabla is used in some other Asian musical traditions outside of India, such as in the Indonesian dangdut genre. Playing technique involves extensive use of the fingers and palms in various configurations to create a wide variety of different sounds, reflected in the mnemonic syllables. The heel of the hand is used to apply pressure or in a sliding motion on the larger drum so that the pitch is changed during the sound's decay.

Definicja słowa tabla w słowniku

Definicja tabli w słowniku to instrument muzyczny Indii składający się z pary bębnów, których wysokość może się zmieniać.

The definition of tabla in the dictionary is a musical instrument of India consisting of a pair of drums whose pitches can be varied.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tabla» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TABLA


Ambler
ˈæmblə
assembler
əˈsɛmblə
bubbler
ˈbʌblə
cobbler
ˈkɒblə
diable
diːˈɑːblə
disabler
dɪsˈeɪblə
disassembler
ˌdɪsəˈsɛmblə
enabler
ɪˈneɪblə
gambler
ˈɡæmblə
nabla
ˈnæblə
qibla
ˈkɪblə
rambla
ˈrɑːmblə
rambler
ˈræmblə
rumbler
ˈrʌmblə
scrambler
ˈskræmblə
stumbler
ˈstʌmblə
temblor
ˈtɛmblə
trembler
ˈtrɛmblə
tumbler
ˈtʌmblə
warbler
ˈwɔːblə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TABLA

tabinet
tablature
table
Table Bay
table dancer
table dancing
table football
table lamp
table leg
table licence
table linen
table manners
table money
Table Mountain
table napkin
table runner
table salt
table setting
table talk
table tennis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TABLA

ala
Angola
Anguilla
bola
Cela
cola
dobla
formula
gala
Guatemala
Isabella
kembla
kibla
la
mala
pela
Puebla
Sulla
Venezuela
villa

Synonimy i antonimy słowa tabla w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tabla» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TABLA

Poznaj tłumaczenie słowa tabla na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tabla na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tabla».

Tłumacz angielski - chiński

塔布拉
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

tabla
570 mln osób

angielski

tabla
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

तबला
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الطبلة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

табла
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

tabla
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

তবলা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

tabla
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Tabla
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

tabla
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

タブラ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

타블라
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Tabla
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

tabla
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

தபலா
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

तबला
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

tabla
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

tabla
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

tabla
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

табла
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

tabla
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

τάμπλα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

tabla
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

tabla
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

tabla
5 mln osób

Trendy użycia słowa tabla

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TABLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tabla» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tabla
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tabla».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TABLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tabla» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tabla» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tabla w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TABLA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem tabla.
1
Bob Livingston
I'd play with these Indian players, the tabla and sitar.
2
Ravi Shankar
I appreciate very much Vilayat Khan, the sitar player, and Bismillah Khan, the shehnai player; and among the tabla players, of course, Alla Rakha, Kishan Maharaja, and all these people.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TABLA»

Poznaj użycie słowa tabla w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tabla oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tabla, for Advanced Students
As Pandit Shiv Kumar Sharma Says In His Foreword In The Book, In This Books Detailed System Of Playing- Peshkaar, Kaida, Tihai, Rela, Gat, Paran And Other Elements Of Different Gharanas Of Tabla Playing.
Sadanand Naimpalli, 2009
2
Learning the Tabla
A glossary is included to help the student decipher the many mnemonics and foreign terms which are essential to the tradition of the tabla. the accompanying CD illustrates many of the exercises, so that this book may be used either with or ...
David Courtney, 2011
3
Tabla
On Tabla, Indian percussion instrument; also includes musical notations of different beats played on the instrument; a study.
Sadanand Naimpalli, 2005
4
The Tabla of Lucknow: A Cultural Analysis of a Musical Tradition
Throughout this book, the paradigm of Lucknows cultural decline from pre-eminent centre of excellence to a quiet backwater is reflected in the Lucknow tabla traditions fight for survival and recognition amid the social and cultural ...
James Kippen, 2005
5
The art of tablā rhythm: essentials, tradition, and creativity
This authoritative work deals comprehensively with Tabla rhythm, focusing, if in brief, on its history and aesthetics.
Sudhir Kumar Saxena, 2006
6
The Tabla of Lucknow
7 Lucknow tabla technique It is not my intention that the final two chapters of this book be seen as an attempt to teach the tabla by providing a concise description of Lucknow techniques and repertoire. Even if time and space allowed, it would ...
7
Percussion Instruments and Their History
considered that the tabla, distinct from the bhaya, has been derived from the pakhawaj and mrdanga, because of their constructional similarity; to which is added, that the music suitable for performance on the pakhawaj may also be played on ...
James Blades, 1992
8
Playing Techniques of Tabla: Banaras Gharana
There Are Many Books Available On The Subject Of Tabla And Writers Have Written, Focusing Their Own Areas. No Doubt, These Books Are Useful For Students, But Some Specific Terms Are Left Unexplained Viz.
Choṭe Lāla Miśra, 2007
9
Gurudev's Drumming Legacy: Music, Theory, and Nationalism in ...
James Kippen provides the first translation of this immensely important text. He sets the work and objectives of the original author in the context of a rich historical, social and political background.
James Kippen, 2006
10
Play Tabla: A Manual for the Banaras Style of Tabla Playing
This book presents an approach to playing tabla, which has so far been unavailable in published form.
Frances Shepherd, Sharda Sahai, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TABLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tabla w wiadomościach.
1
Online music platform Musiana launches 'Tabla' classes by …
Musiana.org, a musical online platform with an aim to building a community strictly bound by music, has launched 'Tabla' classes for all those who want to learn ... «New Kerala, Cze 15»
2
Hong Kong's Tania Mohan takes her lifestyle brand Tabla to London
Mohan launched her India-inspired lifestyle brand, Tabla in Prince's Building in 1999. "I wanted to change the perception of India; to create a brand where 'Made ... «South China Morning Post, Maj 15»
3
Q&A: Renowned tabla player Zakir Hussain
Zakir Hussain's Celtic Connections. March 21 at 8 p.m. | Chan Centre. Tickets: from $36 at chancentre.com. One of the best-known and highly regarded tabla ... «Vancouver Sun, Mar 15»
4
Palace belies SAF kin's claim on 'tabla-tabla tayo' remark of Aquino
MANILA, Philippines – President Benigno Aquino III did not say “tabla-tabla tayo” (we are now equal) to the families of the fallen elite police officers during their ... «Inquirer.net, Lut 15»
5
The Tabla Master Who Jammed With The Grateful Dead
All this week, Morning Edition is talking about drums and drummers. For the fourth installment in "Beat Week," David Greene spoke with a master of an ancient ... «NPR, Sty 15»
6
'Indian tabla players more popular abroad'
Kolkata: The tabla, a key percussion instrument in Indian classical music, is gaining in popularity across the world and players are respected globally, whereas ... «indiatvnews.com, Gru 14»
7
Tabla master Akram Khan duets with sitarist Azeem Ahmed Alvi
When Ustad Akram Khan's tabla beats merged with the ragas of Azeem Ahmed Alvi's sitar here recently, the ensuing extravaganza was intended as a rhythmic ... «Times of India, Gru 14»
8
The teacup and the tabla maestro
You have to admit it was a whacky idea. I mean, taken literally, who would you find to go and sit in front of the Taj Mahal and start practising the tabla? And then ... «The Hindu, Gru 14»
9
In Pics: Madhuri Dixit turns a doting mom, attends tabla recital of kids
Bollywood beauty Madhuri Dixit recently attended a function where her kids performed a tabla recital. The actress was accompanied by her better half Dr. Sriram ... «Daily Bhaskar, Lis 14»
10
Master tabla player Zakir Hussain on the death of U. Srinivas
Master tabla player Zakir Hussain was born with a destiny in music. His father Alla Rakha was a great tabla master and musical foil to Ravi Shankar for many ... «NUVO Newsweekly, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tabla [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/tabla>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z