Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "afeminación" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AFEMINACIÓN

a · fe · mi · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AFEMINACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AFEMINACIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «afeminación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa afeminación w słowniku

Definicja zniewieściałości w słowniku jest działaniem i skutkiem zniewieściałości. En el diccionario castellano afeminación significa acción y efecto de afeminar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «afeminación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AFEMINACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFEMINACIÓN

afeitado
afeitador
afeitadora
afeitamiento
afeitar
afeite
afelio
afelpada
afelpado
afelpar
afeminada
afeminadamente
afeminado
afeminamiento
afeminar
afer
aferencia
aferente
aféresis
aferidor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFEMINACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonimy i antonimy słowa afeminación w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AFEMINACIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «afeminación» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa afeminación

ANTONIMY SŁOWA «AFEMINACIÓN»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «afeminación» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa afeminación

Tłumaczenie słowa «afeminación» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AFEMINACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa afeminación na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa afeminación na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «afeminación».

Tłumacz hiszpański - chiński

柔弱
1,325 mln osób

hiszpański

afeminación
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

effeminacy
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

कायरता
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تخنث
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

изнеженность
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

efeminação
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

দুর্বলতা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

efféminement
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kebancian
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Weichlichkeit
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

柔弱
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

여자 같음
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

effeminacy
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

effeminacy
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

மெல்லியலாரியல்பு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

नामर्दपणा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

femininlik
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

effeminatezza
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

zniewieściałość
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

зніженість
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

efeminare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θηλυπρέπεια
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

verwyfdheid
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

veklighet
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

effeminacy
5 mln osób

Trendy użycia słowa afeminación

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AFEMINACIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «afeminación» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa afeminación
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «afeminación».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AFEMINACIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «afeminación» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «afeminación» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa afeminación w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AFEMINACIÓN»

Poznaj użycie słowa afeminación w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem afeminación oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario apostolico, &c
£1 único crimen que se imputó al mal Rico fue la afeminación. Quanto tienen que temer el mayor numero de los mundanos. i n- Parios pasages de la Sagrada Escritura^ sobre la vida afeminada, ibi. Sentencias de los Santos Padres sobre ...
Jacinto Montargon ((O.S.A.)), Manuel Fernández ((Madrid)), 1796
2
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Homosexualidad masculina Hay varones de facciones, forma de hablar y gestos afeminados que no son homosexuales, del mismo modo que no todos los hombres homosexuales muestran señales externas de afeminación Afeminación  ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
3
Mercurio peruano: Dado á luz por uno de los individuos de la ...
No busquemos pues, en o; ra parte la causa.vde;: la afeminación. Verdad .e», ,^ú « un a y re. mal □ sano, y húmedo que-¡ d<íb)tli/a Jo; resortes de nuestro cuerpo : una atmósfera pesada y otbgIó*a , que gravitando demisiado sobre Jos ...
Jacinto Calero y Moreira, 1791
4
Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias ...
No busquemos pues en otra parte la causa de la afeminación. Verdad es, que un ayre mal sano y húmedo que debilita los resortes de nuestro cuerpo: uría atmósfera pesada y nebulosa , que gravitando demasiado sobre los miembros hace ...
Sociedad académica de amantes de Lima, Jacinto Calero y Moreira, 1792
5
Género, nación y literatura: Emilia Pardo Bazán en la ...
(1229).10 Se lamenta de la sociedad del XVIII, “[s]ociedad de debilidad y afeminación” (1232), en la que imperaba la moda de las academias, presididas por las mujeres; “los académicos y las aca- démicas se inclinaban naturalmente al idilio ...
Carmen Pereira-Muro, 2012
6
Diccionario de la lengua castellana
A Egipto destruyó el llamar Religión y culto de los dioses lo que era afeminación. AFEMINADAMENTE, adv. mod. Con afeminación. Efaeminate. □ AFEMINADILLO, LLA. adj.dim. de afeminado. Úsase comunmente por desprecio. Maliebriter ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
A Egipto destruyó el llamar Religión y culto de los dioses lo que era afeminación. AFEMINADAMENTE, adv. mod. Con afeminación. Ejfaminate. □ AFEMINADILLO , LLA. adj.dim. de afeminado. Usase comunmente por desprecio. Muliebriter ...
8
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
[lual, Effeclually. Effécluous, Effícluously , V. Effec- Efféminaey, 3. Afeminación, afemi- namiento, molicie, delicadeza afeminada ; cobardía; lascivia, Efféminale, a. Efeminado, intigeril, adamado, enervado, cobarde ; voluptuoso. to Efféminale,  ...
Henry Neuman, 1859
9
Diccionario portatil español-inglés
Ineficaz Effector, ». causador Effectual, а. eficiente To Effectuate, M. efectuar Etf' éminacy, ». afeminación Effeminate, а. afeminado То Effeminate, va. afeminar ¡ en indinarse al genio y acciones mugentes Effeminátlon, ». afeminación To ...
Henry Neuman, 1840
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Afeminadillo, la , a. plus m*u qu'une femme Afeminamiento, s.m. V. Afeminación Afeminar, v. я. efféminer Aféresis , s. f. aphérèse Aferrador , ra , s. celui qui saisit , etc. [ saisie Aferramiento,* m actionde Aferrar , y. a. prendre , saisir avez force If ...
Claude-Marie Gattel, 1798

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AFEMINACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo afeminación w wiadomościach.
1
Guerra da Independencia: o plan do noiés Tomás José Romero de …
La afeminación en el soldado lleva consigo la debilidad o cobardía...» Houbo outra proposta, en xaneiro de 1810, que chamou a atención. A presentada por ... «La Voz de Galicia, Maj 16»
2
Antonio Gala a Evo Morales: "La afeminación se produce cuando se …
El escritor Antonio Gala dedica su columna diaria, La tronera, en El Mundo del 8 de mayo de 2012 a Evo Morales y la nacionalización de la filial española de ... «Periodista Digital, Maj 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AFEMINACIÓN

afeminación

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Afeminación [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/afeminacion>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z