Pobierz aplikację
educalingo
torque spanner

Znaczenie słowa "torque spanner" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TORQUE SPANNER

torque spanner


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORQUE SPANNER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TORQUE SPANNER

Klucz dynamometryczny

Klucz dynamometryczny jest narzędziem służącym do precyzyjnego nakładania określonego momentu obrotowego na element mocujący, na przykład nakrętkę lub śrubę. Zwykle w postaci klucza nasadowego o specjalnych mechanizmach wewnętrznych. Został wynaleziony przez Conrad Bahr w 1918 roku podczas pracy w Nowym Jorku. Zaprojektowano ją, aby zapobiec nadmiernym zakręceniom w naprawach podziemnych przewodów wodnych i przewodów parowych. Klucz dynamometryczny jest używany tam, gdzie ma znaczenie dokręcenie śrub i śrub. Pozwala to operatorowi mierzyć moment obrotowy przyłożony do zapięcia, dzięki czemu może być dopasowany do specyfikacji dla konkretnego zastosowania. Umożliwia to prawidłowe naprężenie i obciążenie wszystkich części. Klucz dynamometryczny mierzy moment obrotowy jako pełnomocnik do naprężeń śrub. Technika ta cierpi z powodu niedokładności spowodowanej niespójnym lub nie skalibrowanym tarciem pomiędzy łącznikiem a jego otworem krycia. Napięcie śrub jest dokładniejsze, ale często moment jest jedynym praktycznym środkiem pomiaru. Wkrętaki momentu obrotowego i klucze dynamometryczne mają podobne cele i mechanizmy.

Definicja słowa torque spanner w słowniku

Definicja klucza dynamometrycznego w słowniku jest kluczem mającym mechanizm ograniczający moment obrotowy, który można ustawić na ustaloną z góry wartość.

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORQUE SPANNER

torpidity · torpidly · torpidness · torpor · torporific · torquate · Torquay · torque · torque converter · torque meter · torque wrench · Torquemada · torquer · torques · torr · Torrance · Torre del Greco · torrefaction · torrefied · torrefies

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORQUE SPANNER

banner · bedside manner · body scanner · channer · city planner · dinner · japanner · manner · optical scanner · panner · paraplanner · planner · route planner · scanner · spanner · Star-Spangled Banner · tanner · the Star-Spangled Banner · ultrasound scanner · vanner · wanner

Synonimy i antonimy słowa torque spanner w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «torque spanner» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TORQUE SPANNER

Poznaj tłumaczenie słowa torque spanner na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa torque spanner na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «torque spanner».
zh

Tłumacz angielski - chiński

扭力扳手
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

llave dinamométrica
570 mln osób
en

angielski

torque spanner
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

टोक़ पाना
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

عزم الدوران مفتاح البراغي
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

крутящий момент гаечный ключ
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

chave dinamométrica
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

টর্কে স্প্যানার
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

clé dynamométrique
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Tayar tork
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Drehmomentschlüssel
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

トルクスパナ
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

토크 스패너
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Torque spanner
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

mô-men xoắn cờ lê
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

முறுக்கு விசிறி
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

टॉर्क स्पॅनर
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

Tork anahtarı
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

chiave dinamometrica
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

klucza dynamometrycznego
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

крутний момент гайковий ключ
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

cuplu cheie
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ροπή κλειδιού
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

wringkrag spanner
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

momentnyckel
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

momentnøkkel
5 mln osób

Trendy użycia słowa torque spanner

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORQUE SPANNER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa torque spanner
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «torque spanner».

Przykłady użycia słowa torque spanner w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORQUE SPANNER»

Poznaj użycie słowa torque spanner w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem torque spanner oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Routledge Diccionario Técnico Inglés
... gap spanner, single-ended spanner; - inglesa torsiometrica / Esp icf ilave de par smL) ing meca torque spanner, torque wrench; - inglesa para tuercas /meca wrench; - con interruptor de hoton / const push-hutton faucet ismE), pushhutton tap ...
Routledge, 1997
2
Routledge Dictionnaire Technique Anglais
NUCLEAIRE metric key, torque spanner (BrE), torque wrench (AmE), VEHICULES outil torque spanner (BrE), torque wrench (AmE); - emmanchée/ coNS MECA nut spinner: - en croix/coNS MECA wheel nut cross brace; - en deux pièces pour ...
Yves Arden, 1994
3
Microwave Measurements, 3rd Edition
With all torque spanners, it is possible to get substantially the wrong torque by twisting the handle axially and by a variety of other incorrect methods of using the torque spanner. There are also some differences on the torque settings used ...
R.J. Collier, A.D. Skinner, 2007
4
VW Volkswagen Transporter T4 Workshop Manual
It will obviously be difficult to obtain this torque without the use of a torque spanner, which cannot be applied to an open-ended spanner. You must therefore estimate the tOrque setting. VW workshops use a special Wrench to which a t0rque ...
Trade Manual, Various, 2013
5
Anchoring in Rock and Soil
A more suitable instrument for prestressing bolts is the T-shaped type of torque spanner turned with both hands (Fig. 17-12). The Tona factory in Czechoslovakia makes such a spanner with a range of 0 to 500 Nm. The tightening force is ...
L. Hobst, J. Zajíc, 1983
6
Dust Bunny
"Would you mind handing me that torque spanner and that grill beside it." Ensign Cargille waited for a return salute. Finally, Mike noticed and returned it. "Now, would you hand me those things? We're in a hurry to get this old tub ready.
Atk Butterfly, 1999
7
Engineering GCSE
Test your knowledge 2.48 With reference to workshop tables, select tapping size drills for the following threads: (a) M8 1.0 (b) M12 1.75 (c) 4BA. Test your knowledge 2.49 Explain why important fastenings are tightened with a torque spanner.
Michael H Tooley, Mike Tooley, 2012
8
Dictionary Of Civil Engineering
A torque spanner is a hand-operated spanner for doing the same work, but for reasons of labour cost it should be used only for tightening a small number of bolts where no air supply is available. The Torshear bolt is tightened by a specialized ...
John S. Scott, 1992
9
German Technical Dictionary
torque rectifier <Auto> Momentgleichrichter m (transmission) torque spanner (BE; cf torque wrench) <Nuc Tech> Drehmomentschlüssel m torque stabilizer <Auto> Drehstabstabilisator m torque tube <Auto> Verdrehrohr n torque tube drive ...
Routledge, 2003
10
Conceptual Design for Engineers
A torque spanner enables tightening to the correct load but does not ensure it; there is a premium on a bolt design which can be quickly inspected for correct tightening afterwards. It is valuable to consider as separate means of tightening ...
M. J. French, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TORQUE SPANNER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo torque spanner w wiadomościach.
1
Shoddy maintenance led to Grayrigg crash
The changes removed a requirement for engineers to use “torque spanners”, specialist tools which help fasten bolts to stretcher bars to the correct tightness. «New Civil Engineer, Lis 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Torque spanner [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/torque-spanner>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL