Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tokotoko" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TOKOTOKO

Māori.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TOKOTOKO

tokotoko  [ˌtɒkɒˈtɒkɒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOKOTOKO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TOKOTOKO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tokotoko» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tokotoko

Tokotoko

Tokotoko

Tokotoko to tradycyjny maryjski rzeźbiony chodnik. Na marae jest symbolem władzy i statusu mówiącego mówiącego. A tokotoko is a traditional Māori carved ceremonial walking stick. On a marae it is a symbol of authority and status for the speaker holding it.

Definicja słowa tokotoko w słowniku

Definicja tokotoko w słowniku jest ceremonialnie rzeźbionym kijem maoryskim.

The definition of tokotoko in the dictionary is a ceremonial carved Māori walking stick.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tokotoko» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOKOTOKO


Amabokoboko
amaˈbɒkɒbɒkɒ
Amakrokokroko
amaˈkrɒkɒkrɒkɒ
mokomoko
mɒkɒmɒkɒ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOKOTOKO

tokay
toke
Tokelau
Tokelau Islands
token
token economy
token money
token payment
token strike
token vote
tokenism
tokenistic
toker
Tokharian
tokology
tokoloshe
tokoloshi
tokonoma
tokophobia
toktokkie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOKOTOKO

alko
Bamako
Biko
Bioko
choko
Disko
gecko
iroko
maiko
mako
moko
Nikko
pachinko
pakoko
pinko
Rothko
smoko
stinko
wacko
yuko

Synonimy i antonimy słowa tokotoko w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tokotoko» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TOKOTOKO

Poznaj tłumaczenie słowa tokotoko na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tokotoko na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tokotoko».

Tłumacz angielski - chiński

tokotoko
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

tokotoko
570 mln osób

angielski

tokotoko
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

tokotoko
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

tokotoko
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

tokotoko
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

tokotoko
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

tokotoko
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

tokotoko
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Tokotoko
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

tokotoko
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

tokotoko
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

토 코토코
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Tokotoko
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

tokotoko
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

tokotoko
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

टकोटोको
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

tokotoko
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

tokotoko
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

tokotoko
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

tokotoko
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

tokotoko
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

tokotoko
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

tokotoko
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

tokotoko
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

tokotoko
5 mln osób

Trendy użycia słowa tokotoko

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOKOTOKO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tokotoko» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tokotoko
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tokotoko».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TOKOTOKO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tokotoko» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tokotoko» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tokotoko w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOKOTOKO»

Poznaj użycie słowa tokotoko w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tokotoko oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nga Pepeha a Nga Tipuna:
2541 Tokotoko tao, kotahi te turanga; tokotoko rangi, ka ngaro te kai, ka ngaro te tangata. Buck 1910:81; 1974:413 'The spear of wood, one at a thrust; the spear from heaven, food disappears, people disappear.' Buck credits Hon Pukehika of ...
Hirini Moko Mead, Neil Grove, 2004
2
Koe Tohi Tabu katoa : aia cku i ai ae Tohi Tabu Motua
8 y¡ Bea пае folofola a Jihova kia Mosese mo Elone, o beheage, 9 Oka lea a Felo kiate kimona, o behe, Fakaha mai haa mo mana : te ke lea ai kia Elone, Too ho tokotoko, o ji ia i he ao о Felo, bea e hoko ia кое gata. 10 *¡ Bea naa na o, ...
Thomas West, British and Foreign Bible Society, 1862
3
Carnegie Institution of Washington Publication
Mgv.: toki, an adze. Mq. : toki, axe, hatchet. Ta.: toi, axe. (The Polynesian Wanderings, 310.) tokini stocking. tokini rima, glove. tokoe thine, yours. Pau. : tokoe, thine. tokoma dog. tokotoko stick, cane, crutches, axe helve, roller, pole, staff. P Pau.
‎1912
4
The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced ...
The gasi of Tidore, Gani, and Galela smacks of the palatalization of t now affecting Samoa. The Arabic is a resemblance. 353- tiko, a staff, a walking-staff, a pole by which a canoe is poled forward in shallow water. Nukuoro: tokotoko, a pole.
William Churchill, 1911
5
Journal of a cruise among the islands of the western ...
I reached the other side and bent my course towards Tokotoko, the place of warriors. I was surprised to see the intricate crooked paths that led round innumerable moats and ditches, so constructed as to baffle and perplex the enemy.
John Elphinstone Erskine, 1853
6
Whaikorero: The World of Maori Oratory
opting for tokotoko/tiripou instead.93 Inthe Te Arawaarea, Hohepasawpatu pounamu,tokotoko, taiahaandtokiall beingused.94Amongst Ngāti Porou, tokotoko ,mere andfirearms (butnotinthe combustiblecapacity) wereemployed ...
Poia Rewi, 2011
7
The Lore of the Whare-wānanga: Or Teachings of the Maori ...
Kua riri a Te Kowha; katahi ia ka haere ka tae ki tona tokotoko hei werowero. Ka ki atu nga tuakana—a Pohau, a Potaka, a Potonga, “E! kati noa atu; waiho atu maria; ka pau hoki.” Kaore a Te Kowha, i pai, kua. nui rawa tona riri. Ka ki atu nga  ...
H. T. Whatahoro, 2011
8
Redemption Songs: A Life of Te Kooti Arikirangi Te Turuki
First Ihaka told him to return to Nukutaurua: ina to ara ko to tipuna ko Toiroa kua kitea noatia atu koe, koi nei to ara i whiti mai ai koe ki tawahi nei, tenei; ka poua mai te tokotoko. Te Kooti ka mea: ... E kore au e pai ki to tokotoko. Kia rongo mai  ...
Judith Binney, 2012
9
Adorning the World: Art of the Marquesas Islands
Small faces also appear on the edges of the club above the crossbar. cs] 57 CHIEFs' STAFFS (tokotoko pio 'o / to 'oto 'o pio'o) 57. Chief's Staff Early 19th century Wood, fiber, hair Height 69 in. (175.; cm) Collection of Mark and Carolyn  ...
Carol S. Ivory, Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 2005
10
Pounamu Pounamu (Anniversary Ed)
Again the tokotoko circled and jabbed at the door. Hurriedly, I went to do as Mr Hohepa commanded but the tokotoko motioned me away and then pointed at Mrs Jones. She was the one who was to doit.And she wastodo italone. 'Likehell I will!
Witi Ihimaera, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOKOTOKO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tokotoko w wiadomościach.
1
ライカギャラリー京都:小山薫堂 & Alex Mouton写真展「KYOTO …
ライカカメラジャパン株式会社(本社:東京都千代田区)は、小山薫堂 & Alex Mouton写真展「KYOTO KOTOKOTO TOKOTOKO」を、ライカギャラリー京都にて2015年1 ... «PR TIMES, Gru 14»
2
Sir Tipene's taonga found in Wellington
"I reluctantly have to admit that now my youth evades me somewhat, I have come to rely more heavily on my tokotoko for support of a physical nature and I look ... «The Dominion Post, Cze 12»
3
New poet laureate scrambles for right words
TALL TREE: an Wedde holds his tokotoko, a Maori ceremonial carved walking stick given to the poet laureate that symbolises authority and status. «Stuff.co.nz, Sie 11»
4
Maori King Tuheitia accused of swearing
He pointed his tokotoko (walking stick) at that koroua (old man). "If you had have heard him speak, it just went straight through you, just the way he swore just ... «Stuff.co.nz, Gru 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tokotoko [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/tokotoko>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z