Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wool" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA WOOL

Old English wull; related to Old Frisian, Middle Dutch wulle, Old High German wolla (German Wolle), Old Norse ull, Latin lāna and vellus fleece.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA WOOL

wool  [wʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA WOOL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO WOOL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wool» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
wool

Wełna

Wool

Wełna to włókno tekstylne otrzymane od owiec i niektórych innych zwierząt, w tym kaszmir z kóz, kóz z kóz, qiviut z muskuksenu, angora z królików i inne rodzaje wełny z czworokątków. Wełna ma kilka cech wyróżniających ją od włosów lub futra: jest zgnieciona, elastyczna i rośnie w zszywkach. Podczas gdy w Stanach Zjednoczonych określenie "wełna" jest zazwyczaj ograniczone do opisywania białka włóknistego pochodzącego ze specjalistycznych komórek skóry nazywanych mieszkowkami owiec, w Wielkiej Brytanii termin ten może być stosowany w przypadku dowolnego długiego włókna do kręcenia, takiego jak wełna drzewna, wełna z drutu itp. Wool is the textile fiber obtained from sheep and certain other animals, including cashmere from goats, mohair from goats, qiviut from muskoxen, angora from rabbits, and other types of wool from camelids. Wool has several qualities that distinguish it from hair or fur: it is crimped, it is elastic, and it grows in staples. While in the United States the term wool is usually restricted to describing the fibrous protein derived from the specialized skin cells called follicles in sheep, in the UK the term may be used of any long curling fiber such as wood wool, wire wool, etc.

Definicja słowa wool w słowniku

Pierwsza definicja wełny w słowniku to zewnętrzna warstwa owiec, jaków itp., Która składa się z krótkich, kręconych włosów. Inną definicją wełny jest przędza wyczeskowa z płaszcza owiec itp. Stosowana do tkania, dziania itp. Wełna jest również tkaniną lub ubiorem wykonanym z tej przędzy.

The first definition of wool in the dictionary is the outer coat of sheep, yaks, etc, which consists of short curly hairs. Other definition of wool is yarn spun from the coat of sheep, etc, used in weaving, knitting, etc. Wool is also cloth or a garment made from this yarn.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «wool» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WOOL

wool bale
wool blend
wool cheque
wool classing
wool clip
wool fat
wool grease
wool merchant
wool shop
wool stapler
wool store
wool table
wool trade
wool-like
wool-lined
wool-sorter´s disease
wool-stapling
woold
woolder

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WOOL

after-school
alcool
business school
cool
elementary school
fool
graduate school
high school
Liverpool
middle school
old school
pool
preschool
primary school
public school
school
stool
swimming pool
tool
whirlpool

Synonimy i antonimy słowa wool w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «WOOL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «wool» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa wool
coat · fleece · hair · yarn

Tłumaczenie słowa «wool» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WOOL

Poznaj tłumaczenie słowa wool na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wool na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wool».

Tłumacz angielski - chiński

羊毛
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

lana
570 mln osób

angielski

wool
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

ऊन
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

صُوف
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

шерсть
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

উল
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

laine
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Bulu
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Wolle
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

羊毛
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

양모
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Wol
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

len
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

கம்பளி
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

लोकर
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

yün
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

lana
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

wełna
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

вовна
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

lână
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

μαλλί
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

wol
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

ull
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

ull
5 mln osób

Trendy użycia słowa wool

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WOOL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wool» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wool
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wool».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «WOOL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «wool» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «wool» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa wool w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WOOL»

Poznaj użycie słowa wool w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wool oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wool
In a future toxic landscape, a community that lives in an underground silo is rocked by the desire of Sheriff Holston, who has upheld the group's rules for years, to go outside, setting in motion events that kindle the fire of revolution.
Hugh Howey, 2013
2
Wool
To live, you must follow the rules. But some don't. These are the dangerous ones; these are the people who dare to hope and dream, and who infect others with their optimism. Their punishment is simple and deadly. They are allowed outside.
Hugh Howey, 2012
3
Wool: Science and Technology
In this book leading experts within the industry come together to give the first comprehensive treatments of the science and technology of wool to be published in over 20 years.
W S Simpson, G Crawshaw, 2002
4
Wool
Ever wonder where the wool for that sweater you're wearing came from? Young readers will see how wool goes from the farm and is made into thousands of things that we use everyday, like felt-tip pens and tennis balls.
Andrew Langley, 2008
5
The Knitter's Book of Wool: The Ultimate Guide to ...
In this complete guide to wool - the most popular yarn around - passionate wool expert Clara Parkes translates the vast world of sheep and their wool into the language and context of knitting.
Clara Parkes, 2011
6
Wool
What is wool? Where do we get it? How do we use wool? Each title in the Materials, Materials, Materials series takes a close look at an important material. Read about what the material is, where we get it, and other interesting facts.
Chris Oxlade, 2003
7
Wool Pets: Making 20 Figures with Wool Roving and a Barbed ...
There are only a few books written on the subject and most of those focus on ‘flat’ needle felting on a surface. This book is about sculptural needle felting—creating 3-D animals and figures using the felting needle to sculpt wool.
Laurie Sharp, 2011
8
Wool
Explains how wool is removed from sheep and used in our clothes, carpets, furnishings, and many other things.
Jacqueline Dineen, 1988
9
Cozy Wool Applique Pillows
Eight wool appliqud designs, which include 7 pillows and 1 oval box lid.
Elizabeth Angus, 2012
10
The English Wool Trade in the Middle Ages
This book is the first comprehensive account of the wool trade through the whole of the medieval period.
T. H. Lloyd, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WOOL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wool w wiadomościach.
1
This may look like wool yarn, but it's actually made from …
Right now, the bioyarn had both advantages and shortcomings compared to wool yarn. Whereas wool yarn has tiny scales on its surface, the gelatine fibers are ... «ZME Science, Lip 15»
2
Peruvian villagers celebrate festival by catching vicunas and …
Dozens of the animals were then gently captured, shorn of their long, tawny brown and white wool, then set free. The shearing festival was overseen by a man ... «Daily Mail, Cze 15»
3
'Good Wool Cup' blanket for Mandela up for Guinness record
This is why we refer to this project as Good Wool Cup. It is also an aggressive stance against xenophobia‚” she said. Steyn added that they could not wait for ... «Times LIVE, Kwi 15»
4
PETA's shock and awe anti-wool campaign is offensive to the public …
Shearing is essential regardless of whether the wool is used for insulation, carpets, woollen clothes etc. In fact most Aussie wool goes to the UK where everyday ... «Sydney Morning Herald, Kwi 15»
5
Wool industry takes to social media to defend industry after PETA's …
Wool growers are taking to social media to defend their industry after animal rights group PETA's latest anti-wool campaign. Wool Producers CEO Jo Hall said ... «ABC Local, Kwi 15»
6
Angora wool banned by top fashion retailer
One of the world's biggest fashion firms has banned the sale of angora wool after activists highlighted the cruel treatment of rabbits by farms in China. Inditex ... «CNNMoney, Lut 15»
7
Wool price hits 3-year high
New Zealand lamb wool prices rose to a three-year high last week on increased demand for the fibre from clothing manufacturers in China. The price for lamb ... «New Zealand Herald, Sty 15»
8
Abandoned sheep left immobilized by 50lbs of matted, urine-soaked …
Disturbing photographs have emerged of an abandoned sheep that was left immobilized by nearly 50lbs of matted, urine-soaked wool. The ewe was found in ... «Daily Mail, Lis 14»
9
Australian Wool Innovation draws down on reserves to fund …
Australian Wool Innovation (AWI) has drawn down $14 million on its reserves in the past financial year to pay for marketing and research, and plans to draw ... «ABC Online, Lis 14»
10
The world's woolliest sheep: what can you make from their wool?
That record still belongs to now-deceased Shrek, who also avoided being shorn for six or seven years - but his wool weighed in at a whopping 60lbs (27kg). «Mirror.co.uk, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wool [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/wool>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z