Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "absorto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ABSORTO

La palabra absorto procede del latín absorptus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ABSORTO

ab · sor · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABSORTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABSORTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «absorto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa absorto w słowniku

Definicja absorto w hiszpańskim słowniku jest podziwiany, zdumiony. Inne znaczenie absorto w słowniku jest również całkowicie poświęcone medytacji, czytaniu, kontemplacji itp. La definición de absorto en el diccionario castellano es admirado, pasmado. Otro significado de absorto en el diccionario es también entregado totalmente a una meditación, lectura, contemplación, etc.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «absorto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABSORTO


aborto
bor·to
alborto
al·bor·to
alicorto
a·li·cor·to
anchicorto
an·chi·cor·to
antiaborto
an·tia·bor·to
borto
bor·to
conforto
con·for·to
corto
cor·to
cuellicorto
cue·lli·cor·to
exhorto
ex·hor·to
faldicorto
fal·di·cor·to
lengüicorto
len·güi·cor·to
manicorto
ma·ni·cor·to
oporto
por·to
orto
or·to
pasicorto
pa·si·cor·to
paticorto
pa·ti·cor·to
pelicorto
pe·li·cor·to
rabicorto
ra·bi·cor·to
velorto
ve·lor·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABSORTO

absolutismo
absolutista
absoluto
absolutoria
absolutorio
absolvederas
absolvedor
absolvedora
absolver
absorbancia
absorbencia
absorbente
absorber
absorbible
absorbimiento
absorciómetro
absorción
absorta
absortar
abstemia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABSORTO

abierto
aeropuerto
algorto
arto
cierto
concierto
cuarto
cubierto
descubierto
desierto
experto
harto
infarto
muerto
parto
piernicorto
puerto
reparto
roberto
vilorto

Synonimy i antonimy słowa absorto w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ABSORTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «absorto» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa absorto

Tłumaczenie słowa «absorto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABSORTO

Poznaj tłumaczenie słowa absorto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa absorto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «absorto».

Tłumacz hiszpański - chiński

吸收
1,325 mln osób

hiszpański

absorto
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

absorbed
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

लीन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

يمتص
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

поглощенный
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

absorvido
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

শোষিত
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

absorbé
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

diserap
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

versunken
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

吸収
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

흡수 된
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

digunakke
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hấp thụ
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

உறிஞ்சப்படுகிறது
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

गढून गेलेला
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

emilir
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

assorbito
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pochłonięty
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

поглинений
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

absorbită
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

απορροφάται
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

geabsorbeer
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

absorberad
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

absorbert
5 mln osób

Trendy użycia słowa absorto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABSORTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «absorto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa absorto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «absorto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ABSORTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «absorto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «absorto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa absorto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABSORTO»

Poznaj użycie słowa absorto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem absorto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ABSORTO. ABSORCION s. f. Acción y efecto de ABSORBER, acción por la cual un fluido penetra en cuerpo cualquiera. ABSORTO.TA p.p. irr. del verbo absorber . || adj. Absorto, admirado, pasmado, pensativo, meditabundo; absorbido.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Cuentos en dictadura
Absorto. ANA MARÍA DEL Río Un día, a mediados de semana, Francisco Basoalto desapareció. Cómo no iba a desaparecer, si andaba metido en todos esos asuntos, gritó su madre, llorando en el jardín. Todas esas reuniones hasta tarde y ...
Ramón Díaz Eterović, Diego Muñoz Valenzuela, 2003
3
Leer:
Hay que dejar el viaje absorto, para emprender el viaje en tren. Hay que llevarse el viaje absorto al tren. Hay que llevarse el cielo en la maleta. Hay que cargar con el equipaje del cielo: “Esa nube es mi camisa”, arrastrada por la inspiración  ...
Gabriel Zaid, 2012
4
La mandrágora y otros libros
Llamaba a la mandrágora para que se viera mejor el tiempo yerto, absorto se encontraba por un día de viento, absorto se encontraba encima de la colina, absorto mientras gritaban las bañistas a lo lejos, absorto por las olas que inclinan la ...
Braulio Arenas, Jaime Quezada, 1998
5
Eugenio Montale
Hoy podemos decirme sólo esto: lo que no somos, lo que no queremos. SESTEAR PÁLIDO Y ABSORTO Sestear pálido y absorto junto al candente muro de un huerto; oír entre breñales y rastrojos chasquidos de mirlos, deslices de sierpes.
Eugenio Montale, Guillermo Fernández, 1991
6
Diccionario universal latino-español
Pasmar, dejar á uno absorto, aturdir, sorprender con pasmo ó admiración. Stüpéfactus , a, um. patt. de Stüpefácio. Cié. Pasmado,. aturdido , absorto. Stüpeíio, is, ieri. ti. Prop. Pasmarse, aturdirse, quedarse absorto. Stüpendus, a, um. Val. Max.
Manuel de Valbuena, 1819
7
Obra poética
MATERIA DE LA VIDA ...il faut s'abetir Pascal201 PERO el absorto mira al corazón del goce de la vida. Pero el absorto sabe 5 que la noche comienza cuando comienza el día encima de las piedras labradas que el tiempo cubre de ceniza, ...
Bernardo Ortiz de Montellano, María de Lourdes Franco Bagnouls, 2005
8
Olvida las preocupaciones
Anselm Grun. Absorto - ser puro a felicidad no aparece fácilmente. Tenemos que J , buscarla. No podemos retenerla. Pero si estamos abiertos, Dios nos regala en la naturaleza -sobre todo en primavera y en verano, cuando está en plena ...
Anselm Grun
9
Que El Infernal Corazón Se Calle
Aunque ten en cuenta esto: nta esto: nta esto: nta esto: “Pero mudo y absorto y de rodillas “Pero mudo y absorto y de rodillas “Pero mudo y absorto y de rodillas “Pero mudo y absorto y de rodillas como se adora a Dios ante su altar, como se ...
Cilea Dourado, 2008
10
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Pasmar , dejar á uno absorto, aturdir, sorprender con pasmo ó admiración. . • i • _ Stüpéfactus , a , um. part. dt Stupeíido. Cic. Pasmado, aturdido, absorto. Siuptt'jo, is , icri. n. Prap. Pasmarse , aturdirse , que-" darse absorto. Stíípendus, a, um.
Manuel de Valbuena, 1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABSORTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo absorto w wiadomościach.
1
8 alternativas a gritar que funcionan de verdad
Con un hijo que está absorto mirando algo o enloquecido jugando con sus hermanos puede pasar lo mismo. El colectivo de personas sordas utiliza otras ... «Aleteia ES, Maj 16»
2
El bendito celular
Cada cual estaba absorto en la pantalla de su celular. De vez en cuando intercambiaban un par de frases automáticas como para saldar la deuda de la falta de ... «El Universal - Colombia, Maj 16»
3
Tráfico alerta de ser un 'smombie': ir por la calle absorto con el móvil
¿Eres un 'smombie' y no lo sabes? Es una palabra de nuevo cuño que está pegando con fuerza y que está compuesta por otras dos: smartphone y zombie. «Diario Vasco, Maj 16»
4
Nuevo meme: la cara de tristeza de Ben Affleck al oír las críticas de …
La cara de Ben Affleck durante una entrevista promocionando 'Batman v Superman', mirando a la nada, absorto en aparente tristeza, se ha vuelto viral. «eju.tv, Mar 16»
5
Mancera y el 'pensamiento Alicia'
... se tapan el rostro con la mano para no ser vistos por un público absorto- sobre la justificación de la instalación de la Rueda hasta tratar de convencernos que ... «El Universal, Mar 16»
6
El niño se corta un dedo tras reñirle sus padres por usar mucho el …
El incidente se produjo después de que el menor agarrara su 'smartphone' al despertarse por la mañana, y continuara absorto después pese a que su madre le ... «Periodista Digital, Mar 16»
7
Edward Norton absorto por la Obra Maestra
Sin mucha parafernalia y demostrando mucha sencillez, el actor estadounidense Edward Norton, invitado especial al Carnaval de Bolivia, salió del edificio del ... «La Patria, Lut 16»
8
VIDEO | El Regalo: qué es lo que pasa cuando le dan un perrito …
Está jugando videojuegos, absorto. Ni la llegada de su mamá a la casa lo saca de ese estado. Ni el regalo que le trajo le emociona. “Por qué no dejas de jugar ... «El Dínamo, Lut 16»
9
Mirá lo que le pasó a este albañil por mirar su celular
Ocurrió en Brasil, cuando en una obra en construcción uno de los trabajadores más jóvenes estaba absorto en su teléfono y uno de los encargados, más ... «El Tribuno.com.ar, Sty 16»
10
Una orquesta, una empresa
Día 1 de enero de 2016. Sentado, como todos los años, frente al televisor viendo y escuchando absorto el tradicional concierto de Año Nuevo, interpretado a la ... «La Vanguardia, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ABSORTO

absorto

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Absorto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/absorto>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z