Pobierz aplikację
educalingo
agareno

Znaczenie słowa "agareno" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AGARENO

a · ga · re · no


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AGARENO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AGARENO

Izmaelit

Izmaelit lub agarene to terminy, które mogą odnosić się do: ▪ ogólnie wszystkich muzułmanów lub wszystkich Arabów. Oba wyrażenia stały się przestarzałe dzisiaj. W przeszłości generują bardzo powszechne nieporozumienia, nawet w wykształconych źródłach, w których również używane są inne terminy lub są uważane za pejoratywne, takie jak Saracens, Moors itd. Pomimo podobieństwa fonetycznego słowa "islam" czy "muzułmanin" nie są etymologicznie związane z "Ismaelite" i nie były używane w językach europejskich do XVII wieku. Używali takich wyrażeń, jak "prawo Mohammeda" czy "Mohammedana", oprócz wskazanych już wcześniej. ▪ w szczególności muzułmańskich wierzących w gałęzi zwanej Ismailism.

Definicja słowa agareno w słowniku

Definicja agareno w hiszpańskim słowniku jest potomkiem Agar, biblijnym charakterem, niewolnikiem Abrahama. Innym znaczeniem agareno w słowniku jest także mahometanin.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AGARENO

barreno · desareno · desenfreno · entreno · estireno · estreno · freno · macareno · moreno · nazareno · neopreno · poliestireno · preestreno · reestreno · reno · sereno · terreno · tirreno · todoterreno · treno

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGARENO

agarbado · agarbanzada · agarbanzado · agarbanzar · agarbar · agarbarse · agarbillar · agardamar · agardamarse · agarena · agaricácea · agaricáceo · agárico · agarrada · agarradera · agarradero · agarrado · agarrador · agarradora · agarrafador

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGARENO

ajeno · ameno · barbimoreno · bueno · cedreno · chileno · fenómeno · greno · lleno · noveno · ojimoreno · oxígeno · pleno · polietileno · relleno · seno · servofreno · ultraterreno · veinticuatreno · veneno

Synonimy i antonimy słowa agareno w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AGARENO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «agareno» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «agareno» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AGARENO

Poznaj tłumaczenie słowa agareno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa agareno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «agareno».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

Hagrite
1,325 mln osób
es

hiszpański

agareno
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Agarene
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

Hagrite
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

Hagrite
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Hagrite
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

Hagarenos
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

Hagrite
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Hagarénien
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Hagri
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Hagariter
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

Hagrite
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

Hagrite
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Hagri
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Hagrite
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

Hagrite
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

Hagrite
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Hagrite
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

Hagrite
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Hagrite
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Hagrite
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

Hagrite
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Hagrite
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Hagriet
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

hagariter
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Hagrite
5 mln osób

Trendy użycia słowa agareno

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AGARENO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa agareno
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «agareno».

Przykłady użycia słowa agareno w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGARENO»

Poznaj użycie słowa agareno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem agareno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Libro quarto de la Crónica de la ínclita y coronada ciudad ...
El agareno dixo al comissario: — Dónde is? Queréis pre[n]der a Sorolla? Respondió el comissario: — Calla borracho, qué sabes tú lo que hablas. Entonces el agareno dixo: ||215v — A fe no burlo, que si vós is a le prender, yo hos lo daré en ...
Martí de Viciana, Joan Iborra Gastaldo, 2011
2
Comentario literario de textos
... prueba más evidente la tenemos en las palabras del pianista, su discípulo e imitador: «-Este mi señor don Blas, querido y agareno amigo, ha tenido la dignación de presentarme a su merced como un hijo predilecto de Euterpe; pero no soy, ...
Rosa Navarro, Rosa Navarro Durán, 1994
3
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
liándose limitado el «uto ai mas enriscado origen de loe г., indica la permanencia de Benabarre en el poder agareno : era una de las fortalezas del cordon que á manera de herradura estrechaba á И muir o por mediodía , (Loarre , Bolea, ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1849
4
Leyendas Españolas
Por esto su sorpresa fue más agradable si cabe cuando el caballero don Pedro saliendo de los jarales le indicó que llevaba con él al caudillo agareno. Don Pedro explicó al conde todo lo sucedido. Tras haberle escuchado, el conde de ...
VV Staff, 2004
5
Arte de la fortuna: parte segunda
Por la negra , quando se pirecîa al •yoz grande , entendiò Lira, Tabernacu!n,cn que habita-, à N ibucodonosor :^íd yocem ua cl Agareno y hermosa, Lìrct: ad locjueU grdndis ìpfius Ndbucho- quando separeciaal Taberna lere.li^d'n^sor.
Manuel de Nájera ((S.I.)), 1680
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Ágar-ágar, substancia mucilaxinosa que se obtén de certas algas mariñas. agareno -a adj. y s. 1. Agareno, descendente de Ágar. 2. Agareno, musulmán. agaricáceo -a/.,/. pl. y adj. Agaricáceo. agárico m. Agárico. agarrada/. Agarrada, agarra ...
‎2006
7
Los Niños: revista de educacion y recreo
revista de educacion y recreo. L GODO Y EL AGARENO JPl godo y el agareno ROMANCE HISTÓRICO. T ROMANCE HISTÓRICO Dos falanges numerosas El triunfo ó la muerte buscan. Allí en arroyos la sangre De fieles é infieles junta, ...
8
Diccionario italiano-galego
Agareno, descendiente de Agar, personaje bíblico. / Agareno, musulmán, persona que profesa la religión de Mahoma. AGARGALAR, vt. Machihembrar, ensamblar dos maderas u otra cosa de modo que las partes salientes de la una encajen ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
El Fernando, canto heroyco ...
Ni quando de Pelayo el brazo armado Comenzó la conquista extraordinaria, Que el poder agareno ha marchitado! ; Fixando la fortuna siempre variar ; , '. : , * Ni quando el gran Ramiro denodado Admiro con sus triunfos; hasta Caria, ...
José Solís Folch de Cardona (duque de Montellano), 1803
10
Memorias historicas de la vida y acciones del rey del Alonso ...
El Rey Agareno de medio construxo Su parque en un campo que dicen las Navas , Cercado de recias cadenas y cavas Contada la gente que de Africa truxo . Las armas Navarras nos dan su de- buxo Con ocho eslabones que Zúñiga quiebra ...
Francisco Cerda y Rico, 1783

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AGARENO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo agareno w wiadomościach.
1
Torna la festa del vino a Menfi, ecco tutti gli appuntamenti
e Settesoli in testa e poi Agareno, Stoccatello, Piana dei cieli, Lanzara, Barbera, Donnafugata, Domina Miccina, Di Prima, Di Giovanna, Corbera, Cellaro, De ... «La Repubblica, Cze 16»
2
Mi más hermoso texto
El tirano agareno la mortal consecuencia. De pasión tan impía cual nunca lo previera: Maldecido rapaz, carne de malquerencia, De tan fútiles muertes, Alá en ... «EL PAÍS, Maj 16»
3
Tristes batallas, si no son de flores
No me habían mirado tantas mujeres desde que me confundieron con Alí Babá, a causa de mi barba y mi porte agareno, en la Plaza de la Yamaa el Fna de ... «Granada Hoy, Mar 16»
4
La banda juvenil de la AJAM dirigida por David Piqueras actuó en el …
Bajo las órdenes de su director, David Piqueras, sus integrantes interpretaron el pasodoble “Agareno”, de Julián Santos, y las composiciones “A Little Concert ... «Siete Días Jumilla, Sty 16»
5
La Batalla de los Cueros
Silenciosamente se pusieron en camino y por un determinado lugar cruzaron el Guadalete camino de Medina hasta llegar a la retaguardia del ejército agareno. «Diario de Jerez, Sty 16»
6
Entre el Arenal y la Plazuela
Un barrio jerezano en el que nunca habitaron los moros, a pesar de ello con sólo pasear por sus calles descubrimos que nos salió agareno. Y es que sus ... «Diario de Jerez, Sty 16»
7
La AJAM ha despedido a Mario Ortuño en el Festival de Bandas
La banda de la AJAM interpretó “Agareno” de Julián Santos, la obertura “Rienzi” y “Spartacus”, cerrando con “A mi madre” de Roque Baños, que dio paso a las ... «Siete Días Jumilla, Paz 15»
8
Tierra de pan para llevar
Quizás por su nombre agareno o por la soledad de sus calles, sus calladas fuentes o por sus desbardados tapiales, Mahamud tiene el encanto del misterio. «El Correo de Burgos, Sie 15»
9
Castellammare del Golfo piena di ottime sorprese
... d'arancio assieme a deliziosi Suri pesci azzurri arrostiti sono in mariage con un Grillo Galici delle Cantine Agareno composto da Catarratto,Grillo e Inzolia. «eg news, Lip 15»
10
Samsung y LG ¿qué batería dura más?
Por su parte Samsung espera que son sus futuras baterías e agareno las baterías duren más de 20 horas. La competencia en el mercado de la tecnología cada ... «Negocios.com, Lip 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AGARENO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Agareno [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/agareno>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL