Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "iroko" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA IROKO

From Yoruba.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA IROKO

iroko  [ɪˈrəʊkəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IROKO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO IROKO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «iroko» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
iroko

Iroko

Iroko

Iroko jest dużym drzewem liściastym z zachodniego wybrzeża tropikalnej Afryki. Jest to jeden z lasów czasami określany jako Afrykański Teak, choć nie jest spokrewniony z rodziną tekową. Kolor drewna jest początkowo żółty, ale ciemniejje do bogatszego brunatnego w czasie. Jest to głównie Milicja excelsa. W wielu literaturze tego drewna nazwy drzew, które ją otrzymują są podane jako Chlorophora excelsa i Chlorophora regia. Drzewo jest obawiane w niektórych kulturach, z których pochodzi, a tym samym jest unikać lub czcić z ofiarami. Ludzie Yoruba uważają, że drzewo jest zamieszkane przez ducha, a każdy, kto widzi twarz Iroko-człowieka staje się szalony i szybko umiera. Według Joruba każdy człowiek, który odcina wszelkie drzewo Iroko, niszczy nieszczęście na siebie i całą rodzinę. Twierdzą też, że duch Iroko można usłyszeć w domach używających drewna Iroko, gdy duch Iroki zostaje uwięziony w drewnie. W Nigerii są podobne roszczenia dotyczące innych drzew. Iroko is a large hardwood tree from the west coast of tropical Africa. It is one of the woods sometimes referred to as African Teak, although it is unrelated to the teak family. The wood colour is initially yellow but darkens to a richer brown over time. It is yielded mostly by Milicia excelsa. In much of the literature on this timber the names of the trees that yields it are given as Chlorophora excelsa and Chlorophora regia. The tree is feared in some cultures where it originates and hence is shunned or revered with offerings. Yoruba people believe that the tree is inhabited by a spirit, and anybody who sees the Iroko-man face to face becomes insane and speedily dies. According to the Yoruba, any man who cuts down any Iroko tree causes devastating misfortune on himself and all of his family. They also claim that the spirit of the Iroko can be heard in houses which use Iroko wood, as the spirit of the Iroko is trapped in the wood. In Nigeria similar claims are made about other trees.

Definicja słowa iroko w słowniku

Definicja iroko w słowniku to tropikalne drzewo liściaste z rodzaju Chlorophora. Inną definicją iroko jest twarde, czerwonawo-brązowe drewno tego drzewa.

The definition of iroko in the dictionary is a tropical African hardwood tree of the genus Chlorophora. Other definition of iroko is the hard reddish-brown wood of this tree.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «iroko» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IROKO


Bioko
baɪˈəʊkəʊ
choko
ˈtʃəʊkəʊ
coco
ˈkəʊkəʊ
cocoa
ˈkəʊkəʊ
loco
ˈləʊkəʊ
locofoco
ˌləʊkəʊˈfəʊkəʊ
moko
ˈməʊkəʊ
Orinoco
ˌɒrɪˈnəʊkəʊ
pakoko
ˈpɑːkəʊkəʊ
poco
ˈpəʊkəʊ
rococo
rəˈkəʊkəʊ
smokeho
ˈsməʊkəʊ
smoko
ˈsməʊkəʊ
toco
ˈtəʊkəʊ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IROKO

iron
iron (II) sulphate
iron (III) oxide
iron age
Iron Chancellor
iron constitution
Iron Cross
Iron Curtain
Iron Duke
iron fist
iron foundry
Iron Gate
Iron Gates
iron glance
iron grey
Iron Guard
iron hand
iron horse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IROKO

alko
Amabokoboko
Amakrokokroko
Bamako
Biko
dekko
Disko
gecko
Gromyko
maiko
mako
mokomoko
Nikko
pachinko
pinko
Rothko
stinko
tokotoko
wacko
yuko

Synonimy i antonimy słowa iroko w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «iroko» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IROKO

Poznaj tłumaczenie słowa iroko na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa iroko na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «iroko».

Tłumacz angielski - chiński

伊洛
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

iroko
570 mln osób

angielski

iroko
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Iroko
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

إيروكو
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

ироко
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

iroko
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

iroko
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

iroko
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Iroko
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Iroko
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

イロコ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

이로 코
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Iroko
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Iroko
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

iroko
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

इरोको
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

iroko
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

iroko
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

iroko
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

ироко
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

iroko
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ιρόκο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

iroko
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

iroko
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

iroko
5 mln osób

Trendy użycia słowa iroko

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IROKO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «iroko» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa iroko
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «iroko».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IROKO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «iroko» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «iroko» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa iroko w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IROKO»

Poznaj użycie słowa iroko w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem iroko oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Iroko-man: A Yoruba Folktale
When the terrifying Iroko-man tries to take a woodcarver's first-born child as partial payment for bringing fertility to his village, the father must find a clever solution.
‎1994
2
The Bleeding Iroko
The Bleeding Iroko, though a fictional story, has some elements that are situated in reality of a place.
Innocent Emechete, 2005
3
Plant Resources of Tropical Africa: Timbers / ed.: D. Louppe ...
Production and international trade Milicia excelsa and Milicia regia are both traded as iroko and the share of Milicia excelsa in that commerce is unknown. Iroko is a major timber in international trade; during the 1960s Côte d'Ivoire exported ...
Dominique Louppe, 2008
4
Hail Orisha!: A Phenomenology of a West African Religion in ...
On the other hand other trees such as the iroko are widely acknowledged as sacred in a more permanent or universal sense. It is to that tree we now turn, with instances drawn from the Egbado, Lagos, Ketu, Egba and Ijaye areas. Near the ...
Peter Rutherford McKenzie, 1997
5
Yoruba Legends
IN the forest there is a giant tree called by the Yorubas the “Iroko,” which is shunned by all people, for in it lives the spirit of an old man who prowls about at night with a little torch and frightens travellers. Anyone who sees the Iroko-man face to ...
M. I. Ogumefu, 2010
6
From Pilgrim to Pilgrims: A Poetic Interaction
The Iroko is a phenomenon to look at, everything about it is worth appreciating. No wonder why some communities adore the Iroko tree. Due to the level of their understanding, they place their community guardian gods at the base of the tree  ...
Ikechukwu Umejesi, brother iyke umejesi, 2005
7
Ifá Will Mend Our Broken World: Thoughts on Yoruba Religion ...
Wande: Well, it may be because the Iroko tree is very important in Yorubaland. The ceiba tree which Cubans call Iroko is not Iroko, nevertheless it is a sacred tree. We call the ceiba tree Eegun okeere; it is also a sacred tree of Ifa. Both of these ...
ʼWande Abimbọla, 1997
8
Teachings of the Santería Gods: The Spirit of the Odu
Inya: One of the spiritual principles known as osogbo; it denotes war. iré: Any type of blessing or good fortune that can befall the client as he sits for a session with the diloggún. Iroko: In Nigeria, Iroko refers to a specific tree that is sacred to ...
Ócha'ni Lele, 2010
9
Ajapa the Tortoise: A Book of Nigerian Folk Tales
This entertaining collection of 30 traditional Nigerian folk tales is filled with instructive lessons in honesty, loyalty, and friendship.
Margaret Baumann, 2012
10
Sacred Leaves of Candomblé: African Magic, Medicine, and ...
The diffusion of the Yoruba god Iroko to the New World represents perhaps the best example of this substitution process. Sacred Trees The peoples of West Africa hold many tree species to be sacred. In the distant past, defacing one of these ...
Robert A. Voeks, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IROKO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo iroko w wiadomościach.
1
Iroko signs eighth foreign licensing deal for Zorvolex - Philadelphia …
Iroko has signed its eighth foreign licensing deal for its Zorvolex pain medication. Iroko Pharmaceuticals Inc. of South Philadelphia signed its ... «Philadelphia Business Journal, Lip 15»
2
StarSat adds 3 TV channels | Channel24
Cape Town – StarSat is adding the three TV channels, namely StarTimes Sports Premium, AMC Series and Iroko Play from Saturday. «Channel 24, Lip 15»
3
John Cameron: A Waterwheel worth preserving - Portsmouth News
... metres tall and weighed around 1.5 tons and was constructed from Iroko, a sandy-coloured hardwood from the tropical coast of West Africa. «Portsmouth News, Lip 15»
4
Apply for 440ng's startup competition, Deal Weekend in Lagos …
... confirmed for the event include Kresten Buch of 88mph, Chika Nwobi of L5Lab, Elo Umeh of Twinpine Mobile and Bastian Gotter of iRoko. «TechCabal, Lip 15»
5
Mawuna Koutonin On Nigerian Diaspora, Nigeria Diaspora Day
... CEO of Pagatech, Nigeria's largest mobile payments provider, and Jason Njoku, CEO of iROKO Partners, the largest Nollywood movie-streaming platform in ... «NAIJ.COM, Lip 15»
6
African tropical timber a success in the EU market
European demand for sawn sapele, iroko and sipo, for example, has remained at a good overall level and improved in some markets. «IHB, Lip 15»
7
Iroko enters into licensing agreement with Laboratorios Saval for …
Iroko Pharmaceuticals has entered into a licensing agreement with Laboratorios Saval for the exclusive rights to market and sell Zorvolex ... «Pharmaceutical Business Review, Lip 15»
8
The Other Side of Africa: From Nigeria to Netflix: African Cinema …
One of Nollywood's premiere streaming sites, iRoko, became subscription only in 2014 (it was previously free), in a bid to boost the industry. «Axis of Logic, Lip 15»
9
Iroko Pharmaceuticals Announces Eighth International Licensing …
Iroko Pharmaceuticals Inc., a global specialty pharmaceutical company dedicated to advancing the science of analgesia, today announced that ... «PharmiWeb.com, Lip 15»
10
Counter culture: choosing the best kitchen worktop
Iroko is a great choice for a kitchen worktop as it has a closed grain and an inherent oiliness, making it more durable than other timbers. «Irish Times, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Iroko [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/iroko>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z