Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ajochar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AJOCHAR

a · jo · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AJOCHAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AJOCHAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ajochar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ajochar w słowniku

Definicja ajochar w słowniku polega na naciskaniu, prześladowaniu, obleganiu. En el diccionario castellano ajochar significa presionar, perseguir, asediar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ajochar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AJOCHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ajocho
ajochas / ajochás
él ajocha
nos. ajochamos
vos. ajocháis / ajochan
ellos ajochan
Pretérito imperfecto
yo ajochaba
ajochabas
él ajochaba
nos. ajochábamos
vos. ajochabais / ajochaban
ellos ajochaban
Pret. perfecto simple
yo ajoché
ajochaste
él ajochó
nos. ajochamos
vos. ajochasteis / ajocharon
ellos ajocharon
Futuro simple
yo ajocharé
ajocharás
él ajochará
nos. ajocharemos
vos. ajocharéis / ajocharán
ellos ajocharán
Condicional simple
yo ajocharía
ajocharías
él ajocharía
nos. ajocharíamos
vos. ajocharíais / ajocharían
ellos ajocharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ajochado
has ajochado
él ha ajochado
nos. hemos ajochado
vos. habéis ajochado
ellos han ajochado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ajochado
habías ajochado
él había ajochado
nos. habíamos ajochado
vos. habíais ajochado
ellos habían ajochado
Pretérito Anterior
yo hube ajochado
hubiste ajochado
él hubo ajochado
nos. hubimos ajochado
vos. hubisteis ajochado
ellos hubieron ajochado
Futuro perfecto
yo habré ajochado
habrás ajochado
él habrá ajochado
nos. habremos ajochado
vos. habréis ajochado
ellos habrán ajochado
Condicional Perfecto
yo habría ajochado
habrías ajochado
él habría ajochado
nos. habríamos ajochado
vos. habríais ajochado
ellos habrían ajochado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ajoche
ajoches
él ajoche
nos. ajochemos
vos. ajochéis / ajochen
ellos ajochen
Pretérito imperfecto
yo ajochara o ajochase
ajocharas o ajochases
él ajochara o ajochase
nos. ajocháramos o ajochásemos
vos. ajocharais o ajochaseis / ajocharan o ajochasen
ellos ajocharan o ajochasen
Futuro simple
yo ajochare
ajochares
él ajochare
nos. ajocháremos
vos. ajochareis / ajocharen
ellos ajocharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ajochado
hubiste ajochado
él hubo ajochado
nos. hubimos ajochado
vos. hubisteis ajochado
ellos hubieron ajochado
Futuro Perfecto
yo habré ajochado
habrás ajochado
él habrá ajochado
nos. habremos ajochado
vos. habréis ajochado
ellos habrán ajochado
Condicional perfecto
yo habría ajochado
habrías ajochado
él habría ajochado
nos. habríamos ajochado
vos. habríais ajochado
ellos habrían ajochado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ajocha (tú) / ajochá (vos)
ajochad (vosotros) / ajochen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ajochar
Participio
ajochado
Gerundio
ajochando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AJOCHAR


abrochar
a·bro·char
agarrochar
a·ga·rro·char
amelcochar
a·mel·co·char
arrochar
a·rro·char
bizcochar
biz·co·char
bochar
bo·char
chochar
cho·char
cochar
co·char
derrochar
de·rro·char
desabrochar
de·sa·bro·char
desmochar
des·mo·char
despinochar
des·pi·no·char
garrochar
ga·rro·char
mochar
mo·char
querochar
que·ro·char
reprochar
re·pro·char
rochar
ro·char
salcochar
sal·co·char
sancochar
san·co·char
trasnochar
tras·no·char

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AJOCHAR

ajo
ajó
ajoaceite
ajoarriero
ajobar
ajobera
ajobero
ajobilla
ajoblanco
ajobo
ajofaina
ajolín
ajolio
ajolotado
ajolote
ajomate
ajonje
ajonjear
ajonjera
ajonjero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AJOCHAR

achochar
acochar
alforrochar
amochar
apochar
atochar
atrochar
camochar
carochar
carrochar
desencochar
enclochar
encolochar
escamochar
espinochar
jochar
ochar
percochar
sonochar
trasmochar

Synonimy i antonimy słowa ajochar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ajochar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AJOCHAR

Poznaj tłumaczenie słowa ajochar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ajochar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ajochar».

Tłumacz hiszpański - chiński

ajochar
1,325 mln osób

hiszpański

ajochar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To kneel
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

ajochar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ajochar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ajochar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

ajochar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ajochar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

ajochar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

ajochar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ajochar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ajochar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

ajochar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

ajochar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ajochar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ajochar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ajochar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

ajochar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

ajochar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

ajochar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ajochar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

ajochar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ajochar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ajochar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ajochar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ajochar
5 mln osób

Trendy użycia słowa ajochar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AJOCHAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ajochar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ajochar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ajochar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AJOCHAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ajochar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ajochar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ajochar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AJOCHAR»

Poznaj użycie słowa ajochar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ajochar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jerga criolla del Perú:
Ajochar, y. tr. Incumplir las obligaciones pertinentes. Eludir una orden./... n'o ajoches el encargo del dire. . ./ Ajochar. v.tr. Molestar, fastidiar, importunar./. . . vamos pa' la saica de Rosa y la ajochamos.../ Ajochar, v.tr. Amagar; obstaculizar con ...
Guillermo E. Bendezú Neyra, 1977
2
Arte explicado y gramático perfecto dividido en tres partes, ...
Quien sé pieá^ ajochar. Comido. Palma ignem sentiu Yel confesas ipse suiydé ' sé patat ownia dici.. iU-> . ókainsil Quando solo wwne.íu galio, solp ensille su caballoyjgw solus comedit, soJuz mmpanieica gutofo-n •/ . t&uvíú'i ogaíhvH Vm ...
Marcos MARQUEZ de MEDINA, 1825
3
Obras históricas, politicas, filosophicas y morales
Yo los conozco mui fabrofifsímo oloft Empezóla ajochar clducúo déla cafa, y en la fuerza que hacia , me pareció que era de cf- cultura,infaliblemente era de madera. Preguntarafme ahora, que como olia? Voló diré. Efla polla fe also en la  ...
Juan de Zabaleta, 1728
4
Pachachaka, puente sobre el mundo: narrativa, memoria y ...
Achank'aray (DP) Planta de la cordillera de hojas rojas y albas. Aguay uno* (EZ) Agua dios que produce vida (JMA) . Aisay (yf) "El jala". Jala. Viene de aisa, halar. Ajochar (YF) Molestar, acosar, hostigar. Impedir, obstaculizar. Ak'chis (yf) Aves ...
Carlos Huamán, 2004
5
Americanismos léxicos en la narrativa de J. M. Arguedas
INVENTARIO * Abalear, abra, acariñar, acequión, acusete, adulete, aguaitar, aguilillo, ahumildarse, ajear, ajochar, albazo, alferado, alón, altoparlante, amancornar, amarillar, ambicia, amiguero, amistar, anchovetero, andén, angurriento, ...
Milagros Aleza Izquierdo, Isabel García Izquierdo, Salvador Pons Bordería, 1992
6
Revista de filología hispánica
... haciendas destinadas a la cría de ganado, que comienza muy de madrugada' según el Suplemento de Malaret '. En fin completemos la parentela indudable de nuestro argentinismo citando el nicaragüense ajochar 'azuzar (a los perros)' *.
7
Arcaísmos léxicos del español de América
Perdura en América con la ac. 'azuzar*, escrita ahuchar, ajuchar y ajochar, que reflejan la aspiración antigua: Colombia (Uribe U., s.v. ahuchar); Honduras ( Membreño, s.v. ajuchar, 'lanzar los perros dando voces'); México (Santamaría, Me)., ...
Isaías Lerner, 1974
8
Vocabulario hampesco
Ajochar.- Molestar, importunar. Perseguir, acosar, siguetear.. . tienes que ajocharla hasta que de cansada te diga sí. . . Ajochar.- Amagar, interceptar al rival en una eontienda futbolística. Ala.- Olor desagradable proveniente de las axilas o ...
Guillermo E. Bendezú Neyra, 1975
9
Boletín de la Real Academia Española
Está apuntando la ropa. Alpende, s. m. = Cubierta volada de cualquier edifizio. AlbérchtcJo, s. m. — La segunda fruta (qe es siempre más peqeña) qe dan unas espezies de melocotones i abridores. . Ahechar, o Ajochar, v. a.=Limpiar el grano  ...
10
Español actual
II AMERICANISMOS: LÉXICO ESPAÑOL, AFROAMERICANISMOS Y EXTRANJERISMOS Inventario * Abalear, abra, acariñar, acequión, acusete, adulete, aguaitar, aguilillo, ahu- mildarse, ajear, ajochar, albazo, alferado, alón, altoparlante, ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AJOCHAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ajochar w wiadomościach.
1
Miraflores: asaltan casa y se llevan cuatro lingotes de oro
... primero lo sobrinos o nietos , o simplemente se olvidaron q existia (demencia senil) no sirve ajochar plata , debe uno vivir de acuerdo a su ingreso :slas ... «El Comercio, Maj 14»
2
El maestro Jorge Piqueras vuelve a levantarse
"Ajochar" es una palabra añeja, pasada de moda, que significa presionar, perseguir, asediar. Piqueras la usa como título de diferentes cuadros suyos. «El Comercio, Sty 14»
3
Alberto Fujimori escribe las “memorias de mi encierro” en nueva carta
Alan pide “no ajochar” a Humala por indulto. Lo más leído. Noticias; Fotogalerías. 1. IMG. Adiós a los números y 'jalados' en rojo: Libreta de notas tendrá nueva ... «Perú21, Gru 12»
4
“Estadio es un muerto sin enterrar”
... hemos disfrutado de él, tuvo una vida corta, pero fructífera, ya no podemos pedirle más”, dice el experto, o, en otras palabras, no hay que “ajochar” al coloso. «El Nuevo Diario, Kwi 08»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AJOCHAR

ajochar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ajochar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ajochar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z