Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "waist" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA WAIST

Origin uncertain; related to Old English wæstmwax².
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA WAIST

waist  [weɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WAIST

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO WAIST

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «waist» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
waist

Talia

Waist

Talia jest częścią brzucha między klatką piersiową a biodrami. Na osobach o proporcjonalnych ciałach talia jest najmniejszą częścią tułowia. W talii odnosi się do linii poziomej, gdzie talia jest najwęższa lub do ogólnego wyglądu tali. Kobiety mają zazwyczaj węższe talia niż mężczyźni. The waist is the part of the abdomen between the rib cage and hips. On people with proportionate bodies, the waist is the narrowest part of the torso. The waistline refers to the horizontal line where the waist is narrowest, or to the general appearance of the waist. Women tend to have narrower waists than men.

Definicja słowa waist w słowniku

Pierwsza definicja tali w słowniku to zwężona część tułowia między żebrami i biodrami. Inną definicją talii jest część ubioru obejmująca talię. Talia to także środkowa część obiektu, która przypomina talię w wąskim położeniu lub pozycji.

The first definition of waist in the dictionary is the constricted part of the trunk between the ribs and hips. Other definition of waist is the part of a garment covering the waist. Waist is also the middle part of an object that resembles the waist in narrowness or position.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «waist» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WAIST


aftertaste
ˈɑːftəˌteɪst
based
beɪst
baste
beɪst
broad-based
ˌbrɔːdˈbeɪst
chaste
tʃeɪst
defaced
dɪˈfeɪst
disgraced
dɪsˈɡreɪst
displaced
dɪsˈpleɪst
haste
heɪst
interlaced
ˌɪntəˈleɪst
knowledge-based
ˈnɒlɪdʒˌbeɪst
misplaced
ˌmɪsˈpleɪst
monospaced
ˈmɒnəʊˌspeɪst
paste
peɪst
spaced
speɪst
taste
teɪst
toothpaste
ˈtuːθˌpeɪst
unplaced
ʌnˈpleɪst
waste
weɪst
zero-based
ˈzɪərəʊˌbeɪst

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WAIST

wainscotting
wainwright
wair
wairsh
wairua
waist bag
waist measurement
waist size
waist slip
waistband
waistbelt
waistcloth
waistcoat
waistcoated
waistcoateer
waisted
waister
waisting
waistless
waistline

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WAIST

algebraist
archaist
Dadaist
dumaist
Hebraist
Lamaist
maist
Mithraist
pantywaist
prosaist
Ptolemaist
shirtwaist
Shivaist
Sivaist
tubaist
ultraist
wasp waist

Synonimy i antonimy słowa waist w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «waist» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WAIST

Poznaj tłumaczenie słowa waist na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa waist na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «waist».

Tłumacz angielski - chiński

腰部
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

cintura
570 mln osób

angielski

waist
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

कमर
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

خَصْر
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

талия
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

cintura
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

কোমর
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

taille
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Pinggang
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Taille
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ウエスト
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

허리
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Pinggang
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

eo
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

இடுப்பு
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

कमर
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

bel
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

vita
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

talia
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

талія
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

talie
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

μέση
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

middellyf
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

midja
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

midje
5 mln osób

Trendy użycia słowa waist

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WAIST»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «waist» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa waist
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «waist».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WAIST» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «waist» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «waist» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa waist w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «WAIST»

Słynne cytaty i zdania ze słowem waist.
1
Camila Alves
My waist used to be tiny. I just saw a picture of Miley Cyrus with a little crop top and low pants, and I'm like, 'That was me growing up in Brazil!' I had the typical model body, but after babies, it changed. I look more like a woman.
2
Nicole Appleton
I wasn't born thin. I train. But I would never starve myself. I mean, what is happening with women these days? I just couldn't see myself looking that thin. I like a bit of waist and leg.
3
Samaire Armstrong
I found that doing Pilates consistently three to four times a week had an amazing effect on really toning and shaping a tight waist and legs.
4
Jim Bakker
They put chains on me; they chained my waist, my legs. Put me in the back of a squad car, and I literally blacked out. I didn't even - there's whole pieces missing.
5
Jamie Bamber
When I started working on 'Battlestar Galactica' in Canada, I was told to get as fit as a marine for my character Lee 'Apollo' Adama. So I did. But now I have a problem with suits, because I'm 5 ft. 9 in. with a 40 inch chest and a 31 inch waist, so I'm rather too big for that very tailored British look, and they always have to be altered.
6
Bonnie Bedelia
Unless you burst into movies as a sex goddess, you're likely to play wives and mothers. I came into movies as a teenager in 'They Shoot Horses, Don't They' (1969) playing a pregnant waif from the Ozarks. I didn't get a chance to burst into movies in 'Body Heat.' My career isn't based on having a 23-inch waist and a big bust, though I do.
7
Berenice Bejo
I spent hours on the internet looking at how glamorous actresses winked and how they would put their hand on their waist, and I was told to look at how they would walk in a room and how her body takes place of everything.
8
Geraldine Brooks
And one of the things that I learned was you can't generalise at all about a woman in a veil. You can't think you know her story, because she will confound you over and over again. She may be an engineer or a diplomat or a doctor. Or she may be an unbelievable babe with bleached hair down to her waist.
9
Tyson Chandler
I'm tall with broad shoulders. And my waist is small. I'm into fashion, so I like the way clothes lay on me. I'm pretty much a normal person's size, just stretched out.
10
E. Joseph Cossman
Middle age is when your broad mind and narrow waist begin to change places.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WAIST»

Poznaj użycie słowa waist w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem waist oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Rapid Waist Reduction Diet: Get Results Quickly and Safely
"This book targets fat loss in the most critical area of the body, helping Christians become more aware of the damage they are doing to the temple of the Holy Spirit.
Don Colbert, 2013
2
Waist Disposal: The Ultimate Fat Loss Manual for Men
Are you confused by conflicting and contradictory weight-loss information, and just want something that really works?In this book, Dr John Briffa draws on hundreds of scientific studies to debunk popular myths about diet and exercise, and ...
John Briffa, 2010
3
Waist-High In The World: A Life Among the Nondisabled
In a blend of intimate memoir and passionate advocacy, Nancy Mairs takes on the subject woven through all her writing: disability and its effect on life, work, and spirit.
Nancy Mairs, 2001
4
Hazardous Waist: Tackling Male Weight Problems
Male weight problems are a serious public health issue and can lead to hypertension, hyperlipidaemia, diabetes and cancer. This multidisciplinary guide provides a gender sensitive approach to weight issues.
Alan White, Maggie Pettifer, 2007
5
Dump Your Toxic Waist
Whether you want to look like a beauty queen, lower your blood pressure, beat diabetes or avoid a heart attack, this book and its 28-day plan will help you break the metabolic vicious cycle and lose weight for good.
Derrick Cutting, 2008
6
Naked to the waist
Short stories depict men and women's desires for love, control, success, revenge, and independence
Alice Elliott Dark, 1991
7
Waist Deep in Black Water
The author takes readers deep into the heart of the wilderness where he shadows crocodiles in Mexico and contemplates the spiritual dimensions of Medicine Wheel National Historic Landmark, among other adventures. (Biology & Natural History)
John Lane, 2004
8
Dead from the Waist Down: Scholars and Scholarship in ...
The three are intricately related, for Pattison was seen by many as the model for Eliot's Mr Casaubon and he was also the author of the best book on Isaac Casaubon.
Anthony David Nuttall, 2003
9
The Body Coach: Firmer Thighs & Trimmer Waist
Do you want to develop your best body shape ever? Paul Collins, The Body Coach, is a world-renowned Personal Trainer dedicated to helping you get fit, lose weight, look good and feel great!
Paul Collins, 2005
10
YOU: On A Diet Revised Edition: The Owner's Manual for Waist ...
As they did with the revised edition of YOU: The Owner’s Manual, which has sold nearly 200,000 revised copies, Dr. Roizen and Dr. Oz have updated their classic, international bestseller on diet.
Michael F. Roizen, Mehmet Oz, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WAIST»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo waist w wiadomościach.
1
Waist wars: China belly button challenge gets trending
Can you touch your belly button by reaching behind your back and around your waist? A new social media trend has kicked off in China, with thousands of ... «BBC News, Cze 15»
2
'I've never felt better' Lorraine Kelly admits she has a 'waist for the …
AFTER launching her summer fitness campaign, The Bikini Promise, this week, Lorraine Kelly admitted she had finally be able to transform her "Easter egg" ... «Express.co.uk, Cze 15»
3
Link observed between waist size and noise pollution
Living near a busy road, railroad or under aircraft noise was associated with bigger waist sizes and waist-to-hip ratios, and there was a cumulative risk found for ... «Medical News Today, Maj 15»
4
Khloé Kardashian Shares a Photo from Her Waist 'Snatching' Work Out
Kardashian, who like her sister Kim Kardashian West has been fairly vocal about her love of waist-training, shared an image wearing a corset at the gym on ... «People Magazine, Maj 15»
5
11 things you need to know about waist training before you jump on …
Ever since Kim Kardashian was seen wearing a corset showing off her tiny waist on Instagram, it has been the latest “fitness” craze everyone's taking about. «Irish Examiner, Kwi 15»
6
Lindsay Lohan Is the Latest Star to Join the Waist-Training Craze
The actress, 28, shared a picture on Instagram on Saturday wearing tiny white shorts, a pink top, and a black waist trainer. "Love my waist trainer from ... «People Magazine, Kwi 15»
7
Kim Kardashian is 'obsessed' with waist trainer to emphasise her …
The woman credited will helping Kim Kardashian maintain her famous hourglass figure has spoken out - revealing the star is "obsessed" with her waist trainer. «mirror.co.uk, Mar 15»
8
Drinking diet soda could make your waist bigger
Diet soda drinkers' waist circumferences typically grew about two centimeters over the nearly 10-year period. That's miniscule. (Video via Coca-Cola Co. ). «WCPO, Mar 15»
9
Cinderella filmgoers hit out over Lily James's tiny waist
Janelle Walker added: 'Pretty sure Lily James's corset made her waist 4 inches round ... A review of the film by vox.com was also critical of Cinderella's tiny waist. «Daily Mail, Mar 15»
10
Cinderella's Lily James Rightly Calls Criticism of Her Small Waist
Instead of focusing on her acting or the ways Kenneth Branagh reimagines Cinderella as a feminist fairy tale, star Lily James has had to spend her time on the ... «TV Guide, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Waist [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/waist>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z