Znaczenie słowa "alborotadiza" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ALBOROTADIZA

al · bo · ro · ta · di · za

CO OZNACZA SŁOWO ALBOROTADIZA

Definicja słowa alborotadiza w słowniku

Definicja alborotadiza w słowniku angielskim oznacza, że ​​z niewielkiego powodu jest ona zakłócana lub zakłócana.

En el diccionario castellano alborotadiza significa que por ligero motivo se alborota o inquieta.

TŁUMACZENIE SŁOWA ALBOROTADIZA

Poznaj tłumaczenie słowa alborotadiza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa alborotadiza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alborotadiza».

• Tłumacz hiszpański - chiński: alborotadiza
• hiszpański: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - angielski: Upset
• Tłumacz hiszpański - hindi: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - arabski: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - portugalski: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - bengalski: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - francuski: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - malajski: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - japoński: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - koreański: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - jawajski: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - tamilski: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - marathi: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - turecki: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - włoski: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - polski: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - rumuński: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - grecki: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: alborotadiza
• Tłumacz hiszpański - norweski: alborotadiza

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALBOROTADIZA»

Poznaj użycie słowa alborotadiza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alborotadiza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Coronica general de la Orden de San Benito ...

Porque no contando la muchedumbre alborotadiza ,que enefquadronesacudcdc toda la regionale eftá aquivezina,á fus pley tos,ó para que fe acabcn,concertan- dofe las partes, ó concluyéndolos сб fentencia difinitíua,es tanta la copia de ...

Antonio de Yepes, 1613

Diccionario de la lengua castellana

Monarq. Ecl. part. 2. lib. 16. cap. 4. §. 2. Los Alexandrinos fueron gente alborotadiza notablemente. ALBOROTADO , DA. part. pas. del verbo alborotar. alborotado. En sentido aélívo se dice del suge- to que se alborota , ó inquieta fácilmente.

Real Academia Española (Madrid), 1770

Noticias historiales de las conquistas de tierra firme en ...

... tomaróla que auia dado antes tantas mueíí buelta de la Prouincia de loslndios tras de alborotadiza>coaá pudierar T 3 '* auer Ilos,yarmas ; determinó no bol. noerámenoreslospe]igros,riesgos uer mas a la Las cònquiítasdeTierrafirmé. 293.

O. S. F. Pedro Simon, 1626

Noticias historiales de las conquistas de Tierra firme en ...

... la pinió de losdos ,a embiar aqlla gété ciudad có mucho gusto, tomaró la que auia dado antes tantas mueí- buelta de la Prouincia de loslndios tras de alborotadiza>eon q pudiera *\ T % aucr auer sospechado lo que auian he- yuan faltos.

Pedro Simón, 1626

Diccionario del revés

... aspereza saltadiza intempestiva corva contribuya buenaza despereza espantadiza exhaustiva encorva distribuya linaza entereza descontentadiza cautiva torva redistribuya carnaza freza alborotadiza atributiva curva cuya hornaza destreza ...

José Antonio Moya Montoya, 2004

Noticias historiales de Venezuela

De que tomaron ocasión el obispo y Jorge de Espira a decir palabras mayores contra el doctor Navarro, por haberse determinado contra la opinión de los dos a enviar aquella gente que había dado antes tantas muestras de alborotadiza, con  ...

Pedro Simón, Demetrio Ramos Pérez, 1992

Diccionario de la rima

Ahorcadiza- Tamarrizquito. Belitre. Alborotadiza. Tan ti to. Buitre. Alcanzadiza. Ternecito. Mitre. Alcoholiza. Tiernecito. Pelitre. Aldiza. Tirito. Salitre. Alegoriza. Tito. Alevantadiza. Tortolito. Alquiladiza. Traguito. ÍTREA Allegadiza. Traidorcito.

Juan Landa, 1867

Monarchia mystica de la Iglesia: hecha de hieroglyficos...

ceforoG rcgorio,no ay cosa ma$ alborotadiza que cl ingenio de vna muger, no ay espirìtu mas apto para componer maranas* tramas,inuenciones , y leuantar ' canteras que el suyo ; cl coraçon mudable. Non fie inetrta mutantur Jhcnine fyrttí.

Lorenzo (de Zamora, ), BonillaJuan de, 1605

Novisimo diccionario de la rima

Advenediza. Agachadiza. Agoniza. Agostiza. Agramiza. Ahogadiza. Ahorcadiza. Alborotadiza. Alcanzadiza. Alcoholiza. Aldiza. Alegoriza. Alevantadiza. Alquilatiiza. Allegadiza. Ameniza. Amortiza. Analiza. Anatematiza. Anatomiza. Ancgadiza.

Juan Landa, 1867

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

Monarq. Ecl. part. 2. lib. 16. cap. 4. §. 2. Los Alexandrinos fueron gente alborotadiza notablemente. ALBOROTADO, DA.. part. pas. del verbo alborotar. alborotado. En sentido aftivo se dice del suge- to que se alborota » ó inquieta fácilmente.