Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aflamencado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AFLAMENCADO

a · fla · men · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AFLAMENCADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AFLAMENCADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aflamencado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aflamencado w słowniku

Definicja aflamencado w słowniku to flamenco. En el diccionario castellano aflamencado significa que tiene aire o modales de flamenco.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aflamencado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AFLAMENCADO


abarrancado
a·ba·rran·ca·do
afincado
a·fin·ca·do
ahincado
ahin·ca·do
ancado
an·ca·do
apalancado
a·pa·lan·ca·do
apodencado
a·po·den·ca·do
arrancado
a·rran·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
cincado
cin·ca·do
desparrancado
des·pa·rran·ca·do
despernancado
des·per·nan·ca·do
ebrancado
e·bran·ca·do
embroncado
em·bron·ca·do
esparrancado
es·pa·rran·ca·do
estancado
es·tan·ca·do
intrincado
in·trin·ca·do
mercado
mer·ca·do
trincado
trin·ca·do
truncado
trun·ca·do
zancado
zan·ca·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFLAMENCADO

aflacar
aflamar
aflaquecer
aflaquecerse
aflatar
aflato
aflatoxina
aflautada
aflautado
aflautar
aflechada
aflechado
afletar
aflicción
aflicta
aflictiva
aflictivo
aflicto
afligible
afligida

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFLAMENCADO

aplicado
atacado
calificado
cercado
clasificado
colocado
complicado
comunicado
dedicado
delicado
destacado
equivocado
marcado
pecado
pescado
sacado
significado
supermercado
tocado
ubicado

Synonimy i antonimy słowa aflamencado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aflamencado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AFLAMENCADO

Poznaj tłumaczenie słowa aflamencado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aflamencado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aflamencado».

Tłumacz hiszpański - chiński

我aflamencado
1,325 mln osób

hiszpański

aflamencado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Flamenco
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं aflamencado
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I aflamencado
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я aflamencado
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

I aflamencado
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি aflamencado
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

J´aflamencado
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya aflamencado
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich aflamencado
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

私はaflamencado
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 aflamencado
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku aflamencado
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi aflamencado
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் aflamencado
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मी aflamencado
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben aflamencado
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

I aflamencado
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

I aflamencado
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я aflamencado
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

I aflamencado
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα aflamencado
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek aflamencado
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag aflamencado
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg aflamencado
5 mln osób

Trendy użycia słowa aflamencado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AFLAMENCADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aflamencado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aflamencado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aflamencado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AFLAMENCADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aflamencado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aflamencado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aflamencado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AFLAMENCADO»

Poznaj użycie słowa aflamencado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aflamencado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hablas español? Curso de lengua española
Aficionado Quien cultiva o practica el flamenco, u otras actividades, sin ser profesional. Afilia Voz ronca típica del cantaor. Aflamencado Adjetivo que tiene aire o modales de flamenco. Aire Atmósfera mágica y encantadora típica del flamenco.
Mario F. Benvenuto, 2003
2
Conocer el flamenco: sus estilos, su historia
Estos aspectos se intensifican en la posguerra, en que la canción andaluza o española se convierte en el género musical dominante, propiciando un cierto confusionismo entre lo aflamencado y lo flamenco. Se trata acaso de la primera ...
Juan Vergillos Gómez, Juan Vergillos, 2002
3
Territorios de La Mancha: versiones y subversiones ...
Se trata de versos y música populares, a los que se le ha dado un tono agitanado y aflamencado. El poema describe un baile ejecutado por una andaluza muy apuesta que mueve su cuerpo de serpiente en perfecta armonía con el compás ...
Matías Barchino, 2007
4
La ciudad pensada: utopías y emblemas urbanos para la ...
FLAMENCO O AFLAMENCADO No hace mucho un canal de televisión española transmitía un programa sobre el baile flamenco y en un segmento diferenciaba entre el flamenco y lo aflamencado. Se trataba de establecer un contraste entre ...
‎2002
5
La música andaluza
Cante aflamencado de probable origen gallego. 16, 58, 69, 73, 76. FILARMÓNICAS, Sociedades. 21, 22. FLAMENCO. Término de etimología incierta y gran variedad de acepciones que suele englobar los cantes y bailes, e incluso el carácter ...
Joaquín Turina, 1982
6
Sernita de Jerez, vamos a acordarnos!: la memoria cabal de ...
... de la bulería clásica jerezana. Hay que decir que, desde el primer año, en esta Fiesta se cuidó muchísimo siempre la interpretación de este cante aquejado en aquellos momentos de una peligrosa derivación hacia el cuplé aflamencado...
José Manuel Gamboa, 2007
7
Historias de una historia: texto íntegro
Un mohín de contrariedad y su canturreo, aflamencado, después. — Vete, no me pinches la paciencia. Ya me las arreglaré y saldrá más barato. «Dantón» le volvió la espalda, empezó a caminar sin rumbo. Había olvidado que debía volver a ...
Manuel Andújar, 1986
8
La España que viví
Los teatros anunciaban a intérpretes de canciones cuyo repertorio era diverso, como se deducía del nombre del género, pero en el que sobresalían ya piezas de ambiente andaluz y aflamencado. Una de las primeras estrellas de estos ...
Manuel Peña Muñoz, 2007
9
Paco de Lucía: la evolución del flamenco a través de sus rumbas
... rumba del universo armónico flamenco. La melodía, salvo por algún giro aflamencado debido sobre todo a la fisonomía de los ornamentos, es mucho más propia del jazz o incluso de la música sudamericana que de la flamenca tradicional.
Diana Pérez Custodio, 2005
10
La musa venal. Producción y consumo de la cultura industrial
... Ana Belén o Luz Casal por sopranos, mientras Salvador Távora monta un Carmina Burana aflamencado, con bailaores que taconean y caballos de doma sobre el escenario y el productor Ben Lierhouse ha mezclado a Wagner con motivos ...
Raúl Rodríguez, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AFLAMENCADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aflamencado w wiadomościach.
1
Un himno que sonó a gloria
En algunos momentos con arranque aflamencado, pero siempre maravillosa. Previamente a su actuación, minutos antes del comienzo de la Gala, Ana Pilar ... «Diario Jaén, Cze 16»
2
Sabor andaluz en el arrabal barcelonés
Cualquier momento es bueno para visitar este local aflamencado del Raval barcelonés, donde se puede tomar un vermut en su tranquila terraza, pedir un ... «Crónica Global, Cze 16»
3
Adrián Martín: "Es un sueño y una alegría que me digan que soy un …
Pero aunque su éxito ha llegado con el estilo aflamencado con el que tanto arte demuestra, junto a artistas de la talla de Pitingo, Rosario, Pablo López o India ... «Gente Digital, Maj 16»
4
Rebeldes a la corrección política
... el concierto principió con Zapata, un músico joven con la rebeldía de pensar a través de lo que podríamos llamar rock andaluz aflamencado, alejado del pop ... «El Mundo, Maj 16»
5
Manuel Lombo descubre su “Yo” como cantautor ¡Tus entradas al …
... Lombo le ha llevado a los escenarios con diferentes pieles que se visten con la música melódica de baladas o boleros, con su personal toque “aflamencado”, ... «ABC.es, Maj 16»
6
Bebe al desnudo
... ritmos pausados; la elegancia del piano reemplaza las guitarras rocanroleras, y su voz, más dulce, se aleja del susurro y del canto aflamencado de antaño. «Qué Pasa, Maj 16»
7
'Viaje al centro de la tele' recuerda las mejores canciones para una …
Rumbas, sevillanas, pop aflamencado y todas aquellas melodías que son únicas a la hora de levantar los ánimos serán los protagonistas de la noche. «RTVE, Kwi 16»
8
"El discurso de Maroto en la tertulia tenía voz propia y se hacía …
'Postureo' suena a diminutivo aflamencado. Es una palabra a la que le han quitado el hierro. Hoy hablaré bien del Gobierno, por sintetizarlo en un lugar común. «El Mundo, Kwi 16»
9
¡Black Diamond, con su reggaetón aflamencado, consigue hacer …
Estos tres jóvenes de Almería se habían propuesto, antes de entrar al escenario, hacer bailar a Edurne. No solo han conseguido que la cantante moviera sus ... «TeleCinco.es, Lut 16»
10
Tu Cara Me Suena temporada 4: de las risas con Silvia Abril al …
Tu Cara Me Suena temporada 4 - ¡El inglés aflamencado de Falete tiene mucho mérito · Nos preguntábamos si Silvia Abril volvería a ganar Tu Cara Me Suena ... «melty.es, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AFLAMENCADO

aflamencado

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aflamencado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/aflamencado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z