Pobierz aplikację
educalingo
adversario

Znaczenie słowa "adversario" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ADVERSARIO

La palabra adversario procede del latín adversarĭus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ADVERSARIO

ad · ver · sa · rio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ADVERSARIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ADVERSARIO

Przeciwnik (komiksy Marvel)

Przeciwnik to fikcyjny charakter, demoniczna supervillain w świecie Marvel Comics.

Definicja słowa adversario w słowniku

Pierwsza definicja przeciwnika w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest niekorzystna. Innym znaczeniem przeciwnika w słowniku jest przeciwnik lub przeciwnik. Przeciwnik to także grupa wrogich lub wroga.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADVERSARIO

aniversario · comisario · compromisario · corsario · cosario · dispensario · emisario · empresario · falsario · fideicomisario · glosario · impresario · incensario · innecesario · leprosario · necesario · osario · pesario · rosario · subcomisario

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADVERSARIO

adverar · adverbial · adverbialización · adverbializar · adverbio · adversa · adversador · adversamente · adversar · adversaria · adversativa · adversativo · adversidad · adversión · adverso · advertencia · advertida · advertidamente · advertido · advertimiento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADVERSARIO

alfonsario · aversario · bancario · calendario · comentario · contrario · cursario · desnecesario · diario · diccionario · escenario · fonsario · formulario · fosario · horario · inmisario · inmobiliario · misario · mobiliario · usuario

Synonimy i antonimy słowa adversario w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ADVERSARIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «adversario» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ADVERSARIO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «adversario» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «adversario» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ADVERSARIO

Poznaj tłumaczenie słowa adversario na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa adversario na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adversario».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

对手
1,325 mln osób
es

hiszpański

adversario
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

adversary
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

वैरी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

خصم
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

состязательный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

adversário
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

প্রতিদ্বন্দ্বী
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

adversaire
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

musuh
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Widersacher
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

mungsuh
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

kẻ thù
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

விரோதி
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

शत्रू
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

hasım
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

avversario
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

przeciwnik
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

змагальний
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

adversar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αντίπαλος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

teenstander
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

motståndare
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

motstander
5 mln osób

Trendy użycia słowa adversario

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADVERSARIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa adversario
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «adversario».

Przykłady użycia słowa adversario w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ADVERSARIO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem adversario.
1
Ángel Ganivet
No hay humillación ni deshonra en el reconocimiento de la superioridad de un adversario.
2
Ninon de Lenclos
La galantería es una intriga amorosa en la que queremos que el adversario nos aventaje.
3
Fritz Eckhardt
Los hombres entienden las discusiones como el arte de hacer callar al adversario; las mujeres como el arte de no dejar la posibilidad de hablar.
4
Epicteto de Frigia
La envidia es el adversario de los más afortunados.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «ADVERSARIO»

El duro adversario amansa la furia del contrario.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADVERSARIO»

Poznaj użycie słowa adversario w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adversario oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Venciendo Al Adversario
Un manual practico que muestra al lector como apropiarse del poder del Espiritu Santo, y revestirse de toda la armadura de Dios.
Mark I. Bubeck, 1992
2
El Adversario: El Cristiano Frente a la Actividad Demoniaca
Cada cristiano necesita la ayda que este libro da en la lucha espiritual contra el mundo, la carne y el diablo. [Gives specific guidelines for dealing with the devil and demonic power.]
Mark I. Bubeck, 1988
3
El adversario
El 9 de enero de 1993 un hombre mató a su esposa, sus hijos y sus padres, e intentó sin éxito suicidarse.
Emmanuel Carrère, 2012
4
Mi Querido Adversario: Lo Que Los Padres Deben Saber en Su ...
Este tipo de libro se hace muy necesario para los padres que comienzan a transitar por la difícil, y algunas veces dramática, etapa adolescente de sus hijos.
Judi Craig, Judith E. Craig, 2002
5
El Oso Hormiguero y su Adversario
Chanti. Í.L 050 HORMIGUERO У SU ADVERSARIO LU О о 1 .€> 0£*tf 4Ú ft CUENTOS NATURALES i oaansiwaoHosona st/s3a<dsnsA nzt/пэ vat/пэьчз ЬПОО HS Л УГШНДОКЛ сшпелсадпз t/niwt/jnsAOKiinskicna. Front Cover.
Chanti, 2003
6
Reglamento de baloncesto comentado
Una falta personal es una falta de jugador que implica un contacto con el adversario mientras el balón está en juego, vivo o muerto. 2. Un jugador no debe bloquear, agarrar, empujar, cargar, golpear a un adversario ni impedirle avanzar  ...
Julio Tous Fajardo, 1999
7
REGATEAR CON EFICACIA. El sistema de Peter Schreiner
EL ADVERSARIO FRONTAL Un adversario se encuentra ante su atacante, el pase no es posible o no lo es tanto como un buen regate por la banda o abriendo hacia el centro del campo en dirección hacia la portería. El adversario ha de ser ...
Peter Schreiner, 2001
8
BALONCESTO. Aprender y progresar
IMPORTANCIA DE REBOTAR El éxito de un equipo depende tanto del rebote ofensivo como del defensivo; el primero proporciona más oportunidades para encestar, mientras que el segundo limita las del adversario. Cuando un equipo ...
Hal Wissel, 2008
9
Miyamoto musashi/ Myamoto Musashi
En judo y en sumo, contra el intento de proyección del adversario, usted resiste mediante los “riñones ceñidos o elásticos”, nebari goshi. Al revés, cuando el adversario intenta resistirse a sus técnicas de proyección, puede proyectarlo a pesar ...
Kenji Tokitsu, 2008
10
El libro de los cinco anillos ilustrado
En las artes marciales individuales también sucede que un adversario pierda el ritmo en el combate y empiece a desmoronarse. Si dejáis pasar esa oportunidad, el adversario se recuperará y frustrará vuestro intento. Es esencial reforzar ...
Musashi Miyamoto, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADVERSARIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo adversario w wiadomościach.
1
La campaña de Gila: “¿Es el adversario? Que se ponga”
En la recta final hacia el 26-J, aún no está claro para el electorado con quién pactará o quiere pactar cada candidato, sobre todo Pedro Sánchez, a quien todos ... «Noticias de Gipuzkoa, Cze 16»
2
“El adversario electoral de Esquerra es Podemos”
Gabriel Rufián (Santa Coloma de Gramenet, 1982) debutó en la fallida investidura de Pedro Sánchez y ahora vuelve a encabezar la lista de ERC por Barcelona ... «EL PAÍS, Cze 16»
3
Fomenko: "Permitimos a nuestro adversario hacer su juego"
"Permitimos a nuestro adversario hacer su juego. Nos esperábamos ese nivel de fútbol. Sabíamos que eran muy fuertes en las jugadas a balón parado y fue ... «Terra.com, Cze 16»
4
Podemos reprocha al PSOE que ´nos confunda con su adversario´
Nuestro adversario es el PP, son las políticas de recortes. Pedro Sánchez y el PSOE se equivocan, somos su aliado natural, tenemos muchas coincidencias". «La Opinión de Zamora, Cze 16»
5
El susurro de Iglesias a Sánchez: «No soy yo, no soy yo, Pedro. El …
El candidato de Unidos Podemos a la Presidencia, Pablo Iglesias, ha avisado hoy al líder del PSOE de que «se equivoca de adversario» y le ha vuelto a tender ... «ABC.es, Cze 16»
6
Unidos Podemos pide al PSOE que "no se equivoque de adversario
Por ello, ha pedido al PSOE que "no se equivoque de adversario, siendo arbitro en este partido y pite a favor de la ciudadanía". Tras recordar que el PP "ha ... «20minutos.es, Cze 16»
7
Errejón pide a Sánchez "que no se equivoque de adversario"
El secretario de Política de Podemos, Íñigo Errejón, ha recomendado a Pedro Sánchez que "no se equivoque de adversario" y ha criticado las "políticas del ... «20minutos.es, Cze 16»
8
Sémper sitúa a Podemos como «el principal adversario» del PP
... campaña que prepara su partido: «Podemos puede ser el principal adversario político del PP», relegando de esa condición a un rival histórico como el PSOE ... «Diario Vasco, Cze 16»
9
Sémper alberga la esperanza de lograr un escaño por Gipuzkoa y …
... de junio el escaño por Gipuzkoa que no logró en los del 20 de diciembre y ha destacado que Podemos se ha convertido en "el principal adversario político". «20minutos.es, Cze 16»
10
Casado: "El PSOE se equivoca de adversario, puede desaparecer …
El vicesecretario de Comunicación del PP, Pablo Casado, ha asegurado este sábado que el PSOE se equivoca de adversario principal al pensar que este es el ... «OKDIARIO, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ADVERSARIO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Adversario [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/adversario>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL