Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ahíto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA AHÍTO

La palabra ahíto procede posiblemente l latín infīctus, participio pasivo de infigĕre 'clavar', 'hundir en algo'.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA AHÍTO

a ·  · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AHÍTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AHÍTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ahíto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ahíto w słowniku

Pierwszą definicją alzato w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest to, że cierpi z powodu niestrawności lub empatii. Kolejne znaczenie kolcolista w słowniku jest zaspokojone, dość. Ahíto jest także zmęczony lub zirytowany przez kogoś lub coś. La primera definición de ahíto en el diccionario de la real academia de la lengua española es que padece alguna indigestión o empacho. Otro significado de ahíto en el diccionario es saciado, harto. Ahíto es también cansado o fastidiado de alguien o algo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ahíto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AHÍTO


areíto
a·re·í·to
papaíto
pa·pa·í·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AHÍTO

ahílo
ahína
ahincada
ahincadamente
ahincado
ahincamiento
ahincanza
ahincar
ahínco
ahinojar
ahirmar
ahíta
ahitamiento
ahitar
ahitera
ahó
ahobachonada
ahobachonado
ahocicar
ahocinar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AHÍTO

agosto
alto
completo
contacto
departamento
esto
foto
momento
producto
proyecto
punto
respecto
resto
roberto
santo
tanto
texto
to
tratamiento
visto

Synonimy i antonimy słowa ahíto w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AHÍTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ahíto» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ahíto

ANTONIMY SŁOWA «AHÍTO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «ahíto» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa ahíto

Tłumaczenie słowa «ahíto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AHÍTO

Poznaj tłumaczenie słowa ahíto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ahíto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ahíto».

Tłumacz hiszpański - chiński

ahíto
1,325 mln osób

hiszpański

ahíto
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

There
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

ahíto
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ahíto
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Ahito
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Ahito
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ahíto
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Ahito
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

ahíto
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Ahito
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ahíto
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

ahíto
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

ahíto
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ahíto
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ahíto
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ahíto
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

ahíto
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Ahito
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

ahíto
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Ahito
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

ahíto
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Ahito
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ahíto
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ahíto
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ahíto
5 mln osób

Trendy użycia słowa ahíto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AHÍTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ahíto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ahíto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ahíto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AHÍTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ahíto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ahíto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ahíto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AHÍTO»

Poznaj użycie słowa ahíto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ahíto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
f. f. Ahíto íuerte y mas durable. Lat. Gravior cruditas. AHlTO,TA.adj. Lo misino que Ahitido , ctudo y emborazado , y con indigestion en el estómago por havet comído con excestb , particularmcn- tc cosas grosleras è indigestas.Lat.Cr«iw.
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
2
Democracia S. A.: La democracia dirigida y el fantasma del ...
Además, cuando el mito no surge en un mundo precientífico o pretecnológico sino en un mundo ahíto de poder, acostumbrado a las revoluciones científicas y las maravillas tecnológicas (la clonación, el hombre en la luna) y al mismo tiempo ...
Sheldon S. Wolin, 2008
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
f. f. Ahíto fuerte y mas durable. Lat. Gravior cruditas. AHITOjTA.adj. Lo mifmo que Ahitádo , crudo y embarazado , y con indigestion en el estómago por haver conn' do con excesso , particularmeti- te cofasgrosseras ò indigestas.Lat.Cr«á«/.
4
Velazquez y Rubens
Santiago Miralles Huete (Madrid, 1962), escritor y diplomático, publicó su primera novela, La tierra ligera, en el año 2000.
Santiago Miralles, 2012
5
José Emilio Pacheco: perspectivas críticas
Recompensa: horas de interminable lectura bajo un chopo ahíto de inscripciones a unos catorce, quince metros del pozo (1a.,12). Esta extensa cita queda reducida en la segunda edición a un párrafo. Sin embargo, Pacheco no se ciñe sólo a ...
Pol Popovic Karic, Fidel Chávez Pérez, 2006
6
Estaciones
... Miguel Angel Ocana. bernan hasta mayo; ahíto y sobresaturado como estoy del Espíritu de la Navidad, la estupidez y la cruz-Espíritu de la navidad que, al menos aquí en Barcelona, emana desde el Tibidabo en círculos concéntricos. ***  ...
Miguel Alcalde Ocaña, Miguel Angel Ocana, 2004
7
Entremeses de Juan Rana
... quién prepararé? JUAN RANA.- A tu tía. JUAN VIVAS.- De una ocupación de celo estoy, señor, reventando. JUAN RANA.- Ese llaman morbus146 tontus. No piense, y quedará sano. JUAN VIVAS.- Para ahíto de muchos celos, ...
Yolanda Pallín, 2008
8
Obras, 2
Pues yá si tomas al uno y al otro despues de aver comido, ai ha'llarás otra mayor ventaja. Porque el gloton queda empalagado,' ahíto , . relleno, entessado, trassudando, y regoldando con la7 muchedumbre de los' manjares, arrepintiendose ...
Luis, 1800
9
Camino de las pedrerías: relatos eróticos
Esperaba un poquito entre una y otra. Se regodeaba. Luego expresó: -Ya está. Estoy ahíto. Estoy ahíto. ¡Qué rico! ¡Qué rico! Yo dije, de perfil: -Qué atrocidad. Qué pecado, señora sobrina, Bromelia, ¡qué pecado han cometido! ¡Qué.
Marosa Di Giorgio, 2006
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AHÍTO , TA. adj. El que padece alguna indigestión ó embarazo en el estómago. CropJic , one that labours under Jome indi- ge/iion ; Jurfeited from an over- full Jlomach. ahito. CMet. ) El que está cansado , fastidiado , ó enfadado de alguna ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AHÍTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ahíto w wiadomościach.
1
El niño y el caimán
Y de la otra agonía, la del padre, tampoco podemos decir nada. El cadáver de la criatura, como pajarillo abandonado por un gato ahíto, apareció dos días más ... «El Periódico Extremadura, Cze 16»
2
Cada uno a lo suyo
“Cese ya el atambor, cese el redoble –escribía Muñoz Seca en “La venganza de Don Mendo”- que ya están mis nobles cansados y yo ahíto, de tanto parchear y ... «Diario Atlántico, Cze 16»
3
Montealegre se destapa
El perverso ex Fiscal, perseguidor de la oposición, carcelero de Santiago Uribe, Arias, Ramos y por poco Sandra Morelli, se arrepiente, ahíto de corrupción y ... «La Nación.com.co, Cze 16»
4
Vota y calla
Ya leerá usted, ahíto lector, todos los comentarios y análisis que quiera sobre lo que sucedió y lo que no sucedió. Si acaso encontrara algo interesante le ruego ... «Excélsior, Cze 16»
5
Miguel Gutiérrez (Ciudadanos): "En España hay partidos políticos …
-Fernando Jáuregui (tertuliano COPE): “¿Por qué no dejamos que cada cual lleve lo que le dé la gana, en este país ahíto de prohibiciones ya?”. -Ricardo Martín ... «Hispanidad, Maj 16»
6
Unidad Editorial: El ERE que no es noticia
Siempre terminabas ahíto y con cierto síndrome de Estocolmo. Te maltrataba, te despreciaba y además lo pagabas. Y volvías. Recuerdo que para mi mente ... «La Marea, Kwi 16»
7
La fuerza de la amistad
Los de Prisa se refieren al nuevo objetivo de déficit negociado con Bruselas, que va a poner a este país ahíto de unicornios y arcoiris en una posición muy ... «La Gaceta, Kwi 16»
8
Versos como alas prestadas
Escandalizado por "el injusto desequilibrio de este jodido mundo, ahíto de desigualdad en tantos ámbitos, incluidos los más elementales y básicos" y temeroso ... «Huelva Información, Kwi 16»
9
Palabras de Meryl Streep
Saturado de tanta tontería con las cosechas de vino apreciadísimas, que no distinguirían si a la botella le faltase la etiqueta. Ahíto de tanto escritor, película o ... «La Voz de Galicia, Kwi 16»
10
La memoria rural
El esfuerzo cuajó en un volumen ahíto de pueblos, villorrios, lugareños, parajes y almuerzos. Todo sin estridencias, con la dosis de lirismo precisa para no caer ... «El Mundo, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AHÍTO

ahíto

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ahíto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ahito>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z