Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tarama" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TARAMA

tarama  [ˈtærəmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TARAMA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TARAMA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tarama» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tarama

Taramasalata

Taramasalata

Taramasalata lub taramosalata jest greckim i tureckim meze. Pisemna taramosalata odzwierciedla grecką, ale w języku angielskim pisownia jest powszechna. Taramasalata jest tradycyjnie produkowana z taram, solonej i przetrwalowanej jajek z dorsza lub karpia, choć mieszanki oparte na innych formach ryb są bardziej powszechne. Jaję miesza się z okruchami chleba lub puree ziemniaczanym, sokiem z cytryny, octu i oliwą z oliwek. Zwykle jest spożywane w formie zanurzeniowej, z chlebem i / lub surowymi warzywami. Kolor może się różnić od kremowego beżowego do różowego, w zależności od rodzaju użytej roy. Masywne taramasalata jest często jasnoróżowe z powodu dodania barwników spożywczych. W Grecji taramasalata jest związany z Czystym poniedziałkiem, pierwszym dniem Wielkiego Postu. Taramasalata or taramosalata is a Greek and Turkish meze. The spelling taramosalata reflects the Greek, but in English the a spelling is common. Taramasalata is traditionally made from taramas, the salted and cured roe of the cod or the carp, though blends based on other forms of fish roe have become more common. The roe is mixed with either bread crumbs or mashed potato, and lemon juice, vinegar and olive oil. It is usually eaten as a dip, with bread and/or raw vegetables. The color can vary from creamy beige to pink, depending on the type of roe used. Mass-produced taramasalata is often a bright pink due to the addition of food coloring. In Greece, taramasalata is associated with Clean Monday, the first day of Great Lent.

Definicja słowa tarama w słowniku

Definicja taramy w słowniku to taramasalata.

The definition of tarama in the dictionary is taramasalata.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tarama» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TARAMA


agama
ˈæɡəmə
anathema
əˈnæθəmə
ashrama
ˈɑːʃrəmə
asrama
ˈɑːʃrəmə
astronomer
əˈstrɒnəmə
bergama
ˈbɜːɡəmə
customer
ˈkʌstəmə
dendrimer
ˈdɛndrəmə
Dodoma
ˈdəʊdəmə
elastomer
ɪˈlæstəmə
electromer
ɪˈlɛktrəmə
enantiomer
ɛnˈæntɪəmə
Gautama
ˈɡaʊtəmə
gossamer
ˈɡɒsəmə
ionomer
aɪˈɒnəmə
isomer
ˈaɪsəmə
Latimer
ˈlætəmə
monomer
ˈmɒnəmə
tautomer
ˈtɔːtəmə
tetramer
ˈtɛtrəmə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARAMA

tara
Taraba
Tarabulus el Gharb
Tarabulus esh Sham
taradiddle
taraire
tarakihi
taramasalata
taramea
Taranaki
Taranaki gate
Taranaki wind
tarand
tarantass
tarantella
Tarantino
Tarantinoesque
tarantism
Taranto
tarantula

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARAMA

choreodrama
Cinerama
Circlorama
closet drama
cosmorama
costume drama
cyclorama
diorama
docudrama
drama
grama
hospital drama
kitchen-sink drama
melodrama
monodrama
music drama
myriorama
panorama
period drama
psychodrama

Synonimy i antonimy słowa tarama w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tarama» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TARAMA

Poznaj tłumaczenie słowa tarama na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tarama na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tarama».

Tłumacz angielski - chiński

tarama
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

tarama
570 mln osób

angielski

tarama
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

tarama
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

tarama
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

тарама
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

tarama
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Tarama
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

tarama
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Tarama
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

tarama
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

多良間
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

tarama
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Tarama
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Tarama
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

tarama
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

तारमा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

tarama
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Tarama
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Tarama
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

тарама
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

tarama
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ταραμά
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

tarama
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

tarama
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

tarama
5 mln osób

Trendy użycia słowa tarama

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TARAMA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tarama» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tarama
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tarama».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TARAMA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tarama» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tarama» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tarama w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TARAMA»

Poznaj użycie słowa tarama w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tarama oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Blue Water Cafe Seafood
Tarama, a salted cod roe that is available from Greek grocery stores, adds flavour and helps to hind the layers of the terrine. If you cannot find fennel pollen, substitute ground fennel seeds. Terrine On each sardine, make an incision behind ...
Frank Pabst, 2009
2
Tarama, Okinawa
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Tarama (Miyako & Okinawan: Tarama) is a village located in Miyako District, Okinawa, Japan.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
3
Peruvian Prehistory: An Overview of Pre-Inca and Inca Society
There is also very little evidence of collective, centrally controlled storage in Tarama settlements. A few possible exceptions warrant mention. In two sites in the main Tarma Valley there is a complex of about a dozen small, continuous, ...
Richard W. Keatinge, 1988
4
Research in Scientific Feng Shui and the Built Environment
Tarama Island is located at lat. 24°39' North and long. 124°42' East, about 67 km west of Miyako Island and 35 km northeast of Ishigaki Island (see Figure 10.1). Miyako Islands and Ishigaki Islands are called the Sakishima chain in the ...
Michael Y. MAK, Albert Ting-pat SO, 2009
5
The Origins of Banana-fibre Cloth in the Ryukyus, Japan
Zhongshan chuanxin lu.204 Furthermore, according to the Tarama-son shi 多良間村史(History of Tarama-son), for example, the production of bashôfu was transmitted to the islanders of Tarama between 1744 and 1746. The passage on the ...
Katrien Hendrickx, 2007
6
Masters of American Cookery: M.F.K. Fisher, James Andrew ...
The best fillings are both creamy and intense, like an anchovy cream, the carp- roe spread called tarama by the Greeks, or a deviled crabmeat moistened with heavy cream and seasoned with mustard and hot pepper. Only smooth creams like ...
Mary Frances Kennedy Fisher, 1983
7
Kokkari: Contemporary Greek Flavors
The salted roe from carp or cod, or a blend of both, tarama contributes the pale coral color and briny taste ofthe sea to taramosalata (page 47), the popular meze. The best-quality tarama is beige to pale salmon. Ifyou see pinkish taramosalata ...
Erik Cosselmon, 2011
8
Wari
*Wirico co ma' tarama' co mi' emph:3sm m that:prox:hearer man INFL:m/frp/p give ton con hwam. ta'-on 1s-3sm prep:3sm fish 'It was that man to whom I gave the fish.' (215) a. 'Om ca m1' ton con hwam tarama'. ta'-on not:exist INFL:nrp/p give ...
Daniel L. Everett, Barbara Kern, 2002
9
Interpreting Japanese Society: Anthropological Approaches
In Tarama, four days after the birth there occurred a ceremony (fuzu urusu, Japanese kujibiki) for the selection of a name for the new-born child (yarabi na ̄, , or 'domestic name'). I cannot here go into all the details of this ceremony, but the  ...
Joy Hendry, 2002
10
A Kitchen in Corfu
It looks spectacular, but only the merest hint of the flavour of the tarama remains and the lemon is gone forever beneath the pervasive fragrance of oil — which is exactly how he likes it. On evenings when he is not in the mood for such industry,  ...
James Chatto, W. L. Martin, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TARAMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tarama w wiadomościach.
1
Okullarda Online Kalp Tarama projesi İstanbul
İSTANBUL - Kamu Hastaneleri Birliği İstanbul Çekmece Bölgesi Genel Sekreterliği'nce başlatılan "Online Kalp Tarama" projesi kapsamında ulaşılan 515 bin ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, Cze 15»
2
Kanada biyometrik tarama uygulaması başlattı
Başvuru sahipleri, talep ettikleri vize için ödeyecekleri ücretin yanı sıra, 85 Kanada doları da biyometrik tarama ücreti verecek. Başvurularda, peçe kullanan ... «TRT TÜRK, Cze 15»
3
Gebelikteki şeker tarama testi için Bakanlıktan açıklama
Sağlık Bakanlığı, gebelikte şeker tarama testinin zararlı olduğuna dair iddianın, bilimsel geçerliliği olmadığını ve iddiaların aksine testin özellikle tavsiye ... «TRT Haber, Kwi 15»
4
Kanser Tarama Testi Ücretsiz Olarak Yapılabiliyor
Amasya'da erken teşhis anlamında taramalar yaygınlaştırılarak kanser erken teşhis ve tarama merkezlerinin yanında artık aile hekimliklerinde de sık görülen ... «Haberler, Kwi 15»
5
Havuç Tarama Tarifi
Benim kız tam bir Bugs Bunny. Sürekli havuç yiyor. Havucu çok seviyor. Eşim de meze olarak havuç taramaya asla hayır diyemez. Önüne kilolarca koysam, dur ... «Milliyet, Sie 14»
6
VIDEO. Les inratables de Jean-François Piège: le tarama
Roi de l'apéro et des pique-niques, le tarama est devenu un incontournable. Le chef étoilé Jean-François Piège vous livre, en vidéo, sa recette du vrai tarama, ... «L'Express, Lip 14»
7
Photo by Robb Walsh
There, at the front door, was Ronnie Bermann handing out samples of his tarama salada. I dipped a cracker in this wonderful stuff and grabbed a container. «Houston Press, Sie 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tarama [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/tarama>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z