Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tsotsi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TSOTSI

Perhaps from Nguni tsotsa to dress flashily.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TSOTSI

tsotsi  [ˈtsɒtsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TSOTSI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TSOTSI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tsotsi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Tsotsi

Tsotsi

Tsotsi to film z 2005 roku w reżyserii Gavina Hooda i wyprodukowany przez Petera Fudakowskiego. Jest to także adaptacja powieści Tsotsi, autorstwa Athol Fugarda i koprodukcji Południowej Afryki / Wielkiej Brytanii. Ścieżka dźwiękowa zawiera muzykę Kwaito wykonaną przez popularnego afrykańskiego artystę Zola, jak również ocenę Marka Kiliana i Paula Hepkera z głosem południowoafrykańskiej wokalistyki / poety Vusi Mahlasela. W osadzie z Alexandry, w Johannesburgu w RPA, film opowiada historię Tsotsi, młodego ulicznego bandytę, który kradnie samochód tylko po to, aby wykryć niemowlę na tylnym siedzeniu. Film zdobył nagrodę Akademii Filmowej w 2006 roku za najlepszy film obcojęzyczny i został nominowany do Złotego Globu za najlepszy film obcojęzyczny w 2006 roku. Tsotsi is a 2005 film directed by Gavin Hood and produced by Peter Fudakowski. It is also an adaptation of the novel Tsotsi, by Athol Fugard and a South African/UK co-production. The soundtrack features Kwaito music performed by popular South African artist Zola as well as a score by Mark Kilian and Paul Hepker featuring the voice of South African protest singer/poet Vusi Mahlasela. Set in an Alexandra slum, in Johannesburg, South Africa, the film tells the story of Tsotsi, a young street thug who steals a car only to discover a baby in the back seat. The film won the 2006 Academy Award for Best Foreign Language Film and was nominated for the Golden Globe for Best Foreign Language Film in 2006.

Definicja słowa tsotsi w słowniku

Definicja tsotsi w słowniku to czarny uliczny bandyta lub członek gangu; szeroki chłopiec.

The definition of tsotsi in the dictionary is a Black street thug or gang member; wide boy.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tsotsi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TSOTSI


antsy
ˈæntsɪ
artsy
ˈɑːtsɪ
bankruptcy
ˈbæŋkrʌptsɪ
Barotse
bəˈrɒtsɪ
bitsy
ˈbɪtsɪ
curtsy
ˈkɜːtsɪ
cutesy
ˈkjuːtsɪ
glitzy
ˈɡlɪtsɪ
gutsy
ˈɡʌtsɪ
Nazi
ˈnɑːtsɪ
Orczy
ˈɔːtsɪ
Paolozzi
paʊˈlɒtsɪ
paparazzi
ˌpæpəˈrætsɪ
patsy
ˈpætsɪ
Pestalozzi
ˌpɛstəˈlɒtsɪ
potsy
ˈpɒtsɪ
rootsy
ˈruːtsɪ
tootsie
ˈtʊtsɪ
Uffizi
juːˈfɪtsɪ
Yangtze
ˈjæŋtsɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TSOTSI

tsitsith
tsk
Tskhinvali
TSO
Tsonga
tsotsitaal
tsp.
TSS
tsuba
Tsugaru Strait
tsunami
tsunamic
tsunamigenic
tsuris
Tsushima
tsutsugamushi disease
tsutsumu

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TSOTSI

Assisi
bassi
Brindisi
dalasi
desi
Farsi
Hsi
Jhansi
Kumasi
nisi
Ossi
psi
quasi
sensi
si
Sulawesi
Tbilisi
Tutsi
Varanasi
Watutsi

Synonimy i antonimy słowa tsotsi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tsotsi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TSOTSI

Poznaj tłumaczenie słowa tsotsi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tsotsi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tsotsi».

Tłumacz angielski - chiński

黑帮暴徒
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

tsotsi
570 mln osób

angielski

tsotsi
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Tsotsi
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

تسوتسي
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Tsotsi
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Tsotsi
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

tsotsi
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Mon nom est Tsotsi
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Tsotsi
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Tsotsi
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

tsotsi
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

초치
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Kothak
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Tsotsi
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

tsotsi
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

Tsotsi
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

tsotsi
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Tsotsi
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Tsotsi
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Tsotsi
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Tsotsi
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

tsotsi
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Tsotsi
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Tsotsi
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Tsotsi
5 mln osób

Trendy użycia słowa tsotsi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TSOTSI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tsotsi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tsotsi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tsotsi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TSOTSI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tsotsi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tsotsi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tsotsi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TSOTSI»

Poznaj użycie słowa tsotsi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tsotsi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bo-tsotsi: The Youth Gangs of Soweto, 1935-1976
A textured social history of African youth gangs in the Johannesburg/Soweto area from the emergence of a juvenile delinquency crisis in the 1930s through to the student-led uprising of 1976.
‎2000
2
Tsotsi
Tsotsi is an angry young gang leader in the South African township of Sophiatown.
Athol Fugard, 2009
3
The Novel Tsotsi and Its Adaptation on Film
Although both the novel and the film follow roughly the same structure, th
Uwe Mehlbaum, 2011
4
There's a Tsotsi in the Boardroom: Winning in a Hostile World
The message of this marketing guide is simple: the correct interpretation of cultural signals is the most important part of opening new territories and entering niche markets.
Muzi Kuzwayo, 2007
5
Studying Tsotsi
Tsotsi(2005) is a life-affirming, if raw, coming-of-age story that boldly confronts the legacy of Apartheid and Africa's present struggle to overcome poverty and crime.
Judith Gunn, 2010
6
Tsotsi-taal: A Dictionary of the Language of Sophiatown
The book won a dictionary award, and has gone into reprint by popular demand.
Louis Molamu, 2003
7
African Film and Literature: Adapting Violence to the Screen
Some are real aggressive; some, like Tsotsi, are just silent. This movie is about peeling back the mask, to find the “decent” kid underneath. (Quoted in De Bruyn 2006) What is interesting in the debate between the director and the real tsotsis is  ...
Lindiwe Dovey, 2013
8
Diepkloof: Reflections of Diepkloof Reformatory
Death. of. a. Tsotsi. Abraham Moletisanc was his name but no one ever called him anything but Spike. He was a true child of the city, gay, careless, plausible; but for all that, he was easy to manage and anxious to please. He was clean though ...
Alan Paton, Clyde Broster, 1986
9
The Road to Democracy in South Africa: 1960-1970
That the District of Cala [sic] be declared closed to the people of the Ciskei.143 Matanzima's recommendation was clearly an attempt to ban Tsotsi and his articled clerks, RS Canca and Digby Koyana. Tsotsi's office was in Lady Frere, which at ...
South African Democracy Education Trust, 2004
10
We are Fighting the World: A History of the Marashea Gangs ...
lapo to plan Tsotsi's assassination. Tsotsi was a frequent visitor to Turffontein racetrack and his affinity for the races was known to the Molapo group that paid local police to arrest Tsotsi on a trumped-up charge. Rather than resist arrest, Tsotsi ...
Gary Kynoch, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TSOTSI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tsotsi w wiadomościach.
1
Mugabe: Grand theft leadership and the maturing of a Tsotsi-ocracy
"Each time there is a dignitary visiting the country, the Mugabes have to take them to Mazoe to show them a dairy business they run, packing milk and yoghurt. «New Zimbabwe.com, Cze 15»
2
PetroSA does a Tsotsi on executives
The move echoes that of Eskom, whose board under former chairman Zola Tsotsi in March suspended its four most senior executives ahead of an investigation. «BDlive, Maj 15»
3
You're About To Be Obsessed With This South African Club Banger
This week, South Africa's Major League DJz dropped a video for "Slyza Tsotsi," a sly, infectious jam featuring Cassper Nyovest, Okmalumkoolkat, Ricky Rik, and ... «The FADER, Maj 15»
4
The Slyza Tsotsi video has dropped!
Johannesburg - Put on your dancing shoes. It's the moment we've all been waiting for. The offical music video for Slyza Tsotsi has dropped and . «Channel 24, Maj 15»
5
Eskom's Tsotsi 'bent the rules' to favour Gupta mines
Ousted Eskom boss Zola Tsotsi bent the power utility's rules to push through a R400-million-a-year coal supply contract for the powerful and connected Gupta ... «Times LIVE, Kwi 15»
6
Tsotsi decision favoured Guptas: report
Eskom chairperson Zola Tsotsi has announced that CEO Tshediso Matona has been suspended as well as three senior executives. Today's newspapers ... «News24, Kwi 15»
7
Eskom dumps Tsotsi's key man
It emerged on Thursday that the board rejected its former chairman Zola Tsotsi's unilaterally appointed management consultant, Nick Linnell, to head the probe, ... «BDlive, Kwi 15»
8
How Zola Tsotsi left the Eskom building
According to two sources with direct knowledge of the meeting, Tsotsi gave a presentation to the board and then offered to resign “in the interests of unity”. «MyBroadband, Kwi 15»
9
How Tsotsi left the Eskom building
According to two sources with direct knowledge of the meeting, Tsotsi gave a presentation to the board and then offered to resign “in the interests of unity”. «Mail & Guardian Online, Kwi 15»
10
Eskom Chairman Tsotsi Leaves Amid South African Power Crisis
(Bloomberg) -- Zola Tsotsi will leave his post as chairman of Eskom Holdings SOC Ltd., the state utility that's struggling to keep South Africa supplied with power, ... «Bloomberg, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tsotsi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/tsotsi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z