Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aguamanos" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA AGUAMANOS

La palabra aguamanos procede del latín aqua in manus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA AGUAMANOS

a · gua · ma · nos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AGUAMANOS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AGUAMANOS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aguamanos» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aguamanos w słowniku

Definicja aguamanos w słowniku to woda używana do mycia rąk. Innym znaczeniem aguamanos w słowniku jest również aguamanil. La definición de aguamanos en el diccionario castellano es agua que sirve para lavar las manos. Otro significado de aguamanos en el diccionario es también aguamanil.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aguamanos» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AGUAMANOS


acianos
cia·nos
besamanos
be·sa·ma·nos
calomelanos
ca·lo·me·la·nos
espantavillanos
es·pan·ta·vi·lla·nos
galianos
ga·lia·nos
lavamanos
la·va·ma·nos
matasanos
ma·ta·sa·nos
mirabolanos
mi·ra·bo·la·nos
pasamanos
pa·sa·ma·nos
secamanos
se·ca·ma·nos

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGUAMANOS

aguajera
aguajero
agua
aguajirado
agualate
agualoja
agualotal
agualotoso
aguamala
aguamanil
aguamar
aguamarina
aguambado
aguamelada
aguamelado
aguamiel
aguamielera
aguamielero
aguanal
aguanieve

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGUAMANOS

arrancapinos
calaínos
catavinos
correcaminos
correturnos
deshonrabuenos
guardacaminos
guardafrenos
ínter nos
mánfanos
menos
mirobálanos
nos
paralipómenos
picapinos
pininos
tapacaminos
tétanos
tirachinos
ultramarinos

Synonimy i antonimy słowa aguamanos w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AGUAMANOS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aguamanos» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa aguamanos

Tłumaczenie słowa «aguamanos» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AGUAMANOS

Poznaj tłumaczenie słowa aguamanos na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aguamanos na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aguamanos».

Tłumacz hiszpański - chiński

aguamanos
1,325 mln osób

hiszpański

aguamanos
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Water wash
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

aguamanos
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

aguamanos
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

aguamanos
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

aguamanos
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

aguamanos
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

aguamanos
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

aguamanos
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

aguamanos
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

aguamanos
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

aguamanos
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

aguamanos
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

aguamanos
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

aguamanos
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

aguamanos
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

aguamanos
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

aguamanos
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

aguamanos
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

aguamanos
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

aguamanos
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

aguamanos
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

aguamanos
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

aguamanos
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

aguamanos
5 mln osób

Trendy użycia słowa aguamanos

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AGUAMANOS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aguamanos» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aguamanos
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aguamanos».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AGUAMANOS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aguamanos» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aguamanos» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aguamanos w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGUAMANOS»

Poznaj użycie słowa aguamanos w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aguamanos oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
s. m. Jarro de metal ó barro para dar aguamanos. Ewer , a jug of metal, or clay which ferves to carry water ta wafh the handt. AGUAMANOS, s.m. El agua que sirve para lavar las manos. Water for wafhing the hands. AGUAMANOS. (Ant.~) V .
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Edición crítica de Cautiverio y trabajos de Diego Galán
enfermo, al tiempo y cuando el renegado pidiese3043 el paño de manos3044 para dar aguamanos al capitán, como tenia obligación por ser su camarero, juntamente le diese con un asador para el ordenado fin30". Todo parece que iba  ...
Diego Galán, Matías Barchino, 2001
3
Diccionario de la lengua castellana
AGUAMANIL, s. m. Jarro de metal ó barro, ó pila de diferentes formas, que sirve comunmente para lavar las manos y para dar aguamanos. AquinUnariuin, aquarium vas , inalluvium. AGUAMANOS, s. m. El agua que sirve para lavar las manos ...
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
AUGAMANIL s. m. Aguamanil, jarra de metal o barro, palangana de diversas formas que sirve para lavarse las manos y para dar aguamanos. || Mueble donde se coloca la palangana. AUGAMANS s. m. Aguamanos, el agua que sirve para ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Hablamos de lengua con niños y niñas
recoge y sabe explicar o usar las siguientes palabras en relación con agua: agua, aguacero, aguachirle, aguada, aguaderas, aguado, -a, aguador, -ra, aguaducho, aguafiestas, aguafuerte, aguamanil, aguamanos, aguamarina, aguanieves, ...
‎2006
6
Diccionario de la lengua castellana
Sirve mas comunmente para dar aguamanos, Aqutemanalis , aqualis. AGUAMANOS, s. m. El agua que sirve para lavar las manos. Aqua lavandis manibus inser- viens. 2. ant. Lo mismo que aguamanil. Dar aguamanos, f. Servir á alguno con ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
7
Diccionario de la lengua castellana
Jarro de metal ó barro, 6 pila de diferentes formas, que sirve comunmente para lavar las manos y para dar aguamanos. Aqniminarium , malluvium. AGUAMANOS, m. El agua que sirve para lavarlas manos. Aqua lavantiis manibus. 45 ant.
Real Academia Española, 1843
8
A - C.:
«E quando el Rey estoviere asentado e tomando aguamanos, puesto el pan...», Villena: Arle Cisoria (1420), ed. 1879, 36. — «Traxéronlc el aguamanos con grandes e nuevas cirimonias», Crón. Alvaro Luna (c. 1453), ed. 1784, 193.
Martín Alonso Pedraz, 1986
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lar. Ocrea. ÎOBAJA, ò TOBALLA. Lo mismo que Toa- ja > ò Toalla. Chron. del R. D. Juan el II. Año 14.cap.215. El Papa tomó aguamanos en pie , y trahia fuentes el Almirante , y el Rey le diólas tobajas. Guev.
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Sirve mas comunmente para dar aguamanos. Aqua manalis aqualis. cfrv. Quix. tom. 2. cap. 3 2. Llegaron quatro doncellas , la una con una fuente de plata , y la otra con un aguamanil asimismo de plata. AGUAMANOS, s. m. El agua que sirve  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AGUAMANOS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aguamanos w wiadomościach.
1
Un alavés en las conversaciones de paz del emperador Carlos
En una de ellas, la propia princesa Margarita de Francia, hija de Francisco I, ofreció el aguamanos al emperador. Como don Carlos no lo quisiera recibir por ... «El Correo, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AGUAMANOS

aguamanos

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aguamanos [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/aguamanos>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z