Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vignette" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA VIGNETTE

From French, literally: little vine, from vignevine; with reference to the vine motif frequently used in embellishments to a text.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA VIGNETTE

vignette  [vɪˈnjɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VIGNETTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO VIGNETTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vignette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vignette w słowniku

Pierwsza definicja winiety w słowniku to mała ilustracja umieszczona na początku lub końcu książki lub rozdziału. Inną definicją winiety jest krótki wdzięczny esej literacki lub szkic. Winieta to także fotografia, rysunek itp. Z przyciemnionymi krawędziami.

The first definition of vignette in the dictionary is a small illustration placed at the beginning or end of a book or chapter. Other definition of vignette is a short graceful literary essay or sketch. Vignette is also a photograph, drawing, etc, with edges that are shaded off.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vignette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA VIGNETTE

PRESENT

Present
I vignette
you vignette
he/she/it vignettes
we vignette
you vignette
they vignette
Present continuous
I am vignetting
you are vignetting
he/she/it is vignetting
we are vignetting
you are vignetting
they are vignetting
Present perfect
I have vignetted
you have vignetted
he/she/it has vignetted
we have vignetted
you have vignetted
they have vignetted
Present perfect continuous
I have been vignetting
you have been vignetting
he/she/it has been vignetting
we have been vignetting
you have been vignetting
they have been vignetting

PAST

Past
I vignetted
you vignetted
he/she/it vignetted
we vignetted
you vignetted
they vignetted
Past continuous
I was vignetting
you were vignetting
he/she/it was vignetting
we were vignetting
you were vignetting
they were vignetting
Past perfect
I had vignetted
you had vignetted
he/she/it had vignetted
we had vignetted
you had vignetted
they had vignetted
Past perfect continuous
I had been vignetting
you had been vignetting
he/she/it had been vignetting
we had been vignetting
you had been vignetting
they had been vignetting

FUTURE

Future
I will vignette
you will vignette
he/she/it will vignette
we will vignette
you will vignette
they will vignette
Future continuous
I will be vignetting
you will be vignetting
he/she/it will be vignetting
we will be vignetting
you will be vignetting
they will be vignetting
Future perfect
I will have vignetted
you will have vignetted
he/she/it will have vignetted
we will have vignetted
you will have vignetted
they will have vignetted
Future perfect continuous
I will have been vignetting
you will have been vignetting
he/she/it will have been vignetting
we will have been vignetting
you will have been vignetting
they will have been vignetting

CONDITIONAL

Conditional
I would vignette
you would vignette
he/she/it would vignette
we would vignette
you would vignette
they would vignette
Conditional continuous
I would be vignetting
you would be vignetting
he/she/it would be vignetting
we would be vignetting
you would be vignetting
they would be vignetting
Conditional perfect
I would have vignette
you would have vignette
he/she/it would have vignette
we would have vignette
you would have vignette
they would have vignette
Conditional perfect continuous
I would have been vignetting
you would have been vignetting
he/she/it would have been vignetting
we would have been vignetting
you would have been vignetting
they would have been vignetting

IMPERATIVE

Imperative
you vignette
we let´s vignette
you vignette
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to vignette
Past participle
vignetted
Present Participle
vignetting

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VIGNETTE


lorgnette
lɔːˈnjɛt
paillette
pælˈjɛt
vilayet
vɪˈlɑːjɛt
yet
jɛt
yett
jɛt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIGNETTE

vigilance
vigilance committee
vigilance man
vigilant
vigilante
vigilantism
vigilantly
vigilantness
vigintillion
vigneron
vignetter
vignetting
vignettist
Vignola
Vigny
Vigo
vigorish
vigoro
vigoroso
vigorous

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIGNETTE

Antoinette
balconette
brunette
dinette
etiquette
genette
jeanette
kitchen-dinette
kitchenette
luncheonette
lunette
maisonette
maisonnette
Marie Antoinette
marionette
midinette
minette
reinette
stockinette
tonette
Wynette

Synonimy i antonimy słowa vignette w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vignette» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VIGNETTE

Poznaj tłumaczenie słowa vignette na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vignette na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vignette».

Tłumacz angielski - chiński

小插曲
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

viñeta
570 mln osób

angielski

vignette
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

शब्दचित्र
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

المقالة القصيرة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

виньетка
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

vinheta
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

চিত্র
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

vignette
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Vignette
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Vignette
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ビネット
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Vignette
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

in màu
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

வரிவடிவம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

लघुचित्रपट
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

skeç
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

vignette
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

winieta
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

віньєтка
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

vinietă
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

βινιέτα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

vignette
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

vinjett
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

vignett
5 mln osób

Trendy użycia słowa vignette

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VIGNETTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vignette» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vignette
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vignette».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VIGNETTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vignette» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vignette» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vignette w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VIGNETTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem vignette.
1
Michael Pena
The joy of 'Crash' was that it was all about the work. It was my first real part. Before that, it was a line here and there, maybe a scene. 'Crash' was five scenes, a beautiful arc, a little vignette of my own. It really meant something.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIGNETTE»

Poznaj użycie słowa vignette w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vignette oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A description of multimedia presentation of COBRAS vignette ...
Training materials originally developed for the presentation of this background information were paper-based. To the detriment of the exercise, participants have had a tendency to avoid reading these materials.
R. Gene Hoffman, U.S. Army Research Institute for the Behavioral and Social Sciences. Armored Forces Research Unit, 1997
2
Alciphron ... With vignette illustrations by J. M. W. Turner
Crown 8vo.:l2s. 6d. cloth ; morocco, by Hayday, 21s. 2. MOORE'S POETICAL WORKS, complete in One Volume, with Portrait and Vignette. Medium 8vo. price 21s.; morocco, 42s.—Also in 10 vols. fcp 8V0. with Portrait and 19 Plates, price 35s.
Thomas Moore, 1856
3
Health Systems Performance Assessment: Debates, Methods and ...
In this section, however, before resorting to the use of statistical models, we use non-parametric approaches (44) to investigate the responses of individuals who gave both self-assessments and vignette ratings for the domain of mobility.
Christopher J. L. Murray, David B. Evans, 2003
4
Unwanted Sexual Experiences: Preliminary Development and ...
vignette 9, segment 1 vignette 8, segment 4 vignette 8, segment 3 vignette 8, segment 2 vignette 8, segment 1 vignette 7, segment 4 vignette 7, segment 3 vignette 7, segment 2 vignette 7, segment 1 vignette 6, segment 4 vignette 6, segment 3 ...
Robin M. Carter-Visscher, 2008
5
Public Opinion Research Focus
schizophrenia vignette as compared to the anxiety neurosis/depression vignette. In another study conducted in Turkey among freshmen, the most "negative" ratings were recorded for the paranoid schizophrenic case and most "positive" results ...
Lena O. Petrieff, Rada V. Miller, 2008
6
Vignette from Finland: Or, Twelve Months in Strawberryland
This is a reproduction of a book published before 1923.
Annie Margaret Clive Bayley, 2010
7
Creating Healing Relationships: Professional Standards for ...
Section I Vignette I.1 Assuming Clients Are Willing Vignette I.2 Client Chooses Not to Receive More Energy Interventions Section II Vignette II.1 Behind Schedule All Too Often! Vignette II.2 Missing the Most Important Part Vignette II.3 Holding ...
Dorothea Hover-Kramer, 2011
8
Characteristics of Women, Moral, Poetical, and Historical. ...
Mrs. Jameson (Anna). WORKS BY THE SAME AUTHOR. I. Ssconn Enmos. In 3 vols. post 8V0. VISITS AND SKETCHES AT HOME AND ABROAD. “ These graceful and delightful volumes afford a vivid instance ofthe strength and reach of the ...
Mrs. Jameson (Anna), 1846
9
Vignette: A Collector's Box and Journal
"Vignette will inspire you to slow down, notice, and hold on to small treasures-a seashell, a book of matches, a piece of worn glass plucked from the sand-in a beautiful keepsake collector's box.
Jen Renninger, Chronicle Books, 2001
10
International Differences in Well-Being
Within each domain, vignettes were presented in random order to eliminate any possibility of order effects, whereby the initial vignette presented could affect the ranking of subsequent vignettes.6 Comparing rank ordering of vignette ...
Ed Diener, Daniel Kahneman, John Helliwell, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VIGNETTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vignette w wiadomościach.
1
NBCU Hooks Beauty Brand for 'Sharknado 3' Vignette
NBCUniversal's ad sales team is chumming the water for sponsors of the third installment of Syfy's deliriously over-the-top "Sharknado" franchise, and it's landed ... «AdAge.com, Cze 15»
2
Vignette Home Decor in Batavia to close its doors
Michael Grudecki, Vignette's president and founder, said he looked at several factors in deciding to close the store. He said the store's lease expires at the end of ... «Kane County Chronicle, Cze 15»
3
New Kevin Owens Vignette, SmackDown Match Revealed …
WWE released the vignette seen above on NXT Champion Kevin Owens as he prepares to face United States Champion John Cena at Elimination Chamber on ... «Wrestling Inc., Maj 15»
4
Uhaa Nation's First WWE NXT Vignette, Face Off On Next Week's …
... Title Match between Becky Lynch and Sasha Banks at Takeover: Unstoppable on May 20th. - Below is the vignette for Uhaa Nation that aired on tonight's NXT. «Wrestling Inc., Maj 15»
5
TNA Tag Title Situation Update, TNA Roster Additions, Vignette For …
Top women's indie wrestlers Mia Yim, now known as Jade, and Marti Belle, will be making their TNA debuts soon. TNA released the following vignette for the ... «Wrestling Inc., Kwi 15»
6
National Geographic, SA Tourism create vignette in honour of …
National Geographic Channel and South Africa Tourism collaborated to create a commissioned 90" vignette, capturing Vega's journey around South Africa. «Media Update, Kwi 15»
7
Sting's Vignette on Raw Hurt the Buildup to WrestleMania Match vs …
For weeks, fans waited to hear Sting break his silence for the first time since debuting in WWE. Following Monday's vignette, many wish he had stayed silent: ... «Bleacher Report, Mar 15»
8
Sting Confirmed For WWE Fastlane, Update On Rusev Vs. John …
Sting ran a vignette on tonight's RAW to accept Triple H's challenge for the WWE Fastlane pay-per-view on February 22nd. Sting will now meet Triple H in the ... «Wrestling Inc., Lut 15»
9
HBO's 'Girls,' 'Looking' and the delicate balance of vignette
Even if it seems like it's been around longer, Lena Dunham's addictively maddening HBO dramedy “Girls” is only on its fourth season. More curiously, the time ... «Washington Post, Sty 15»
10
Eurovision Song Contest Vignette
In 2014, the EBU revamped the Eurovision Song Contest logo. This is the new vignette, which is used by broadcasters at the start of their national selections, ... «Eurovision.tv, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vignette [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/vignette>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z