Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aberenjenado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ABERENJENADO

a · be · ren · je · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABERENJENADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABERENJENADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aberenjenado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Solanum melongena

Solanum melongena

Bakłażan jest ogólnie roczną jadalną rośliną rodzaju Solanum w obrębie rodziny Solanaceae. La berenjena es una planta comestible generalmente anual del género Solanum dentro de la familia de las solanáceas.

Definicja słowa aberenjenado w słowniku

Definicja aberenjenado w słowniku to kolor lub kształt owoców oberżyny. En el diccionario castellano aberenjenado significa de color o forma del fruto de la berenjena.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aberenjenado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABERENJENADO


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
carenado
ca·re·na·do
cenado
ce·na·do
condenado
con·de·na·do
desenfrenado
de·sen·fre·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
enajenado
e·na·je·na·do
encadenado
en·ca·de·na·do
ensenado
en·se·na·do
envenenado
en·ve·ne·na·do
frenado
fre·na·do
llenado
lle·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
senado
se·na·do
trenado
tre·na·do
venado
ve·na·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABERENJENADO

abellotada
abellotado
abelmosco
abemoladamente
abemolar
abencerraje
abenuz
abéñola
abéñula
aberenjenada
aberración
aberrante
aberrantemente
aberrar
abertal
abertura
abertzale
aberzale
abés
abesana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABERENJENADO

adocenado
almenado
avenado
barrenado
berenjenado
cadenado
catecumenado
coordenado
desalmenado
desentrenado
desmelenado
emballenado
enfaenado
entenado
halogenado
indigenado
inordenado
jovenado
setenado
tragavenado

Synonimy i antonimy słowa aberenjenado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aberenjenado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABERENJENADO

Poznaj tłumaczenie słowa aberenjenado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aberenjenado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aberenjenado».

Tłumacz hiszpański - chiński

我茄子
1,325 mln osób

hiszpański

aberenjenado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Aberdenjenado
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं बैंगन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I الباذنجان
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я Баклажан
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Eu beringela
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি বেগুন
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

J´Aubergine
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

I aubergine
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

私はナス
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 가지
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi cà tím
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் ஆபிர்ஜைன்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben Patlıcan
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

I melanzane
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

I bakłażan
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я Баклажан
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

I Aubergine
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα μελιτζάνα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek eiervrug
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag aubergine
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg aubergine
5 mln osób

Trendy użycia słowa aberenjenado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABERENJENADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aberenjenado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aberenjenado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aberenjenado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ABERENJENADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aberenjenado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aberenjenado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aberenjenado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABERENJENADO»

Poznaj użycie słowa aberenjenado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aberenjenado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ABERENJENADO , DA. adj. Lo que tiene color de berengena ó se parece á ella. Subviola- ceus , aut adformam melongena compositus. Cerv. Quix. tom. 2. cap. 47. Tienen diferente color de la que en los labios se usa comunmente.... porque  ...
2
Desviaciones lúdicas en la crítica cervantina
Leopoldo Eguílaz y Yanguas 7, aquejado también de locura amena etimológica, prefiere entender, como luego hará Rodríguez Marín 8, que «Benengeli» viene de «beden- cheli», es decir, «aberenjenado», lo que hace entrar en los límites ...
Antonio Bernat Vistarini, José María Casasayas, 2000
3
El pensamiento social y político del Quijote: interpretación ...
Leopoldo Eguílaz y Yanguas, uno de los primeros arabistas de su tiempo, aprovechó esta forma usada por el escudero —berenjena— y trató de derivarla de la etimología bedencheli (aberenjenado), asegurando que la significación de  ...
Ludovik Osterc, 1988
4
Cervantes y las religiones: actas del Coloquio International ...
«Badinyeli», con la «i» final del genitivo, significaría entonces «relativo a», « procedente de», la berenjena: precisamente «aberenjenado» o «berenjenero». Cervantes escucharía estas versiones fonéticas en sus caminatas por Argel, o bien ...
Asociación de Cervantistas. Coloquio Internacional, Ruth Fine, Santiago Alfonso López Navia, 2008
5
Diccionario de la lengua castellana
Tienen diferente color de la que en los labios se usa comunmente.... porque son jaspeados de azul , verde , y aberenjenado. ABERNUNCIO. V. Abrenuncio. ABERTURA, s. f. La acción de abrir. Reseratio. Abertura. Hendedura de un cuerpo.
Real Academia Española (Madrid), 1770
6
Teatro historico-critico de la eloquencia española
Entre las que representan por imitacion várías figuras ó formas de cuerpos naturales ó artificiales, se cuentan los derivados: ensortijado , ahorquillado, acaballado , amelonado , acanalado , abarquillado , aberenjenado , acamellado,  ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1786
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... tm. louse wort Abemolar, va. to soften Abadesa, */. an abbess A barrísco,oíí. mdiscri minately Abenui, tm. eben tree Abadía, tf. an abbey Abarrotar, va. to tiedown, to Aberenjenado, da. a. having Abalado, da. a. spongy trim the hold, to stow the ...
Henry Neuman, 1827
8
Biblioteca selecta de literatura española o Modelos de ...
... pero como. tienen diferente color de la que en los labios se usa comunmente , parecen milagrosos , porque son jaspeados de azul , y verde , y aberenjenado. Si pudiera pintar su gentileza y la altura de su cuerpo , fuera cosa de admiracion  ...
P. Mendibil, Manuel Silvela, 1819
9
Biblioteca selecta de literatura española: o Modelos de ...
... pero como tienen diferente color de la que en los labios se usa comunmente , parecen milagrosos , porque son jaspeados de azul , y verde , y aberenjenado. Si. pudiera pintar su gentileza y la altura de su cuerpo , fuera cosa de admiracion  ...
Pablo de Mendíbil, Manuel Silvela, 1819
10
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Nombre que se da al bacalao y a otros peces semejantes. Se aplica también a una especie de ave, y a un insecto. abarraganado. Amancebado; que tiene relaciones sexuales ilícitas. abatir. Derribar, derrocar, echar por tierra. aberenjenado.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABERENJENADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aberenjenado w wiadomościach.
1
EL MISTERIOSO CIDE HAMETE BENENGELI CERVANTES, 400 …
Entonces el autor ficticio sería algo así como señor aberenjenado o berenjenero. Por su parte, hace poco más de un siglo el jesuita Julio Cejador y Frauca, ... «El Siglo de Torreón, Sty 16»
2
Los mejores diccionarios en español
... “color” en Goodrae y hallaremos todos los que figuran en el diccionario (¿sabían que existe un color aberenjenado? ideal para no tener que poner azul). «Periodismo.com, Kwi 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ABERENJENADO

aberenjenado

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aberenjenado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/aberenjenado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z