Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vegetable" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA VEGETABLE

C14 (adj): from Late Latin vegetābilis animating, from vegetāre to enliven, from Latin vegēre to excite.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA VEGETABLE

vegetable  [ˈvɛdʒtəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VEGETABLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO VEGETABLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vegetable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
vegetable

Warzywo

Vegetable

W kulinarnych warunkach warzywa to jadalna roślina lub jej część przeznaczona do gotowania lub jedzenia na surowo. W sensie biologicznym "warzywa" oznaczają członków królestwa roślinnego. Nie biologiczna definicja warzyw jest w dużej mierze oparta na tradycji kulinarnej i kulturowej. Oprócz warzyw, innych głównych rodzajów roślinnej żywności są owoce, ziarna i orzechy. Warzywa są najczęściej spożywane jako sałatki lub gotowane na pikantnych lub słone potrawy, a owoce kulinarne są zwykle słodkie i stosowane do deserów, ale nie jest to uniwersalna reguła. Dlatego podział jest nieco arbitralny, oparty na poglądach kulturowych. Na przykład niektórzy uważają grzyby za warzywa, nawet jeśli nie są roślinami biologicznymi, inni uważają je za osobną kategorię żywności; niektóre grupy kultur ziemniaków z produktów zbożowych, takich jak makaron lub ryż, podczas gdy większość angielskich mówców rozważa je warzywa. Niektóre warzywa mogą być spożywane w stanie surowym, a niektóre, takie jak maniokawa, muszą być gotowane, aby zniszczyć niektóre naturalne toksyny lub mikroby, aby były jadalne. Wiele przetworzonych artykułów spożywczych dostępnych na rynku zawiera składniki roślinne i może być określane jako produkty "pochodzenia roślinnego". In culinary terms, a vegetable is an edible plant or its part, intended for cooking or eating raw. In biological terms, "vegetable" designates members of the plant kingdom. The non-biological definition of a vegetable is largely based on culinary and cultural tradition. Apart from vegetables, other main types of plant food are fruits, grains and nuts. Vegetables are most often consumed as salads or cooked in savory or salty dishes, while culinary fruits are usually sweet and used for desserts, but it is not the universal rule. Therefore, the division is somewhat arbitrary, based on cultural views. For example, some people consider mushrooms to be vegetables even though they are not biologically plants, while others consider them a separate food category; some cultures group potatoes with cereal products such as noodles or rice, while most English speakers would consider them vegetables. Some vegetables can be consumed raw, while some, such as cassava, must be cooked to destroy certain natural toxins or microbes in order to be edible. A number of processed food items available on the market contain vegetable ingredients and can be referred to as "vegetable derived" products.

Definicja słowa vegetable w słowniku

Pierwszą definicją warzyw w słowniku jest dowolna z roślin zielnych posiadająca części, które są używane jako żywność, takie jak groch, fasola, kapusta, ziemniaki, kalafior i cebula. Inną definicją warzyw jest osoba, która utraciła kontrolę nad swoimi zdolnościami umysłowymi, kończynami itp. Od urazu, choroby psychicznej, itp. Warzywo jest także nudną nieaktywną osobą.

The first definition of vegetable in the dictionary is any of various herbaceous plants having parts that are used as food, such as peas, beans, cabbage, potatoes, cauliflower, and onions. Other definition of vegetable is a person who has lost control of his mental faculties, limbs, etc, as from an injury, mental disease, etc. Vegetable is also a dull inactive person.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vegetable» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VEGETABLE


acceptable
əkˈsɛptəbəl
accountable
əˈkaʊntəbəl
charitable
ˈtʃærɪtəbəl
combustible
kəmˈbʌstəbəl
comfortable
ˈkʌmftəbəl
compatible
kəmˈpætəbəl
convertible
kənˈvɜːtəbəl
inevitable
ɪnˈɛvɪtəbəl
inflatable
ɪnˈfleɪtəbəl
notable
ˈnəʊtəbəl
palatable
ˈpælətəbəl
portable
ˈpɔːtəbəl
printable
ˈprɪntəbəl
profitable
ˈprɒfɪtəbəl
reputable
ˈrɛpjʊtəbəl
suitable
ˈsuːtəbəl
susceptible
səˈsɛptəbəl
unacceptable
ˌʌnəkˈsɛptəbəl
uncomfortable
ʌnˈkʌmftəbəl
unforgettable
ˌʌnfəˈɡɛtəbəl

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEGETABLE

vegetable butter
vegetable dish
vegetable fat
vegetable garden
vegetable ivory
vegetable kingdom
vegetable knife
vegetable knives
vegetable marrow
vegetable oil
vegetable oyster
vegetable patch
vegetable salad
vegetable sheep
vegetable silk
vegetable slicer
vegetable soup
vegetable sponge
vegetable tallow

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEGETABLE

able
adaptable
adjustable
attributable
coffee table
comptable
detectable
dining table
equitable
executable
hospitable
on the table
potable
predictable
respectable
stable
table
timetable
unbeatable
unpredictable
unstable

Synonimy i antonimy słowa vegetable w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vegetable» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VEGETABLE

Poznaj tłumaczenie słowa vegetable na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vegetable na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vegetable».

Tłumacz angielski - chiński

蔬菜
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

verdura
570 mln osób

angielski

vegetable
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

सब्जी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

خُضَار
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

овощ
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

vegetal
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

শাকসবজি
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

légume
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Sayuran
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Gemüse
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

野菜
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

채소
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Sayur
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

rau củ
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

காய்கறி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

भाजी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

sebze
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

verdura
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

warzywo
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

овоч
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

legumă
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

λαχανικό
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

groente
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

grönsak
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

grønnsak
5 mln osób

Trendy użycia słowa vegetable

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VEGETABLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vegetable» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vegetable
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vegetable».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VEGETABLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vegetable» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vegetable» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vegetable w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VEGETABLE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem vegetable.
1
Ted Allen
My whole problem is that all of my favorite things at Thanksgiving are the starches, and everyone is trying to go low-carb this year, even a green vegetable has carbs in it.
2
Neal Barnard
A vegan diet takes care of most of what we need to do. But you'll also want to minimize the use of oils generally, because while olive oil and other vegetable oils are better for your heart than chicken fat, they are as fattening as animal fats.
3
Ambrose Bierce
Cabbage: a familiar kitchen-garden vegetable about as large and wise as a man's head.
4
Robert Blair
Throughout the whole vegetable, sensible, and rational world, whatever makes progress towards maturity, as soon as it has passed that point, begins to verge towards decay.
5
William Blake
Imagination is the real and eternal world of which this vegetable universe is but a faint shadow.
6
April Bloomfield
I love to roast vegetables - carrots, fennel, and so on. I also love to mash or puree pretty much any vegetable!
7
Ernest Borgnine
I got a job immediately after leaving high school; I was lucky - three dollars a week and all I could eat, working on a vegetable truck.
8
Paula Deen
Down South, even our vegetables have some pig hidden somewhere in it. A vegetable isn't a vegetable without a little ham hock.
9
Noureen DeWulf
I recently have gotten into juicing as an in-between-meals snack. I think the more vegetable ingredients the better, especially if they are green. I find that a good juice can really curb my appetite when I need to wait for the next meal.
10
Janice Dickinson
And I will never, ever respond to anybody - man, woman, vegetable, or mineral - who tells me to keep my mouth shut.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VEGETABLE»

Poznaj użycie słowa vegetable w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vegetable oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jane Grigson's Vegetable Book
It will introduce you to vegetables you've never met before, develop your friendship with those you know only in passing, and renew your romance with some you've come to take for granted. ¯ This edition has a special introduction for ...
Jane Grigson, 2007
2
Vegetable Literacy: Cooking and Gardening With Twelve ...
Shows how vegetables from the same family can be interchanged to complement other flavors and includes over one hundred recipes, including grilled asparagus with tarragon butter, potato cakes with red chile molido, and chive and saffron ...
Deborah Madison, 2013
3
Animal, Vegetable, Miracle: Our Year of Seasonal Eating
With characteristic warmth, Kingsolver shows us how to put food back at the centre of the political and family agenda. Animal, Vegetable, Miracle is part memoir, part journalistic investigation, and is full of original recipes.
Barbara Kingsolver, 2010
4
Vegetable Oils in Food Technology: Composition, Properties ...
Good health rests, in part, on an adequate and balanced supply of these components. This book is concerned with the major sources of lipids and the micronutrients that they contain.
Frank Gunstone, 2011
5
The Vegetable Gardener's Bible
A fully updated 10th-anniversary edition covers more vegetables, fruits and herbs than the first edition and includes full-color photos, extended-season growing advice, sections on organic gardening and solutions for small-space gardening.
Edward C. Smith, 2009
6
Handbook of Vegetables and Vegetable Processing
The book can be considered as a companion to Y. H. Hui’s popular Handbook of Fruits and Fruit Processing (2006).
Nirmal K. Sinha, Ph.D, Y. H. Hui, E. Özgül Evranuz, 2010
7
Raw Vegetable Juices: What's Missing in Your Body?
How can we most readily furnish our body with the elements needed? It is hoped that this delightful book will prove to be of considerable help to those who wish to derive the utmost benefit from natural food.
N. W. Walker, 2003
8
The New Vegetable & Herb Expert
There can be no fresher tasting vegetables or herbs than the ones you've grown yourself.
D. G. Hessayon, 1997
9
Handbook of Vegetable Preservation and Processing
Representing the vanguard in the field with research from more than 35 international experts spanning governmental, industrial, and academic sectors, the Handbook of Vegetable Preservation and Processing compiles the latest science and ...
Y. H. Hui, Sue Ghazala, Dee M. Graham, 2003
10
Vegetable Production
This is an up-to-date comprehensive text and reference on vegetable production in America and Canada for vegetable growers, handlers and marketers.
Ib Libner Nonnecke, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VEGETABLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vegetable w wiadomościach.
1
Less than 15% of US adults eat enough fruits and vegetables, CDC …
Only a small proportion of Americans eat enough fruits and vegetables, the CDC ... The survey asked people about the frequency of their fruit and vegetable ... «The Guardian, Lip 15»
2
Americans 'not eating enough fruits and vegetables'
California ranks highest in consumption of both fruits (17.7% of adults) and vegetables (13%), while at the bottom of the list are Tennessee for fruit consumption ... «Medical News Today, Lip 15»
3
Amy's organic foods recalled over listeria concern
Over a dozen products were recalled, including Amy's vegetable lasagna, tofu scramble, spinach pizza and enchilada verde. Amy's issued the recall after ... «KING5.com, Mar 15»
4
Produce Pride: Showing The Love With Vegetable Tattoos
If you really love vegetables and want to tell the world, there are many ways to do so. You can join a community supported agriculture group, or CSA. You can ... «NPR, Lut 15»
5
BYU professor: Changing 1 thing increases students' fruit, vegetable
PROVO — Kids throw away what ends up being millions of dollars in fruits and vegetables daily in schools across the country, but one researcher at BYU may ... «fox13now.com, Sty 15»
6
Kalettes, Broccoflower And Other Eye-Popping Vegetables For 2015
Does a cross between Brussels sprouts and kale sound like your vegetable dream come true? Maybe so, if you're someone who's crazy for cruciferous ... «NPR, Gru 14»
7
Despite dry spell, North Korean farmers expect good vegetable
It looks like the residents of Pyongyang won't be lacking for cabbage and vegetables come next month, when the crops will be harvested. Providing enough food ... «Fox News, Paz 14»
8
Fruit, vegetable intake associated with mental wellbeing: study
Eating five servings of fruits and vegetables per day was associated with better mental wellbeing in a recent study at the University of Warwick in the U.K.. «CTV News, Wrz 14»
9
Chefs, Breeders Pair Up To Create Tastier Vegetables
VERONA, Wis. (AP) — There's a good chance that many of the suddenly trendy vegetables that foodies latch on to in the next decade will benefit from research ... «Huffington Post, Sie 14»
10
Offer vegetables early and often to fussy toddlers, study says
Children can learn to eat new vegetables if they are introduced regularly before the age of two, suggests a University of Leeds study. Even fussy eaters can be ... «BBC News, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vegetable [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/vegetable>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z