Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "acerado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ACERADO

La palabra acerado procede del participio de acerar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ACERADO

a · ce · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ACERADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ACERADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acerado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
acerado

Chodnik

Acera

Chodnik, chodnik, chodnik lub platforma jest betonową częścią w prawo do użytku ludzi na piechotę lub pieszych. Zwykle jest ona umieszczona w obu końcach na prawo od drogi, wyznaczając drogę kołową. Jako element przestrzeni publicznej chodniki służą do utylitarnego ruchu pieszych lub do innych działań społecznych, handlowych lub kulturalnych. W ramach norm i standardów zaleca się usunięcie tak zwanych barier infrastruktury chodników w celu zmniejszenia trudności niepełnosprawnych. Chodniki muszą mieć rampy w narożach, aby umożliwić płynne przejście osób na wózku inwalidzkim. Ich wymiary zależą od ruchu, jaki muszą wytrzymać. Zwykle metoda US Service Level jest używana do jej projektowania. Una acera, banqueta, vereda o andén es una superficie pavimentada dentro del derecho de vía para uso de personas a pie o peatones. Usualmente se sitúa en ambos extremos en el derecho de vía, delineando la calzada vehicular. En cuanto elemento del espacio público, las aceras sirven para el movimiento utilitario de peatones o para otras actividades sociales, comerciales o culturales. Dentro de las normas y estándares se recomienda la remoción de las llamadas barreras de infraestructura de las aceras para así reducir las dificultades de los discapacitados. Se requiere que las aceras tengan rampas en las esquinas para permitir el tránsito fluido de personas en silla de ruedas. Sus dimensiones dependen del tránsito que deban soportar. Usualmente se usa la metodología norteamericana del Nivel de Servicio para su diseño.

Definicja słowa acerado w słowniku

Pierwszą definicją stali w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest stal. Inne znaczenie stali w słowniku jest do niej podobne. Stal jest również silna lub bardzo mocna. La primera definición de acerado en el diccionario de la real academia de la lengua española es de acero. Otro significado de acerado en el diccionario es parecido a él. Acerado es también fuerte o de mucha resistencia.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «acerado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ACERADO


abanderado
a·ban·de·ra·do
acelerado
a·ce·le·ra·do
aglomerado
a·glo·me·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
conglomerado
con·glo·me·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
degenerado
de·ge·ne·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
encerado
en·ce·ra·do
enterado
en·te·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
reiterado
rei·te·ra·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACERADO

acera
acerácea
aceráceo
aceración
acerada
aceradamente
acerar
acerba
acerbamente
acerbidad
acerbo
acerca
acercador
acercadora
acercamiento
acercanza
acercar
ácere
acerería
acería

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ACERADO

adinerado
amanerado
aperado
confederado
desconsiderado
desperado
encuerado
enmaderado
ensombrerado
entreverado
inalterado
inmoderado
inveterado
lacerado
presbiterado
prosperado
regenerado
serado
temperado
tolerado

Synonimy i antonimy słowa acerado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ACERADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «acerado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa acerado

ANTONIMY SŁOWA «ACERADO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «acerado» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa acerado

Tłumaczenie słowa «acerado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ACERADO

Poznaj tłumaczenie słowa acerado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa acerado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «acerado».

Tłumacz hiszpański - chiński

钢铁般
1,325 mln osób

hiszpański

acerado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

steely
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

दृढ़
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

فولاذي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

непреклонный
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

acerado
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ইস্পাতে গঠিত
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Steely
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

seperti baja
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

stählern
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

スティーリー
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

강철의
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

steely
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cứng cỏi
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஸ்டீலி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

steely
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

çelik gibi
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

inflessibile
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

stalowy
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

непохитний
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

de oțel
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

χαλύβδινος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Steely
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

steely
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Steely
5 mln osób

Trendy użycia słowa acerado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ACERADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «acerado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa acerado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «acerado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ACERADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «acerado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «acerado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa acerado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ACERADO»

Poznaj użycie słowa acerado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem acerado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
3. adj. Fuerte o de mucha resistencia [...]. 5 . m. aceración (DRAE). aceración.l. f. Acción y efecto de acerar (el hierro) (DRAE). acerado, -a 1 Participio de «acerar» . 2 adj. Aplicado particularmente a las armas blancas o a sus hojas, de acero.
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008
2
secretos de marcas, logotips y avisos publicitarios
GESTOS TIPO Descripción del trazo: 1 1 Simbolismo / Ejemplos en marcas y logotipos: Acerado Linea que finaliza en punta; trazo afilado similar a una aguja. Por ejemplo, en la barra de la 1" siguiente: Carácter combativo e irritable.
3
Grafología (+DVD)
Lo que quiere decir acerado es que tiende hacia el acero, por lo tanto un material resistente y duro, el trazo es como si se fuese transformando en acero. En el caso de la escritura un trazo acerado se manifiesta por los finales de las palabras ...
Alex Martínez Miralpeix, 2011
4
Diccionario valenciano-castellano
V. Acerado, por la acción y efecto de acerar. Acerable. adj. Acerable. Acerablement. Acerablemente. Acerado. Aceración , en dos acepciones. Aceradamenl. Aceradamente. Accradisim . hisim , ma Aceradísimo, ma. Acerado r , hor. Acerador.
José Escrig, 1851
5
Enterrad mi corazón en Wounded Knee
En 1829, AndrewJackson, llamado Cuchillo Acerado (Sharp Knife) por los indios, accedió a la presidencia de Estados Unidos. Durante su gestión castrense en la frontera, Cuchillo Acerado y sus hombres habían dado muerte a miles de ...
Dee Brown, 2012
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ACERADO, adj. La cosa hecha de acero. Steely , made of Jleel. ACERADO. (Allt. ) V. IODO ILESO DE PAJA. acerado. (Ant.) Loque es fuerte, y de mucha resistencia. Strong, and of great re/i/lance. acerado. (Arq.) Lo qua cst.í hecho con aceras.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...
Que puede ser acerado. Aecrablemente, adv. De una manera aeerable. Aceraceas . s. f. pl. Bot. Familia de plantas que tiene por tipo el erable. Aecraeco, a. adj. Bot. Que se parece al erable. || V. Acer. Aceraelon , s. f. Accion y efecto de acerar ...
Ramón Joaquín Dominguez, 1840
8
Formularios de procedimiento administrativo (e-book)
Inexistencia de acerado en uno de los lados de las calles perpendiculares (« observamos acerado a ambos lados en la calle central de la urbanización, mientras que en las perpendiculares se dispone únicamente en el flanco que da acceso ...
Salvador M.a Martín Valdivia, Lex Nova, 2010
9
ELEMENTOS AMOVIBLES 4 a EDICIÓN
Alambre acerado. Este método se basa en el efecto cortante que produce el desplazamiento de un alambre acerado (cuerda de piano o cuerda trenzada) debidamente tensado, sobre el cordón de adhesivo. Por ello, resulta un método rápido ...
AGUEDA
10
Las Estaciones de autobuses en Andalucía
8) Reparación v mejora de la zona de acerado (vía pública) de la entrada principal, con reparación del acerado levantado por las raíces de los árboles existentes, lo que provoca pequeños tropiezos y accidentes. 9) Eliminación de parte del ...
Defensor del Pueblo Andaluz, Andalucía. Defensor del Pueblo, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ACERADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo acerado w wiadomościach.
1
Las Almenas afronta el arreglo del acerado que no hace el …
Una de las principales tareas es la reparación del acerado de la barriada, que debido a «la inacción de las últimas corporaciones municipales» tiene que ser ... «elcorreoweb.es, Cze 16»
2
Finalizadas las obras de acerado de la travesía de la N-310 en San …
El Ayuntamiento de San Clemente ha recepcionado este viernes las obras de mejora de acerado y canalizaciones de la travesía de la N-301 ... «Voces de Cuenca, Cze 16»
3
Las obras de mejora del acerado y alcantarillado de aguas finalizan
El Ayuntamiento de Aliseda ha dado por finalizadas las obras del acerado y alcantarillado de las aguas fluviales que se han centrado principalmente en la calle ... «El Periódico Extremadura, Cze 16»
4
Manilva aprueba recuperar el acerado de una terraza ubicada en la …
El pleno extraordinario convocado por Compromiso Manilva la semana pasada dejó la aprobación de la recuperación de parte del acerado de la plaza Ginebra ... «Sur Digital, Maj 16»
5
El Ayuntamiento implanta nuevos acerados en Marqués de la Vega
El Ayuntamiento de Montilla ha dado por finalizadas las obras de mejora del acerado en dos puntos de la avenida del Marqués de la Vega de Armijo, iniciadas ... «Diario Córdoba, Maj 16»
6
El Ayuntamiento deberá indemnizar a una mujer que cayó en una …
En la sentencia se explica que «los dos niveles que tiene el acerado pueden llegar a ser inapreciables por el color de las losetas, de tal manera que cuando se ... «Hoy Digital, Maj 16»
7
El Ayuntamiento de Malpartida de Cáceres dota la calle Conejar de …
El alcalde, Alfredo Aguilera, explicó que hasta hace poco dicha zona carecía tanto de iluminación como de acerado por lo que las mejoras "eran una reiterada ... «El Periódico Extremadura, Maj 16»
8
Comienzan las obras para ensanchar y mejorar el acerado de la …
En esta primera fase se actuará en el margen sur, entre la plaza y la calle San Juan, donde el acerado pasará de 1,90 a 3 metros de anchura. Estos trabajos ... «El Ágora de Alhaurín, Maj 16»
9
Prevén gastar 50.000 euros en el acerado de entrada al Parque
La Ciudad Autónoma ha anunciado la licitación de la remodelación de acerados en la puerta principal del Parque Marítimo. El plazo de ejecución será de un ... «El Pueblo de Ceuta, Maj 16»
10
Obras abordará el acerado de la calle que conecta Hontoria con el …
La Concejalía de Obras abordará obras de acerado y de renovación de las redes de agua y saneamiento de la calle de las Huertas, entre el núcleo urbano del ... «El Adelantado de Segovia, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ACERADO

acerado

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Acerado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/acerado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z