Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "abastante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ABASTANTE

La palabra abastante procede de abastar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ABASTANTE

a · bas · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABASTANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABASTANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abastante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa abastante w słowniku

Definicja abastante w słowniku jest wystarczająca lub wystarczająca. En el diccionario castellano abastante significa bastante o suficiente.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abastante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABASTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
contratante
con·tra·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
excitante
ex·ci·tan·te
flotante
flo·tan·te
habitante
ha·bi·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
impactante
im·pac·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
militante
mi·li·tan·te
obstante
obs·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
resultante
re·sul·tan·te
solicitante
so·li·ci·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABASTANTE

abarrotera
abarrotería
abarrotero
abarse
abasí
abasida
abastadamente
abastamiento
abastanza
abastar
abastardar
abastecedor
abastecedora
abastecer
abastecimiento
abastera
abastero
abastimiento
abastionar
abasto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABASTANTE

aplastante
asaltante
cortante
debutante
desconcertante
desinfectante
ejecutante
expectante
faltante
humectante
inquietante
irritante
lactante
licitante
montante
mutante
protestante
reconfortante
reflectante
tratante

Synonimy i antonimy słowa abastante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abastante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABASTANTE

Poznaj tłumaczenie słowa abastante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa abastante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abastante».

Tłumacz hiszpański - chiński

abastante
1,325 mln osób

hiszpański

abastante
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Abundant
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

abastante
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

abastante
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

abastante
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

abastante
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

abastante
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

abastante
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

abastante
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

abastante
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

abastante
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

abastante
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

abastante
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

abastante
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

abastante
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

abastante
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

abastante
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Abastante
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

abastante
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

abastante
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

abastante
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

abastante
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

abastante
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

abastante
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

abastante
5 mln osób

Trendy użycia słowa abastante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABASTANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «abastante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abastante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abastante».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ABASTANTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «abastante» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «abastante» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa abastante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABASTANTE»

Poznaj użycie słowa abastante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abastante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Corpo diplomatico portuguez: contendo todos os tratados de ...
mano del Rey cuyo procurador especial e abastante es E otrosi por sy mesmo E otrosi Don ferrando obispo de leon , e Don ferrando obispo de badajos E aluar peres osorio por sy e otrosi por iohan rrodrigues de neyra por las fortalesas que  ...
Portugal, Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), 1846
2
A - C.:
ABASTANTE, adj. s. xiv y xv. Bastantes, suficiente: «Si algún omne pendrare a otro so bestia o otras cosas (...) et el pendrado dará a él fianca de dreito abastant sobre so pendra», F. Aragón (1300), ed. 1937, 17.— «Los pastores como las ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
3
Las XIIII (catorze) questiones del Tostado (etc.)
La quarta es por quanto la vida contemplátiua contra el hombre mas abastante q enla actiua. Ca enla vida actiua son muchas coses neceflàrias,alas quales todas abastar no ha quien pueda enla vida contemplátiua ha solo vno acto, q es ...
Alphonsus Tostado, 1551
4
Diccionario de la lengua castellana
Euseb. cap. • 22. Criarlo Ceres puede significar el abastamiento de los manjares. ABASTANTE, adj. de una term. antiq. Lo mis- . mo que bastante, gomez manriqjje , Canc. fol. 40. T del mas indocto dotor abastante quen cátedra pueda mostrar ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
5
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Suficiente^ liarlo. De Abundante ablat del adj. lat. abundans, antis, que significa abundante ;, copioso, se bizo el cast. antic. Abastante. • . • Abundante » Aba * tante » De abastante, suprimida la inicial A, ba quedado la voz corriente Bastante.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
I del mas indoclo dotor abastante quen cátedra pueda mostrar á leer, ABASTANZA, s. f. antiq. Abundancia , copia. Abundantia , copia , ubertas. tostad, sobr. Euseb. cap. 5. La Deesa Ceres , que es Deesa de la abastanza , ó fertilidad .
7
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Barrueco » Berrueco » BASTANTE, adj.— Suficientej harto. De Abundante ablat del adj. lat. abundanSj antiSj que significa abundantej copioso, se hizo el cast. antic. Abastante i . . Abundante » • . Aba lante » De abastante, suprimida la inicial  ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
8
As gavetas da Torre do Tombo
... por meu soficiente e abastante procurador geral e especial pera capitular e asentar e afirmar o dicto comcerto e asento e em tal maneira que a generalidade nom derogue a especialidade nem a especialidade a generalidade pera que por  ...
Arquivo Nacional da Torre do Tombo (Portugal), 1971
9
Los judíos en Galicia: (1044-1492)
Iten lle deu mays poder abastante enno pleyto que tiña e avya con o fiel de ( — ) que a nome ( — -) etc. e receber quaes quer mrs. que lle o dito fiel deva etc. e trautar e procurar etc. Poder abastante etc. Iten lle outorgou mays poder etc. para  ...
María Gloria de Antonio Rubio, 2006
10
La Huerfanita inglesa, o Historia de Carlota Summers, 3
«-i v i í Esto-, Señoras; me precisa i' hacerle una sucinta relacion* de vuestros sucesos vio que ya sentia Abastante porque retardan ba eL.fin de mi visita; pero 1^ mas singular casualidad' me hi-. zb mas pronto llegar :á él. . '\ Habiendo tenido ...
Pierre Antoine de La Place, 1797

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABASTANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abastante w wiadomościach.
1
Italy gives world's oldest illustrated book new display
Photo: Michele Abastante/Wikimedia. Inside the book's new high-tech display room, air temperature and humidity will be carefully controlled to stop its fragile ... «The Local.it, Cze 16»
2
Fla investe alto, mas gringos ainda não se firmaram no clube
Ambos os atletas se mostraram abastante abertos em seus redes sociais, demonstrando a satisfação em vestir a camisa do Flamengo e se comunicando com ... «Goal.com, Cze 16»
3
Temor en Villa Gesell por ataques de un posible francotirador
"Según consta en la causa penal Radulovich Abastante empezó disparando contra las vías del ferrocarril ex Mitre que debió interrumpir su servicio a causa de ... «DiarioPopular.com.ar, Sty 16»
4
El Instituto de Arte Junín presentó un espectáculo de jerarquía a …
Cabe mencionar el trabajo de las profesoras Julia Mansilla, Nivia García, Paula Violante, Nené Gralatto; de flamenco con Miriam Herrero y Francina Abastante, ... «Diario Democracia, Lis 15»
5
Liberaron al tirador de Villa Urquiza
Diego Nicolás Radulovich Abastante, acusado de haber disparado un arma de fuego contra dos policías en un confuso episodio en el barrio porteño de Villa ... «Diario 26, Mar 15»
6
Ein Steak wie ein Indianerbeil
Das Küchen- und Serviceteam wurde von einem der wenigen Fleischsommeliers in Deutschland, Salvatore Abastante, geschult. Seither kann Ingo Braun den ... «Südwest Presse, Lut 15»
7
Veganerin trifft Fleischsommelier: Die Messer werden nicht gewetzt
Was geschieht, wenn ein Fleischsommelier und eine Veganerin zusammen kochen? Christina Rhodes und Salvatore Abastante haben es ausprobiert. Er berät ... «Stuttgarter Nachrichten, Lut 15»
8
Stuttgarter Fleischsommelier: Fettklasse eins heißt spindeldürr
Salvatore Abastante ist einer von wenigen Fleischsommeliers in Deutschland. Im Pier 51 in Degerloch erklärt er seit kurzem den Gästen den Unterschied ... «Stuttgarter Zeitung, Sty 15»
9
Der Fleischtester: „Ein Tomahawk-Steak muss man erklären“
Stuttgart - Herr Abastante, in welchem Land gibt's das beste Fleisch auf den Teller? Ganz klar in England, Herfordshire, Angus – die besten Rassen kommen ... «Stuttgarter Nachrichten, Gru 14»
10
Mehr Fleisch im Pier 51
Salvatore Abastante, ein diplomierter Fleischsommelier, führt die Gäste durch das aufgewertete Fleischsortiment. Abastante hat sein Diplom am WIFI Institut in ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Gru 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ABASTANTE

abastante

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abastante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/abastante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z