Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "abadí" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ABADÍ

La palabra abadí procede del árabe clásico 'abbādī, patronímico del nombre propio 'abbād.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ABADÍ

a · ba ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABADÍ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABADÍ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abadí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Abadí

Abadí

Dynastia Abadów, znana również jako Banu Abbad, była andaluzyjską dynastią pochodzenia arabskiego, władcą Tafy z Sewilli. Abadiowie byli rodziną arabskiego pochodzenia założoną w Sewilli z muzułmańskiego podboju. Założycielem dynastii był Abbad I, Kadi miasta, który stał się popularny wśród swych współobywateli organizować opór przeciwko żołnierzom Berberów fortuny były zrabowanych fragmenty, w którym rozpada się Kalifat Kordoby . Początkowo obiecał rządzić z pomocą rady szlachty w mieście, ale kiedy powstała jego moc, wygląd uzasadniony tytuł przyznano ochronę oszustem, który twierdził, że jest kalif Hisham II. Po śmierci w 1042 r. Stworzył stan, który chociaż był słaby w porównaniu do kalifatu, który był już nieżycielami, był silny w porównaniu do taifów, które go otaczały. On również z rodziny uznanych przywódców muzułmanów pochodzenia arabskiego i Muladiego przeciwko Berberom al-Ándalus, którego głową był król zirí Granada. La dinastía abadí, también conocida como los Banu Abbad, fue una dinastía andalusí de origen árabe, gobernante de la Taifa de Sevilla. Los abadíes eran una familia de origen árabe establecida en Sevilla desde la conquista musulmana. El fundador de la dinastía fue Abú al-Qasim Muhámmad ibn Abbad, cadí de la ciudad que se hizo popular entre sus conciudadanos al organizar la resistencia contra los soldados de fortuna bereberes que estaban rapiñando los fragmentos en los que se estaba deshaciendo el Califato de Córdoba. Al principio prometió gobernar con la ayuda de un consejo formado por los nobles de la ciudad, pero cuando su poder estuvo establecido, se otorgó la apariencia de un título legítimo protegiendo a un impostor que afirmaba ser el califa Hisham II. A su muerte en 1042, había creado un Estado que, aunque débil en comparación con el ahora difunto califato, era fuerte comparado con las taifas que lo rodeaban. Hizo también de su familia los líderes reconocidos de los musulmanes de origen árabe y muladí en contra de los elementos bereberes de al-Ándalus, cuyo jefe era el rey zirí de Granada.

Definicja słowa abadí w słowniku

Definicja abadí w słowniku jest potomkiem Mohámeda ben Abbada, założyciela królestwa Taifa w Sewilli w XI wieku. En el diccionario castellano abadí significa descendiente de Mohámed ben Abbad, fundador del reino de taifas de Sevilla en el siglo XI.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abadí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABADÍ


arnadí
ar·na·
bagdadí
bag·da·
baladí
ba·la·
cadí
ca·
granadí
gra·na·
muladí
mu·la·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABADÍ

abacora
abacorar
abad
abada
abadejo
abadenga
abadengo
abadernar
abadesa
abadía
abadiado
abadiato
abajadero
abajamiento
abajar
abajeña
abajeño
abajera
abajo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABADÍ

almo
almu
bigu
hamu
jaguarun
man
marave
organ
queran
saran
sau
sefar
ven

Synonimy i antonimy słowa abadí w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abadí» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABADÍ

Poznaj tłumaczenie słowa abadí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa abadí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abadí».

Tłumacz hiszpański - chiński

阿巴迪
1,325 mln osób

hiszpański

abadí
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Abbey
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Abadi
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

العبادي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Абади
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Abadi
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Abadi,
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Abadi
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Abadi
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Abadi
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

アバディ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

아 바디
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Abadi
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Abadi
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Abadi,
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

Abadi
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Abadi
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Abadi
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

abadi
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Абаді
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Abadi
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Abadi
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

abadi
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Abadi
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Abadi
5 mln osób

Trendy użycia słowa abadí

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABADÍ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «abadí» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abadí
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abadí».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ABADÍ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «abadí» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «abadí» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa abadí w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABADÍ»

Poznaj użycie słowa abadí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abadí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Genealogías habaneras
477, libro 33), casó con doña Rita-María Abadí y Bargalló, natural de Santiago de Cuba (hija del francés Francisco y de la santiaguera María de los Dolores), teniendo : a Abelardo - Lázaro - Eduviges y a Clara-Blanca- Anacleta Chaple Abadí ...
Rafael Nieto y Cortadellas, 1979
2
Memoria y cuenta
Marín E., Paul H., Abadí I). — Medición Radiológica de la cortical del II metacarpiano. Relación de Osteoporosisyenfermedad articular (Dr. Amaldo Posadas). — Síndrome del túnel del carpo. Evaluación de las pruebas de diagnóstico y su ...
Venezuela. Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, 1988
3
Psicodrama y psicoanálisis
Para ello, habrá de suplantar un trayecto por otro, conducente a un mismo fin» ( Abadí). Freud dice que el fin del proceso psicoanalítico es la superación de las resistencias. La lectura clásica de esta aseveración dice que el objetivo se ...
Daniel Valiente Gómez, 1995
4
El linguaje de la indumentaria: tejidos y vestiduras en el ...
Zubayda, 91 Al-Muháyir b. Jidás b. 'Amm 'Abíd b. al-Abras, 302 Mu'izz al-Dawla, 82, 294 Mujáriq, 70, 119, 130, 172, 267 Al-Mujtár b. 'Ubayd Alláh al-Iaqafi, 374. Al-Mungir. b. al-Yárüd. al-'Abadí,. 117. Munhila, 359, 362 NÍu'nisa, 424 AÍ ...
Elisa Mesa Fernández, 2008
5
Pensamiento político contemporáneo
Yamal ad-Din Asad Abadí en su obra contra el naturalismo afirma que determinados velos y ornamentos no dejan que el Islam genuino salga a la luz y que deberían eliminarse éstos para poder conocer su fondo y su origen. A raíz de esto, ...
Demetrio Velasco, 2009
6
Retos para el diagnóstico y tratamiento de la artritis ...
... reumatólogos del Hospital Universitario de Caracas, integrado por los doctores Nicolás Bianco, Francisco Tapanes, Pedro Armas y José Bravo Conde, bajo la iniciativa y liderazgo del doctor Isaac Abadí, promovieron la creación del Centro ...
‎2006
7
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
A'L-ABADÓ. A'L-ABADÍ. ABADIA. f. La dignidad del abad. Abadía, f. Abbatia. || Celda ó casa destinada para el abad. ABADÍA. Abbatis domus. || La iglesia, monasterio, territorio, jurisdicción, bienes y rentas pertenecientes á un abad. Abadía.
Juan José Amengual, 1858
8
El viejo oeste de la Patagonia: Lago Blanco, Huemules, El ...
Tenía cuarenta y nueve años. Según parece, el hecho ocurrió por una deuda de dinero. La muerte de un gendarme Un invierno de principios de la década del ' 40, el agente de policía Ernesto Abadí y María Irureta viuda de Rivera, dueña de  ...
Alejandro Aguado, 2003
9
Diario de sesiones
(Los antecedentes de este asunto son lcs siguientes): “Honorable Cámara de Representantes: Manuela Abadí, hija soltera del coronel graduado d'on Manuel Abavdi, a Vuestra. Honorabilidad en la mejor forma, digo: Que según así resulta  ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1920
10
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas ...
Aujrfivitft-X&ag: en Estiháliz (25) j Alvaro Sarracinez (¡26) «ttr Morillas (27) ; Sayón del Conde , Ñuño jB.aíza ,~4ecfan.9 del obispo , ObeCo j presbítero de. Virgalkj ccwáejep Castilla Gmcí Fernandez c El abadí/iTelip-yt e"fc#bad Teíló, el abad ...
Juan Antonio Llorente, 1807

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ABADÍ

abadí

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abadí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/abadi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z