Pobierz aplikację
educalingo
agallón

Znaczenie słowa "agallón" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA AGALLÓN

La palabra agallón procede del aumentativo de agalla.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AGALLÓN

a · ga · llón


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AGALLÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AGALLÓN

Definicja słowa agallón w słowniku

Pierwsza definicja agallonu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to agalla. Innym znaczeniem agallón w słowniku jest każdy z pustych srebrnych koralików, w formie skrzeli, z których zbudowane są sznurki lub naszyjniki, z którymi zwykle ozdabiają się wieśniacy. Agallón to również bardzo duży i drewniany różaniec.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AGALLÓN

batallón · caballón · callón · chafallón · farallón · faramallón · farfallón · fargallón · gallón · gatallón · margallón · medallón · mozallón · murallón · pallón · rallón · retallón · tallón · tenallón · tragallón

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGALLÓN

agalactia · agalbanada · agalbanado · agalerar · agalgado · agalla · agallada · agallado · agalladura · agallar · agállara · agallegada · agallegado · agallo · agallonada · agallonado · agallú · agalluda · agalludo · agáloco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGALLÓN

bermellón · billón · botellón · bullón · camellón · carillón · chillón · cotillón · dentellón · empollón · follón · mejillón · millón · mogollón · pabellón · pellón · sillón · trafallón · trillón · vellón

Synonimy i antonimy słowa agallón w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «agallón» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AGALLÓN

Poznaj tłumaczenie słowa agallón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa agallón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «agallón».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

agallón
1,325 mln osób
es

hiszpański

agallón
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Bunch
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

agallón
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

agallón
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

agallón
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

agallón
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

agallón
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

agallón
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

agallón
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

agallón
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

agallón
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

agallón
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

agallón
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

agallón
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

agallón
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

agallón
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

agallón
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

agallón
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

agallón
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

agallón
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

agallón
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

agallón
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

agallón
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

agallón
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

agallón
5 mln osób

Trendy użycia słowa agallón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AGALLÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa agallón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «agallón».

Przykłady użycia słowa agallón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGALLÓN»

Poznaj użycie słowa agallón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem agallón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Léxico de la construcción
Medir la capacidad de un receptáculo. AFORO. Acción y efecto de aforar. 2. Capacidad de un local. AFUERA. Carpintero de obra de afuera. AGALLÓN. Gallón. AGALLONADO, A. Que tiene gallones. AGÁRICO. MINERAL. Silicato. de. alúmina.
‎2009
2
Revista de dialectología y tradiciones populares
3. Ultima cuaderna de proa. . Agallo. En el Dic. Hist.: «Agallo, Arq. Agallón.» Con la autoridad de Fr. Lorenzo de S. Nicolás Arq. ed. 1736 2 109 : «Toda ella adornada de óvalos y a gallos y otras cosas talladas de muy buen parecer.» Agallón.
3
Etimologías españolas
AGALLÓN. En el DRAE: «Agallón. 1. Aum. de agalla. 2. Cada una de las cuentas de plata huecas, a modo de agallas, de que se componen las sartas o collares con que suelen adornarse las aldeanas. 3. Cuenta de rosario muy abultada y de  ...
Vicente García de Diego, 1964
4
Epigrafía latina republicana de Hispania (ELRH)
DOMÍGUEZ ,A.,C ASADO ,P.,M AGALLÓN, M.A. (1985), “Notas sobre materiales arqueológicos procedentes de la zona de Grañén (Huesca)”, Caesaraugusta 61- 63, 131-163. DOMÍNGUEZ ,A.,M AGALLÓN ,M.A.,C ASADO, P. (1984), Carta ...
Borja Díaz Ariño, 2008
5
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
El tamarix orientalis da también un producto análogo. En el comercio se denomina agallón de Hungría ó del Piamonte á una anomalía de la cúpula de la bellota de la encina común, producida por la picadura de un cynips, y agallón de  ...
François Laurent Marie Dorvault, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1859
6
Narcotráfico, S.A.
Entraron a la curva en ese orden, sin que Ledezma. escarmentando, tratara de avanzar un puesto. Brazzo sabía que no podía dejar que los hombres en punta tomaran demasiada ventaja y principió a acelerar. Por su parte, Agallón sabía que ...
René Cárdenas Barrios, 1977
7
Diccionario de construcción tradicional: tierra
< latín vulgar galléus, que designaba algo que se parecía a un agallón o agalla de roble o de encina). 1. Pared hecha de barro mezclado con palos y trozos grandes de paja o granzones. || 2. Fragmento de tierra con césped, [vid 'tepe'). || 3.
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
8
Boletín de la Sociedad Española de Historia Natural
En estas dos especies es poco frecuente el agallón producido por aquel cinípido , mientras que abunda mucho en el Q,. Lusitanica Webb.; casi en la misma proporción que el agallón del roble albar. Es muy semejante al de éste: se presenta ...
9
Boletin de la Real Sociedad Española de Historia Natural
En estas dos especies es poco frecuente el agallón producido por aquel cinípido , mientras que abunda mucho en el Q. Lusitanica Webb.; casi en la misma proporción que el agallón del roble albar. Es muy semejante al de éste: se presenta ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1901
10
Boletin
La capa nutritiva es bastante grande y está formada por un tejido parenquimatoso fundamental de células muy pequeñas, redondeadas y sin meatos. c) Agallón de la encina. Manzana de la encina. Debe su origen á la picadura del Cynips ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AGALLÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo agallón w wiadomościach.
1
Festival Agallón Rock a la vera del Ungría
La pequeña localidad de Caspueñas, en el valle del río Ungría, celebra este sábado el primer AGALLON ROCK, un festival que contará con la participación de ... «GuadalajaraDiario.es, Lip 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AGALLÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Agallón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/agallon>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL