Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "alcatraz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ALCATRAZ

La palabra alcatraz procede posiblemente l árabe hispánico *qaṭrás 'el de andares ufanos'.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ALCATRAZ

al · ca · traz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALCATRAZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALCATRAZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alcatraz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa alcatraz w słowniku

Pierwszą definicją alcatrazu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest alcartaz. Innym znaczeniem alcatrazu w słowniku jest aro. Alcatraz jest również rośliną abacea, która ma biały bract, w kształcie stożka, który otacza kolumnę drobnych żółtych kwiatów. La primera definición de alcatraz en el diccionario de la real academia de la lengua española es alcartaz. Otro significado de alcatraz en el diccionario es aro. Alcatraz es también planta arácea que tiene una bráctea blanca, en forma de cucurucho, que rodea una columna de flores amarillas pequeñísimas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «alcatraz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALCATRAZ


abarraz
a·ba·rraz
agraz
graz
albarraz
al·ba·rraz
alfaraz
al·fa·raz
alferraz
al·fe·rraz
aljaraz
al·ja·raz
arraz
rraz
devoraz
de·vo·raz
disfraz
dis·fraz
feraz
fe·raz
lenguaraz
len·gua·raz
matraz
ma·traz
montaraz
mon·ta·raz
veraz
ve·raz
voraz
vo·raz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALCATRAZ

alcarracero
alcarraza
alcarreña
alcarreño
alcarria
alcartaz
alcatara
alcatenes
alcatifa
alcatifar
alcaucí
alcaucil
alcaudón
alcavela
alcavera
alcayata
alcayatar
alcazaba
alcázar
alcazareña

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALCATRAZ

antifaz
audaz
capataz
capaz
caz
eficaz
faz
fugaz
haz
incapaz
ineficaz
interfaz
paz
rapaz
sagaz
saz
taz
tenaz
vivaz
yaz

Synonimy i antonimy słowa alcatraz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «alcatraz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALCATRAZ

Poznaj tłumaczenie słowa alcatraz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa alcatraz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «alcatraz».

Tłumacz hiszpański - chiński

恶魔
1,325 mln osób

hiszpański

alcatraz
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Alcatraz
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Alcatraz
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الكاتراز
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

алькатрасов
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

alcatraz
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Alcatraz
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

alcatraz
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Alcatraz
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

alcatraz
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

アルカトラズ島
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

알카트라즈
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Alcatraz
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Alcatraz
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Alcatraz
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

alcatraz
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

alcatraz
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Alcatraz
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Alcatraz
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Алькатрас
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Alcatraz
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Αλκατράζ
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Alcatraz
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

alcatraz
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

alcatraz
5 mln osób

Trendy użycia słowa alcatraz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALCATRAZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «alcatraz» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa alcatraz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «alcatraz».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALCATRAZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «alcatraz» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «alcatraz» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa alcatraz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALCATRAZ»

Poznaj użycie słowa alcatraz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem alcatraz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bibliografía general de Cartagena de Indias: F-O
-La Nostalgia del Alcatraz. El solitario. San Galán, el místico. Carnaval en Santo Tomás. El turpial. Pequeña antología del disparate. Su majestad "El bolero". Le robaron al Milagroso de la Villa. Llanto por el pesebre. De la mogolla al patacón.
Miguel Camacho Sánchez, Alberto Zabaleta Lombana, Pedro C. Covo Torres, 2007
2
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
Lo más plausible es que la palabra gaitas y el arabismo alcatraz remiten sin más al alcatraz común (Sula bassana), un ave marina que anida en ciertos parajes del Atlántico Norte (los especímenes adultos pueden alcanzar una longitud de ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
3
Travelling por el cine contemporáneo
«FUGA DE ALCATRAZ» Director: Don Siegel. Protagonizada por: Clint Eastwood y Patrick McGoogan. USA, 1979. Color. En 1960, la fuga de tres reclusos de la segura prisión de Alcatraz puso en entredicho esta inexpugnable penitenciaría ...
José María Caparrós Lera, 1981
4
Dos Veces Princesa
Alondra Alcatraz: Ay gracias por venir a mi fiesta, princesa Evelyn Ovic. Evelyn: Felicidades princesa, muchas felicidades por tus quince rosas, primaveras o como sea princesa, felicidades. Alondra Alcatraz: ¡Gracias! Evelyn: Ay princesa y  ...
Wilian A. Arias, 2012
5
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: N-Q
Ha sido colaborador de la revista La Tinta del Alcatraz. Moisés Ocádiz López ha escrito cuentos y poesía. Los relatos de Ocádiz recuerdan la cuentística humorística e irónica de Juan José Arreola. Muchos de ellos son interpretaciones ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
6
San Francisco. Ediz. spagnola
ALCATRAZ MUELLE DEL PESCADOR El mar es también hogar para un. A izquierda en alto, vista aérea de Alcatraz con la "La Roca", Alcatraz ciudad en el fondo. Debajo, una sección derruida y el interior del □penitenciario. Tomar un ...
Rosanna Cirigliano, Richard Fremantle, 1996
7
Al filo del agua: cogestión de la subcuenca del río ...
Floricultura En varias comunidades de la zona media desde hace más de dos décadas se practica la siembra, cosecha y venta de flor de alcatraz. La producción de flor de corte de alcatraz blanco en el ejido San Pedro Buenavista está ...
‎2012
8
El Dorado
marcharse de Marina d'Or sin fotografiar el restaurante Alcatraz. Recorro los lugares agradables que encuentro a diestro y siniestro. Definitivamente he olvidado si estaba huyendo y de quién. Encantadoras callejuelas. Pequeñas plazas en ...
Robert Juan-Cantavella, 2008
9
La encantadora
Nicolas visualizó la inconfundible silueta de Alcatraz una vez más y el pájaro, a regañadientes, se alejó de tierra firme. Pedro se elevó aún más esta vez, distanciándose así de la brisa salada y permitiendo que el Alquimista pudiera ver la isla ...
Michael Scott, 2012
10
La Otra Historia de los Estados Unidos
Desembarcaron y, a finales de noviembre, ya se habían instalado en Alcatraz casi 600 indios en representación de más de 50 tribus. Se autodenominaron los “Indios de Todas las Tribus” e hicieron la siguiente proclamación: “Nosotros ...
Howard Zinn, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALCATRAZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo alcatraz w wiadomościach.
1
México 86: Alcatraz tenía goteras, un baño para siete y Passarella …
Dormir en Alcatraz. Para resolver el problema de las camas faltantes, se improvisaron cuatro habitaciones en un sector posterior del predio. Se trataba de una ... «LA NACION, Cze 16»
2
Curiosidades sobre Alcatraz
De los 36 presos que hicieron 14 intentos de fuga de la famosa prisión de Alcatraz, en la bahía de San Francisco, 23 fueron capturados, 6 murieron tiroteados, ... «Vanidades, Cze 16»
3
Realizarán “Cruce Bahía Kino-Alcatraz”, el domingo
Hermosillo.- Para fomentar la integración familiar, promover el turismo deportivo y generar derrama económica, la COFERTUR y el Ayuntamiento de Hermosillo ... «Arial, Maj 16»
4
Otra esperanza para resolver el misterio de la prisión de Alcatraz
Durante sus 29 años de funcionamiento por la prisión de Alcatraz, también conocida como la Roca, pasaron algunas de las más peligrosas mentes criminales ... «ElEspectador.com, Mar 16»
5
"La Alcaltraz de las Rocosas", el posible destino final de "El Chapo"
... y condenado en Estados Unidos sería, según fuentes de Univison, la cárcel más segura del país conocida como “La Alcatraz de las Rocosas (o Rocallosas)”, ... «Univisión, Sty 16»
6
Las incógnitas no despejadas de Alcatraz
Da igual dónde se haya nacido. Se oye el nombre de Alcatraz y lo primero que viene a la mente es una cárcel de aspecto tenebroso y con un halo de misterio, ... «La Razon, Gru 15»
7
"'Cachón', se te comen la mujer", fuerte mensaje de García a …
'Alcatraz' García y 'Carachito' Domínguez tuvieron un duro cruce de palabras ... Alcatraz García le dice a Juan Guillermo Domínguez del Junior "Cachón, se te ... «Futbolred, Gru 15»
8
La imagen que demostraría que los presos de Alcatraz
El 11 de junio de 1962, tres presos escaparon en una balsa de la isla-prisión de Alcatraz, fuertemente custodiada, al norte de San Francisco (EE.UU.), después ... «ABC.es, Paz 15»
9
Turistas presencian a tiburón blanco devorando a una foca en …
Turistas presencian a tiburón blanco devorando a una foca en Alcatraz ... Un ataque de tiburón a una foca fue captado por una cámara cerca de Alcatraz, en la ... «hoylosangeles, Paz 15»
10
Los presos huidos de Alcatraz podrían estar vivos: sus parientes …
Desde que, en 1962, los hermanos Clarence y John Anglin escaparan de la prisión de Alcatraz junto a Frank Morris, su fuga ha sido objeto de estudio por las ... «El Confidencial, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ALCATRAZ

alcatraz

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alcatraz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/alcatraz>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z