Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "allegadora" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALLEGADORA

a · lle · ga · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALLEGADORA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALLEGADORA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «allegadora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa allegadora w słowniku

Pierwsza definicja allegadory w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to allega. Innym znaczeniem allegadora w słowniku jest drewniany szlak lub tablica do zbierania parownic omłotu. Allegadora jest również pudełkiem. La primera definición de allegadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que allega. Otro significado de allegadora en el diccionario es rastro o tabla de madera para allegar la parva trillada. Allegadora es también hurgón.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «allegadora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALLEGADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLEGADORA

allanadora
allanamiento
allanar
allariz
allegada
allegadera
allegadiza
allegadizo
allegado
allegador
allegamiento
alleganza
allegar
allegretto
allegro
allén
allende
allí
allora
alloza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLEGADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonimy i antonimy słowa allegadora w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «allegadora» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALLEGADORA

Poznaj tłumaczenie słowa allegadora na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa allegadora na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «allegadora».

Tłumacz hiszpański - chiński

allegadora
1,325 mln osób

hiszpański

allegadora
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Affirmative
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

allegadora
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

allegadora
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

allegadora
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

allegadora
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

allegadora
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

allegadora
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

allegadora
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

allegadora
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

allegadora
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

allegadora
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

allegadora
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

allegadora
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

allegadora
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

allegadora
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

allegadora
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

allegadora
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

allegadora
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

allegadora
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

allegadora
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

allegadora
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

allegadora
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

allegadora
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

allegadora
5 mln osób

Trendy użycia słowa allegadora

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALLEGADORA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «allegadora» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa allegadora
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «allegadora».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALLEGADORA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «allegadora» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «allegadora» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa allegadora w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALLEGADORA»

Poznaj użycie słowa allegadora w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem allegadora oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Seniloquium: Refranes que dizen los viejos
El mesmo cuidado que avéis de tener en poner bien el artículo del nominativo, conviene que tengáis en poner el del genitivo y acusativo, estando sobre aviso de ha- blar siempre desta manera:... y Allegadora de la ceniza y derramadora de  ...
Diego García de Castro, 2011
2
Los "Refraneros" de Juan Lorenzo Palmireno: estudio de sus ...
E 572 B | cc 183. 80. Derramadores de la harina y guardadores de la ceniza. Ad mensuram aquam bibunt, citra mensuram oflam comedentes. OK 82 (Ceniza) | Ar . III, 20: Allegadora de la ceniza, derramadora de la harina | Z: Allegadora de la ...
Andrés Gallego Barnés, Ma Pilar Cuartero Sancho, 2004
3
Cartas de Santa Teresa de Jesús: madre y fundadora de la ...
... y gozo en fu tribulación , fe alegrarle fu, Maeftro,y confolalfc en fus penas. ij En el numero figuientc alaba con grandifsima gracia á la Madre Priora de Valladolid (éralo la Madre Maria Bautif- ta, fu fobrina ) de allegadora para fu Cafa.
Saint Teresa (of Avila), Juan de Palafox y Mendoza, Antonio de San José, 1752
4
Cartas de Santa Teresa de Jesus, madre y fundadora de la ...
113 En el número siguiente ulaba con grandísima gracia á la Madre Priora de Valladolid (éralo la Madre María Bautisma,su sobrina) de allegadora para su Casa. Oigan esto todas las Madres Prioras del Carmelo , y acuérdense de ello en sus ...
Teresa de Jesús (Santa), Juan de Palafox y Mendoza, 1793
5
Obras
Mpdre priora de Valladolid (éralo la Madre Maria Bautista , fu sobrina) de allegadora para fu Cafa. Oygan esto todas las Madres Prioras del Carmelo*, y acuérdense de ellp en fus oficios, y en* tiendan,que no es esta pequeña virtud» También ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1669
6
Cartas de Santa Teresa de Jesus, 1: Madre y Fundadora de la ...
f 1 3 En el número siguiente jlaba con grandísima gracia á la Madre Priora de Valladolid (éralo la Madre María Bautisma,su sobrina) de allegadora para su Casa. Oigan ésto todas las Madres Prioras del Carmelo , y acuérdense de ello en sus ...
Teresa de Jesús, 1793
7
Cartas de Santa Teresa de Jesus
... número siguiente zlaba con grandísima gracia á la Madre Priora de Valladolid (éralo la Madre María Bautisma, su sobrina) de allegadora para su Casa. Oigan esto todas las Madres Prioras del Carmelo , y acuérdense de ello en sus oficios,  ...
Thérèse d'Avila, 1793
8
Obras del Ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza, ...
... alaba con grandifsima gracia á la Madre Prlorá de Valladolid ( éralo la Madre Maria Bautifta iü fobrina ) de allegadora para fu cafa. Oygan efto todas las Madres Prioras del Carmelo.^ y acuérdente de ello en fus oficios, y entiendan, que no ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1762
9
Notas A Las Cartas, Y Avisos de Santa Teresa de Jesus, y ...
... Maria Bautista su sobrina) de allegadora para su casa. Oygan esto todas las Madres Prioras del Carmelo , y acuerdense de ello en sus oficios , y entiendan , que no es esta pequeña Virtud. En faltando lo temporal,descaece lo espiritual.
10
Obras del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable siervo ...
En el numero siguiente alaba con grandissima gracia 'a la Madre Priora de Valladolid (eralo la Madre Maria Bautista si¡ sobrina) de allegadora para su casa . Oygan esto todas las Madres Prioras del Carmelo , y acuerè dense de ello en sus ...
Juan : de Palafox y Mendoza, 1762

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALLEGADORA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo allegadora w wiadomościach.
1
Argentina. Las patas de la mentira
... para construir la fantasía del segundo semestre como allegadora del país estabilizado; para contar que sufre jodiendo a los que menos tienen porque no hay ... «kaosenlared.net, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Allegadora [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/allegadora>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z