Pobierz aplikację
educalingo
amadrigar

Znaczenie słowa "amadrigar" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA AMADRIGAR

La palabra amadrigar procede de madriguera.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AMADRIGAR

a · ma · dri · gar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMADRIGAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AMADRIGAR

Definicja słowa amadrigar w słowniku

Pierwszą definicją amadrigara w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest złożyć lub złożyć. Innym znaczeniem miłości w słowniku jest ochrona lub opieka nad kimś. Amadrigar ukrywa się i chroni także w norze.


KONIUGACJA CZASOWNIKA AMADRIGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amadrigo
amadrigas / amadrigás
él amadriga
nos. amadrigamos
vos. amadrigáis / amadrigan
ellos amadrigan
Pretérito imperfecto
yo amadrigaba
amadrigabas
él amadrigaba
nos. amadrigábamos
vos. amadrigabais / amadrigaban
ellos amadrigaban
Pret. perfecto simple
yo amadrigué
amadrigaste
él amadrigó
nos. amadrigamos
vos. amadrigasteis / amadrigaron
ellos amadrigaron
Futuro simple
yo amadrigaré
amadrigarás
él amadrigará
nos. amadrigaremos
vos. amadrigaréis / amadrigarán
ellos amadrigarán
Condicional simple
yo amadrigaría
amadrigarías
él amadrigaría
nos. amadrigaríamos
vos. amadrigaríais / amadrigarían
ellos amadrigarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amadrigado
has amadrigado
él ha amadrigado
nos. hemos amadrigado
vos. habéis amadrigado
ellos han amadrigado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amadrigado
habías amadrigado
él había amadrigado
nos. habíamos amadrigado
vos. habíais amadrigado
ellos habían amadrigado
Pretérito Anterior
yo hube amadrigado
hubiste amadrigado
él hubo amadrigado
nos. hubimos amadrigado
vos. hubisteis amadrigado
ellos hubieron amadrigado
Futuro perfecto
yo habré amadrigado
habrás amadrigado
él habrá amadrigado
nos. habremos amadrigado
vos. habréis amadrigado
ellos habrán amadrigado
Condicional Perfecto
yo habría amadrigado
habrías amadrigado
él habría amadrigado
nos. habríamos amadrigado
vos. habríais amadrigado
ellos habrían amadrigado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amadrigue
amadrigues
él amadrigue
nos. amadriguemos
vos. amadriguéis / amadriguen
ellos amadriguen
Pretérito imperfecto
yo amadrigara o amadrigase
amadrigaras o amadrigases
él amadrigara o amadrigase
nos. amadrigáramos o amadrigásemos
vos. amadrigarais o amadrigaseis / amadrigaran o amadrigasen
ellos amadrigaran o amadrigasen
Futuro simple
yo amadrigare
amadrigares
él amadrigare
nos. amadrigáremos
vos. amadrigareis / amadrigaren
ellos amadrigaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amadrigado
hubiste amadrigado
él hubo amadrigado
nos. hubimos amadrigado
vos. hubisteis amadrigado
ellos hubieron amadrigado
Futuro Perfecto
yo habré amadrigado
habrás amadrigado
él habrá amadrigado
nos. habremos amadrigado
vos. habréis amadrigado
ellos habrán amadrigado
Condicional perfecto
yo habría amadrigado
habrías amadrigado
él habría amadrigado
nos. habríamos amadrigado
vos. habríais amadrigado
ellos habrían amadrigado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amadriga (tú) / amadrigá (vos)
amadrigad (vosotros) / amadriguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amadrigar
Participio
amadrigado
Gerundio
amadrigando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMADRIGAR

abrigar · arrodrigar · castigar · desabrigar · desbarrigar · desligar · desnarigar · enrodrigar · forigar · fumigar · hostigar · intrigar · investigar · irrigar · ligar · litigar · mendigar · mitigar · obligar · rodrigar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMADRIGAR

amacigada · amacigado · amación · amacizar · amacollar · amada · amadeo · amado · amador · amadora · amadrinamiento · amadrinar · amadroñada · amadroñado · amaestrada · amaestradamente · amaestrado · amaestrador · amaestradora · amaestradura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMADRIGAR

aligar · amigar · arraigar · atosigar · avejigar · desarraigar · desmigar · desperdigar · desvastigar · emperdigar · entrevigar · espigar · fatigar · fustigar · instigar · mastigar · migar · perdigar · prodigar · religar

Synonimy i antonimy słowa amadrigar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «amadrigar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AMADRIGAR

Poznaj tłumaczenie słowa amadrigar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa amadrigar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «amadrigar».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

amadrigar
1,325 mln osób
es

hiszpański

amadrigar
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

To nurse
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

amadrigar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

amadrigar
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

amadrigar
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

amadrigar
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

amadrigar
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

amadrigar
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

amadrigar
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

amadrigar
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

amadrigar
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

amadrigar
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

amadrigar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

amadrigar
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

amadrigar
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

amadrigar
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

amadrigar
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

amadrigar
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

amadrigar
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

amadrigar
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

amadrigar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

amadrigar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

amadrigar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

amadrigar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

amadrigar
5 mln osób

Trendy użycia słowa amadrigar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMADRIGAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa amadrigar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «amadrigar».

Przykłady użycia słowa amadrigar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMADRIGAR»

Poznaj użycie słowa amadrigar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem amadrigar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Morfofonología histórica del español: estudio de las ...
Así, por ejemplo, mientras desarraigar o desnarigar son derivados parasintéticos relativamente transparentes de raíz (o con arraigar) y con nariz, otros como ahogar o amadrigar difícilmente se relacionan con hoz y matriz; ahogar ha ...
Rosa Ana Martín Vegas, 2007
2
El maestro ideal
... retoños que pronto serán flores y hojas; el canto de los pájaros que precede a la construcción de los nidos y el drama de la vida que continúa; el amadrigar y el juego de los animales, la incesante tarea de las abejas y otros insectos.
Earl Pullias James Young, 1987
3
Diccionario Catalan-Castellano
a. r. y met. encovar, amadrigar. [encausto. Encáustic. m. Pint. encáustico, Encax. m. encaje, ajuste, engarce , union , encajadura , muesca. — Carp. y Cant. rebajo. — de las dénts de la boc;i alvéolo —de las dénts de las rodas. engargantadura ...
Magín Ferrer, 1839
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. aleganar ...................... 62 reg . alegar ....................... 334 [13] alegorizar............424 [9, 13] ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Gramática de lengua menorquina
... tino, acierto embafar, empalagar embolia, envoltorio embrutar, ensuciar embulicar, envolver, enredar embuy, enredo esmusteir, marchitar empeltar, ingertar empenta, empuje encauar, amadrigar encens, incienso enciam, ensalada enclusa, ...
Julio Soler, 1858
6
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
AMADRIGAR, v. a. ant. Meter en la madrigueraxgga Amparar; dar asilo ó proteccíon. AM IGABSE, v. pron. Retirarse del trato de las gentes. |[ Refugiarse, ocultarse en algun lu ar o retiro. AMÏDRINADO, adj. Dícese del caballo acostumbrado á ...
Luis Marty Caballero, 1864
7
Frio en Ciudades Fronterias
Eso fue cuando me empecé a amadrigar, pasando más y más tiempo en la soledad, luego graduando cuando apagaba el teléfono y dejé de distribuir mis tarjetas para que nadie me buscara en mis asilos. En esa época llegué 123.
Julio Rex Celeste, 2010
8
La Variacion de Los Animales Y Las Plantas Bajo Domestication
... 481: analogía con condiciones embriogénicas, 481-482: fusión, 795 DIMÓRFICAS, plantas, 599: condiciones de reproducción, 606-609 DIMORFISMO recíproco, 488 DINGO, 70, 72: variación en el color, 75: mestizo, intentando amadrigar...
Charles Darwin, 2008
9
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Encauar , a. y r. obligar ais animáis á ficarse al cau — amadrigar || r. deiiarse véurer poc en públie — ama drigarse. Encáuslic, ca,adj. csp. de pintura féta al foc — en- cáuttico. Encávalcar , a. ant. cabalcar Encavallada , f. bastida. Encavallar, a.
‎1847
10
Alfabético temática Invicta
Amér. Flor de lis, planta de las amarilidáceas. amadrigar ir. prnl. Meterse en la madriguera, guarecerse. amadroñado -da ...//. Parecido al madroño. ámago m. Hámago. amalgamación /. BiOL Proceso en el cual se unen dos o más tipos ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AMADRIGAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo amadrigar w wiadomościach.
1
Ojo, queda un buen cubero
Ahora quiere amadrigar a su segundo hijo, también de nombre Jesús, que ya empieza a tener buen ojo. Los Azcárate fabricaban cubas para diversas bodegas ... «El País.com, Lis 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Amadrigar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/amadrigar>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL