Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "teppan-yaki" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TEPPAN-YAKI

Japanese, from teppan a steel plate + yaki to fry.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TEPPAN-YAKI

teppan-yaki  [ˌtɛpænˈjækɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TEPPAN-YAKI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TEPPAN-YAKI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «teppan-yaki» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Teppanyaki

Teppanyaki

Teppanyaki to styl kuchni japońskiej, w której wykorzystuje się żelazną miskę do gotowania potraw. Słowo teppanyaki pochodzi od teppanu, co oznacza żelazną płytę i yaki, co oznacza grillowanie, pieczone lub pieczone. W Japonii teppanyaki odnosi się do potraw gotowanych przy użyciu żelaznej płyty, w tym stek, krewetek, okonomiyaki, yakisoba i monjayaki. Nowoczesne grille teppanyaki są typowo podgrzewane propanem grube płaskie grille i są powszechnie stosowane do gotowania żywności przed gościami w restauracjach. Teppanyaki grille są powszechnie mylone z hibachi grill, który ma węgiel lub płomień gazu i jest wykonany z otwartym wzorem rusztu. Dzięki solidnej powierzchni do gotowania grilla, teppanyaki nadaje się do mniejszych składników, takich jak ryż, jajko i drobno posiekane warzywa. Teppanyaki is a style of Japanese cuisine that uses an iron griddle to cook food. The word teppanyaki is derived from teppan, which means iron plate, and yaki, which means grilled, broiled, or pan-fried. In Japan, teppanyaki refers to dishes cooked using an iron plate, including steak, shrimp, okonomiyaki, yakisoba, and monjayaki. Modern teppanyaki grills are typically propane-heated flat surface grills and are widely used to cook food in front of guests at restaurants. Teppanyaki grills are commonly confused with the hibachi barbecue grill, which has a charcoal or gas flame and is made with an open grate design. With a solid griddle type cook surface, the teppanyaki is more suitable for smaller ingredients, such as rice, egg, and finely chopped vegetables.

Definicja słowa teppan-yaki w słowniku

Definicja teppan-yaki w słowniku to japońskie danie z mięsa i warzyw smażone na ruszcie i zjedzone z gorącej blachy stalowej, która stanowi środek stołu.

The definition of teppan-yaki in the dictionary is a Japanese dish of meat and vegetables stir-fried on, and eaten from, a hot steel plate that forms the centre of a table.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «teppan-yaki» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TEPPAN-YAKI


baccy
ˈbækɪ
bukkake
ˌbuːˈkækɪ
cracky
ˈkrækɪ
Jackie
ˈdʒækɪ
Jackie-Jackie
ˈdʒækɪ-ˈdʒækɪ
Jacky
ˈdʒækɪ
Jacky-Jacky
ˈdʒækɪ-ˈdʒækɪ
lackey
ˈlækɪ
maki
ˈmækɪ
matsutake
ˌmætsʊˈtækɪ
Paki
ˈpækɪ
quacky
ˈkwækɪ
rumaki
rəˈmækɪ
tackey
ˈtækɪ
tacky
ˈtækɪ
takky
ˈtækɪ
teriyaki
ˌtɛrɪˈjækɪ
ticky-tacky
ˈtɪkɪˌtækɪ
wacky
ˈwækɪ
whacky
ˈwækɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEPPAN-YAKI

tepee
tepefaction
tepefied
tepefies
tepefy
tephigram
tephillah
tephillin
tephra
tephrite
tephritic
tephroite
tephromancy
Tepic
tepid
tepidarium
tepidity
tepidly
tepidness
tequila

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEPPAN-YAKI

Abnaki
alfaki
Amagasaki
Baki
Bourbaki
Faliraki
Iraki
kaki
Kawasaki
khaki
konaki
Mount Taranaki
Nagasaki
Nicholas Bourbaki
raki
saki
sukiyaki
Taranaki
Yamasaki
yidaki

Synonimy i antonimy słowa teppan-yaki w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «teppan-yaki» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TEPPAN-YAKI

Poznaj tłumaczenie słowa teppan-yaki na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa teppan-yaki na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «teppan-yaki».

Tłumacz angielski - chiński

铁板烧
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

teppan -yaki
570 mln osób

angielski

teppan-yaki
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

TEPPAN - yaki
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

تبان ياكي
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

теппан -яки
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

teppan -yaki
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

teppan-yaki
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

teppan -yaki
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Teppan-yaki
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Teppan -Yaki
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

鉄板焼き
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

철판 구이
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Teppan-yaki
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

teppan - yaki
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

teppan-Yaki
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

तेपन-यकी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

teppanda yaki
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

teppan - yaki
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Teppan - yaki
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

теппан - яки
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

teppan - Yaki
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

teppan - yaki
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

teppan - Yaki
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

teppan -yaki
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

teppan - yaki
5 mln osób

Trendy użycia słowa teppan-yaki

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TEPPAN-YAKI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «teppan-yaki» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa teppan-yaki
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «teppan-yaki».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TEPPAN-YAKI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «teppan-yaki» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «teppan-yaki» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa teppan-yaki w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TEPPAN-YAKI»

Poznaj użycie słowa teppan-yaki w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem teppan-yaki oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dining Guide to Japan: Find the Right Restaurant, Order the ...
the standard teppan-yaki is bata-yaki (bah-tah-yah-kee), or cooking in butter. The term teppan-yaki is also used to mean American style steakhouses, where the steaks are grilled whole, either in the restaurant kitchen or on large charcoal grills  ...
Boye Lafayette De Mente, 2007
2
Fondues and Hot Pots
Teppan Yaki Party In this style of cooking, meat or seafood and vegetables are quickly cooked on a teppan or "iron sheet." This version, called batayaki, offers a mixed grill of beef, shrimp and vegetables cooked in butter and garlic. Restaurant  ...
Susan Fuller Slack, 2001
3
The Essence of Japanese Cuisine: An Essay on Food and Culture
Teppan-yaki foods vary from the extremely expensive, when they include luxury foodstuffs and luxurious settings, such as 'Japanese steak houses" in the West, to the poorest of all foods. Like table-top pots, they tend to be foods that generate ...
Michael Ashkenazi, Jeanne Jacob, 2000
4
The Rough Guide to London Restaurants
London has plenty of teppan-yaki restaurants - where the chef cooks gourmet morsels in front of you on the hotplate - but okonomi-yaki hasn't swept to popularity, perhaps because it is an aItogether messier, more grassroots sort of experience.
Charles Campion, 2003
5
The Frenchman Ate the Fresh Bread First
The hafa Dai continued in business largely on the strength of its dining room and Teppan yaki. of the two restaurants, I preferred the Teppan yaki because of its outdoor setting. I have never cared for air-conditioning. having spent the greater ...
Kent Weatherby, 2009
6
Lonely Planet Shanghai
TAIRYO Mappp86-7 Japanese YY 大渔 Dàyú %5382 8818; 2nd fl, 139 Ruijin No 1 Rd;瑞金1路139号2楼; teppan-yaki from Y20, buffet Y150; h11am-midnight; mSouth Shanxi Rd All-you-can-eat deals are popular in Shànghăi, but nothing ...
Lonely Planet, Christopher Pitts, Daniel McCrohan, 2010
7
Food Culture in Japan
There are numerous other variants of teppan-yaki. Korean barbecues emphasize beef flavored in the Korean style: hot chilies, sesame oil, and finely minced shallots. In Hokkaido, a popular version offers simply sliced onions and thinly sliced ...
Michael Ashkenazi, Jeanne Jacob, 2003
8
National & Regional Styles of Cookery: Proceedings : Oxford ...
Par cuisson sur une plaque chauffée on fait une quantité de plats dans la préparation desquels se spécialisent certains restaurants: le teppan-yaki, ' cuisson 5 la plaque de fer', c'est, dit-on, une adaptation du grill américain; il consiste 5 faire ...
Alan Davidson, 1981
9
Japanese Cooking: A Simple Art
DEEP-FRIED MIXED KEBABS, 418 deep-fried patties, 410 donburi, 284 AND LONG ONION ROLLS, 189 SASHIMI, 355 SHABU-SHABU, 264 STEAK TERIYAKI, 370 SUKIYAKI OSAKA-STYLE, 267 TEPPAN-YAKI, 372 beefsteak plant, see ...
Shizuo Tsuji, 2006
10
Cincinnati Magazine
Modular units such as Gaggenau's Vario series allow cooks to personalize their space with options such as an indoor barbecue grill, in-counter steamer, deep fryer, wok, telescopic downdraft and teppan yaki. "[With the teppan yaki,] you can  ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Teppan-Yaki [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/teppan-yaki>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z