Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "the Dutch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA THE DUTCH

the Dutch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO THE DUTCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «the Dutch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
the Dutch

Holenderscy ludzie

Dutch people

Holenderscy ludzie (niderlandzcy: nederlanders (help + info)), czasami zwani Netherlanders, są grupą etniczną zamieszkującą Holandię. Mają wspólną kulturę i mówią po holendersku. Holenderscy ludzie i ich potomkowie znajdują się w społecznościach migrujących na całym świecie, zwłaszcza w Surinamie, Chile, Brazylii, Kanadzie, Australii, Południowej Afryce, Nowej Zelandii i Stanach Zjednoczonych. Tradycyjna sztuka i kultura Holendra obejmuje różne formy tradycyjnej muzyki, tańców, stylów architektury i odzieży, z których część jest rozpoznawalna na całym świecie. Na arenie międzynarodowej holenderscy malarze, takie jak Rembrandt, Vermeer i Van Gogh są uważani za poważnie. Dominującą religią Holendra jest chrześcijaństwo (zarówno katolickie, jak i protestanckie), chociaż w czasach nowożytnych większość nie jest religijna. Znaczące odsetki Holendrów są zwolennikami humanizmu, agnostycyzmu, ateizmu lub indywidualnej duchowości. Dutch people (Dutch: Nederlanders (help·info)), occasionally referred to as Netherlanders, are an ethnic group native to the Netherlands. They share a common culture and speak the Dutch language. Dutch people and their descendants are found in migrant communities worldwide, notably in Suriname, Chile, Brazil, Canada, Australia, South Africa, New Zealand, and the United States. The traditional art and culture of the Dutch encompasses various forms of traditional music, dances, architectural styles and clothing, some of which are globally recognizable. Internationally, Dutch painters such as Rembrandt, Vermeer and Van Gogh are held in high regard. The dominant religion of the Dutch is Christianity (both Catholic and Protestant), although in modern times the majority is no longer religious. Significant percentages of the Dutch are adherents of humanism, agnosticism, atheism or individual spirituality.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «the Dutch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO THE DUTCH

the discus
the dismal science
the Dispersion
the distance
the Ditch
the divine
the divinity
the Dog Star
the dogs
the doldrums
the dole
the done thing
the Dove
the Downs
the drink
the drum
the dry
the Dust Bowl
the Dutch East Indies
the Dutch West Indies

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO THE DUTCH

butch
Cape Dutch
clutch
crutch
cutch
double-clutch
double Dutch
dutch
friction clutch
go Dutch
hutch
in Dutch
Kutch
Middle Dutch
mutch
Old Dutch
Pennsylvania Dutch
rabbit hutch
South African Dutch
the Pennsylvania Dutch

Synonimy i antonimy słowa the Dutch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «the Dutch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA THE DUTCH

Poznaj tłumaczenie słowa the Dutch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa the Dutch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «the Dutch».

Tłumacz angielski - chiński

荷兰
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

los holandeses
570 mln osób

angielski

the Dutch
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

डच
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الهولندية
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Голландский
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

o holandês
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ওলন্দাজ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

le néerlandais
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Belanda
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

die niederländische
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

オランダ語
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

네덜란드어
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Ing Walanda
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Hà Lan
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

டச்சு
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

डच
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Hollandalı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

l´ olandese
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Holenderski
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

голландський
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

olandezii
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

η ολλανδική
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

die Nederlandse
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

den holländska
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

den nederlandske
5 mln osób

Trendy użycia słowa the Dutch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «THE DUTCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «the Dutch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa the Dutch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «the Dutch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «THE DUTCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «the Dutch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «the Dutch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa the Dutch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «THE DUTCH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem the Dutch.
1
Ferran Adria
When I was a teenager, my idol was the Dutch footballer Johan Cruyff. He's the only person I've ever asked for an autograph.
2
Ayaan Hirsi Ali
My friend, the Dutch filmmaker Theo van Gogh, was murdered in 2004 for having been insufficiently reverent toward Islam.
3
Els Borst
If I had been prime minister, I would have offered apologies to the Dutch Jewish community without hesitation. This would refer both to our government's attitude during the Second World War and to the very late postwar discovery that the restitution process had been poorly conceived.
4
Els Borst
My feeling is that if all Catholics or Reformed Christians had been deported to Germany, the Dutch government in London would have instructed the population in the occupied Netherlands to help them.
5
George Canning
In matters of commerce the fault of the Dutch Is offering too little and asking too much. The French are with equal advantage content, So we clap on Dutch bottoms just twenty per cent.
6
Anthony Geary
People say 'Why would you learn Dutch? Nobody speaks it. Why not French?' Even the Dutch say that to me! I say because I want to live here, I think it's only common courtesy that I speak the language.
7
Anthony Geary
They do not air 'GH' in Holland, so I don't get recognized. But the Dutch are wonderfully unimpressed with celebrity, so even if the show did play over there it probably wouldn't affect things much. It's a wonderful life and I am so blessed.
8
Ruud Gullit
To play Holland, you have to play the Dutch.
9
Albert Bushnell Hart
The residence of the Plymouth settlers in the Netherlands, and the later conquest of the Dutch colonies, had brought the Americans into contact with the singularly wise and free institutions of the Dutch.
10
Michiel Huisman
The Dutch film industry is a pretty small community, so within Holland, I think most actors know each other and have worked with each other.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «THE DUTCH»

Poznaj użycie słowa the Dutch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem the Dutch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dutch II: Angel's Revenge
. . OR DESTROY THEM. DUTCH II: ANGEL'S REVENGE She is the most merciless of his lieutenants, with style and skills that even the hardest hustlers fear . . . and none survive.
Teri Woods, 2010
2
Blacks in the Dutch World: The Evolution of Racial Imagery ...
Blacks in the Dutch World examines the interaction between Black history and Dutch history to gain an understanding of the historical development of racial attitudes.
Allison Blakely, 2001
3
Reading the Book of Nature in the Dutch Golden Age, 1575-1715
This book offers a fascinating account on how Dutch intellectuals contemplated, investigated, represented and collected natural objects, and how the notion of the 'Book of Nature' was transformed.
‎2010
4
The Dutch Garden in the Seventeenth Century
This wide-ranging collection of essays charts the history, scope, and spread of Dutch garden art during the seventeenth century. A group of scholars, mostly Dutch, surveys what has been called the golden age of Dutch garden design.
John Dixon Hunt, 1990
5
The Dutch Slave Trade, 1500-1850
P.C. Emmer, one of the most prominent experts in this field, tells the story of Dutch involvement in the trade from the beginning of the 17th century–much later than the Spaniards and the Portuguese–and goes on to show how the trade ...
‎2006
6
The Embarrassment of Riches: An Interpretation of Dutch ...
Describes the cultural and social milieu of seventeenth-century Holland, where, despite great material wealth and general prosperity, an "anxiety of superabundance" permeated all aspects of the culture
Simon Schama, 1988
7
Discovering the Dutch: On Culture and Society of the Netherlands
"Judicious, useful, expert and concise - it would be hard to imagine a better guide to the cultural and historical reality of Dutch society today." Jonathan Israel, author of The Dutch Republic.
Emmeline Besamusca, J. Verheul, 2010
8
Commercial Republicanism in the Dutch Golden Age: The ...
This book is the first comprehensive study of the radical political thought of the brothers Johan and Pieter de la Court, two eminent theorists from the seventeenth-century Dutch Republic who played a pivotal role in the rise of commercial ...
Arthur Weststeijn, 2011
9
The Dutch Republic: Its Rise, Greatness and Fall, 1477-1806
Israel gives the definitive account of the emergence of the United Provinces as a great power, its subsequent decline in the 18th century, and the changing relationship between the northern Netherlands and the south, which was to develop ...
Jonathan Irvine Israel, 1998
10
The Dutch in the Atlantic Slave Trade, 1600-1815
Presenting a thorough analysis of the Dutch participation in the transatlantic slave trade, this book is based upon extensive research in Dutch archives.
Johannes Postma, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «THE DUTCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo the Dutch w wiadomościach.
1
The Dutch Ruling On Climate Change That Could Have A Global …
In a ruling that could echo far beyond the Netherlands, a Dutch court has sided with an environmental group and said the government must cut carbon emissions ... «NPR, Cze 15»
2
Digital-Security Firm Gemalto Probes Alleged US, UK Hack
Jan Philipp Albrecht, chief negotiator for the European Parliament for the European Union's proposed new data protection law, urged the Dutch government to ... «Wall Street Journal, Lut 15»
3
Obama Offers 'Deepest Condolences' at Dutch Embassy
He added that his visit to the embassy also served "to assure the Dutch people that we will work with them to make sure that loved ones are recovered, that a ... «NBCNews.com, Lip 14»
4
The Dutch Have No Interest In Playing 3rd Place Game
Reflecting their gloom, the Dutch squad began its preparations for Saturday's third-place match against host Brazil under dreary gray skies in Sao Paulo on ... «Huffington Post, Lip 14»
5
Why Dutch coach abandoned winning goalkeeper strategy in World …
The backup goalkeeper's image immediately sent the crowd into a fever pitch as the Dutch (and Brazilian) fans thought it meant Krul would be subbing into the ... «Yahoo Sports, Lip 14»
6
Dutch airline's 'adios amigos' tweet appalls Mexicans
On Sunday, the Dutch were very fortunate to defeat the Mexicans in the World Cup. For much of the game, they were losing. Though their equalizing goal was ... «CNET, Cze 14»
7
The political economy of Dutch speed skating success
“A foreigner has won a medal at men's speed skating.” That was the headline in the Dutch satirical newspaper De Speld on Wednesday, shared widely on social ... «Washington Post, Lut 14»
8
Dutch surprise
THE Dutch have developed an uncanny ability to surprise everyone with their political choices—even themselves. Most observers, including this newspaper, ... «The Economist, Wrz 12»
9
Dutch Retreat
The withdrawal will be a blow to the Afghan province of Oruzgan, where most of the Dutch troops have been stationed since 2006 and have earned a reputation ... «New York Times, Lut 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. The Dutch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/the-dutch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z