Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aizoáceo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA AIZOÁCEO

La palabra aizoáceo procede de Aizoon, nombre de un género de plantas, del griego αἴθων, ardiente.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA AIZOÁCEO

ai · zo · á · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AIZOÁCEO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AIZOÁCEO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aizoáceo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aizoáceo w słowniku

Definicja aizoáceo w słowniku hiszpańskim mówi się o roślinach okrytonasiennych dwuliściennych, zielnych lub nieco drzewiastych, z naprzemiennymi lub przeciwległymi liśćmi, pachowymi lub końcowymi kwiatami o jaskrawych kolorach i owocami w kapsułce z mięsistą owocnią; str. np. algazul. Innym znaczeniem aizoáceo w słowniku jest także rodzina tych roślin. La definición de aizoáceo en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, herbáceas o algo leñosas, con hojas alternas u opuestas, flores axilares o terminales de colores vivos, y fruto en cápsula con pericarpio carnoso; p. ej., el algazul. Otro significado de aizoáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aizoáceo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AIZOÁCEO


amiláceo
a·mi··ce·o
arenáceo
a·re··ce·o
cetáceo
ce··ce·o
coriáceo
co·riá·ce·o
cretáceo
cre··ce·o
crustáceo
crus··ce·o
foliáceo
fo·liá·ce·o
gallináceo
ga·lli··ce·o
grisáceo
gri··ce·o
herbáceo
her··ce·o
liliáceo
li·liá·ce·o
micáceo
mi··ce·o
oleáceo
o·le·á·ce·o
oliváceo
o·li··ce·o
opiáceo
piá·ce·o
rosáceo
ro··ce·o
sebáceo
se··ce·o
teáceo
te·á·ce·o
testáceo
tes··ce·o
violáceo
vio··ce·o

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AIZOÁCEO

airoso
aisa
aisenina
aisenino
aislable
aislacionismo
aislacionista
aislada
aisladamente
aislado
aislador
aisladora
aislamiento
aislante
aislar
ai
aitinal
aizcolari
aizoácea
aj

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AIZOÁCEO

aliáceo
amentáceo
amigdaláceo
anacardiáceo
anonáceo
aquifoliáceo
aráceo
asclepiadáceo
berberidáceo
cactáceo
caparidáceo
caprifoliáceo
cigofiláceo
drupáceo
farináceo
lináceo
membranáceo
ocráceo
rutáceo
saponáceo

Synonimy i antonimy słowa aizoáceo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aizoáceo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AIZOÁCEO

Poznaj tłumaczenie słowa aizoáceo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aizoáceo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aizoáceo».

Tłumacz hiszpański - chiński

aizoáceo
1,325 mln osób

hiszpański

aizoáceo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Azoaceous
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

aizoáceo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

aizoáceo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

aizoáceo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

aizoáceo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

aizoáceo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

aizoáceo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

aizoáceo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

aizoáceo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

aizoáceo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

aizoáceo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

aizoáceo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

aizoáceo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

aizoáceo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

aizoáceo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

aizoáceo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

aizoáceo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

aizoáceo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

aizoáceo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

aizoáceo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

aizoáceo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

aizoáceo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

aizoáceo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

aizoáceo
5 mln osób

Trendy użycia słowa aizoáceo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AIZOÁCEO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aizoáceo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aizoáceo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aizoáceo».

Przykłady użycia słowa aizoáceo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AIZOÁCEO»

Poznaj użycie słowa aizoáceo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aizoáceo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario italiano-galego
AIXOLA, sf. Azuela, herramienta de carpintería provista de una cuchilla, que se usa para desbastar la madera. MACHADO. AIZOÁCEO^ A, adj. Aizoáceo, dícese de ciertas plantas herbáceas o poco leñosas con hojas carnosas. // sf. Aizoácea  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario de la lengua castellana
Bot. D. d. las plantas angiospermas dicotiledóneas, herbáceas o algo leñosas, de frutos capsulares dehiscentes por el ápice. Ú. t.c.s. || f. pl. Familia de estas plantas. Sin. Aizoáceo. ficticio, cía. adj. Fingido, fabuloso. || Aparente, convencional.
Rodolfo Oroz, 1999
3
volumen-homenaje al prof. Julio Campos Ruiz:
... botánico aizoáceo, en que se hace referencia al latín aizóon y luego, con errata además, al adj. gr. aíthón «ardiente» : en realidad se trata de la palabra aeízóon, Sem- pervivum tectorum L., citada por Plinio en latín. Paralelamente parece ...
Julio Campos Ruiz, 1977
4
Español actual
... en las fuentes helénicas del arquitecto; y la etimología del híbrido botánico aizoáceo está toda equivocada, pues en realidad la palabra tiene base en el fitó- nimo aeízoon, sempervivum tectorum, citado por Plinio en transcripción latina.
5
Helmantica
... en griego; pero hoy los diccionarios latinos prefieren leer apophysis, del que sí existe antecedente apóphysis. Quizá ésta sea una de las faltas mayores del DLE si se exceptúa la etimología del híbrido botánico aizoáceo, en que se hace ...
6
Enciclopedia general de Andalucía
AIZOÁCEO/A. Bot. Dícese de las plantas angiospermas dicotiledóneas, con hojas alternas u opuestas, flores axilares o terminales de vivos colores, que dan un fruto en cápsula. || 2. f. pl. Bot. Familia de estas plantas. AIZPURU, JUANA DE .
‎2004
7
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
«El crepúsculo de los dioses» Aizoáceo. n. m. Bot. Género de plantas herbáceas , de hojas pecioladas trifoliadas, con grandes estipulas foliáceas y flores amarillas purpúreas, pedunculadas. (Comprende 12 especies de Europa y regiones ...
Larousse (Firm), 1967
8
Diccionario de la lengua española Bolsillo
FAM. aislacionismo, aislacionista, aislado, aislador, ais- lamiento, aislante. aizoáceo, a adj. y f. De las aizoáceas o relativo a esta familia de plantas. || f. pl. Familia de plantas angiospermas dicotiledóneas, herbáceas o poco leñosas, de hojas ...
Calpe Espasa, 2012
9
Gran Larousse Universal
AIZOÁCEO, A. (De aizomt, nombre de un género de plantas.) adj. Bor. Dícese de plantas angiospermas dicotiledóncas, herbáceas o algo leñosas, como el algazul. U.t.c.s.f. l] z. f. pl. Bor. Familia de estas plantas. _ A]. (De ax.) Aje, achaque.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
10
Nuevo diccionario español-chino
... ScA, ®[ffl] II - />"!/. iffüffi!«, ffi aizoáceo', a adj.-f.pl. [Й] aj m. oaje. ajá interj. [q] [«^ »Rsfcrft.«] *Ï4Î. ajabeba/. (»*ЛШ?. ajacina/. [ft] 1«««. ajacho m. Bol. И ¡&?F;ñ [-» Д ^«WiîfôS (Chicha) ...
‎1982

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aizoáceo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/aizoaceo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z