Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "amalgamación" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AMALGAMACIÓN

a · mal · ga · ma · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMALGAMACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AMALGAMACIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «amalgamación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa amalgamación w słowniku

Definicja połączenia w słowniku to działanie amalgamatowe i efekt, często jako metoda wydobywania metali szlachetnych. En el diccionario castellano amalgamación significa acción y efecto de amalgamar, frecuentemente como método de extracción de metales nobles.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «amalgamación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMALGAMACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMALGAMACIÓN

amalar
amalaya
amalayar
amalear
amalecita
amalequita
amalfitana
amalfitano
amalgama
amalgamador
amalgamadora
amalgamamiento
amalgamar
amalladar
amallar
amallarse
ámalo
amamantador
amamantadora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMALGAMACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonimy i antonimy słowa amalgamación w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «amalgamación» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AMALGAMACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa amalgamación na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa amalgamación na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «amalgamación».

Tłumacz hiszpański - chiński

合并
1,325 mln osób

hiszpański

amalgamación
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

amalgamation
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मिश्रण
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

دمج
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

укрупнение
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

fusão
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

একত্রীকরণ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

fusion
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

penyatuan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Verschmelzung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

合併
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

융합
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

amalgamation
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sự trộn lộn
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கலவையாகும்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

एकी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

şirketlerin birleşmesi
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

fusione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

połączenie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

укрупнення
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

amalgamare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

συγχώνευση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

samesmelting
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

sammanslagning
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

sammenslåing
5 mln osób

Trendy użycia słowa amalgamación

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMALGAMACIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «amalgamación» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa amalgamación
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «amalgamación».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AMALGAMACIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «amalgamación» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «amalgamación» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa amalgamación w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMALGAMACIÓN»

Poznaj użycie słowa amalgamación w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem amalgamación oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Las venas de plata en la historia de México: síntesis de ...
Con esta modificación al proceso de amalgamación en frío, se logró que el proceso que en una hacienda de beneficio de Patio se llevaba 20 o 40 días, en Estados Unidos se realizaba en una hora. "La amalgamación marcha rápidamente.
Enrique Canudas, 2005
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I tambor de amalgamar (metalurgia). amalgam drum I cilindro de amalgamación. amalgam electrode I electrodo de amalgama. amalgam gilding I dorado al mercurio. amalgam plugger I obturador para amalgama. amalgam pot retort I retorta ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Tecnicas Aplicadas a la Caracterizacion y Aprovechamiento de ...
Las pruebas preliminares de amalgamación fueron realizadas con dos tipos de mineral, el concentrado de mesa y el mineral en bruto, en un sistema de sacudidas a velocidad máxima. El porcentaje de sólidos utilizado fue de un 10%.
Edgar Berrezueta Alvarado y María José Domínguez Cuesta (Eds.)
4
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
He aqui loque se pasa en el procedí mentó de amalgamación tal como lo acabamos de describir: en América se encuentra la plata en los minerales, parle en el estado nativo, paite en el de cloruro, parte en el de sulfuro simple ó múlliple .
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
5
La plata del rey y de sus vasallos: minería y metalurgia en ...
Pero, según la secuencia planteada por Bakewell, transcunidos unos cincuenta años de la difusión de la amalgamación, la rentabilidad de la minería volvió a peligrar cuando se agotaron las menas de las capas más altas del subsuelo, que  ...
Jaime J. Lacueva Muñoz, 2010
6
Anales de la Universidad de Chile
Volviendo en fin ni objeto principal de esta memoria, es decir, al método do amalgamación americana, podemos sacar por consecuencia de toda lo espuesto; I ."Que la amalgamación americana, tal como se ha practicado en América de dos ...
7
Tratado de química inorgánica teórico y práctico aplicada á ...
El oro de los filones, diseminado en cuarzo, 6 bien unido á la pirita de hierro , á la blenda y aun al súlfido antimonioso , se obtiene , según las circunstancias por fusión, loción ó amalgamación ; la amalgamación conviene casi siempre.
Rafael Saez y Palacios, 1869
8
Las contingencias de una larga recuperación: la economía ...
El proceso de amalgamación variaba según las regiones. En Zacatecas, de acuerdo con algunos viajeros, entre ellos Lyon y Sartorious, una sola operación de patio duraba cuatro, cinco o seis semanas, dadas las bajas temperaturas que  ...
María Eugenia Romero Sotelo, Luis Jáuregui, 2003
9
Bartolomé de Medina y el siglo XVI
~t T 1 proceso que puso en marcha Bartolomé de Medina, para obtener plata w~i por amalgamación de minerales argentíferos, ha tenido tres denominacio- L J nes a través de los siglos. Veámoslos: Hasta la mitad del siglo xvii, el método se  ...
Manuel Castillo Martos, 2006
10
Historia de América Andina
precisada, anterior a 1580, la existencia de 6.497 guairas funcionando en Potosí, pero cuando él escribe la crónica, la utilización de éstos ha disminuido notablemente y el procesamiento del mineral se realiza por amalgamación. Cuando ...
Luis Guillermo Lumbreras, Manuel Burga, Margarita Garrido, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AMALGAMACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo amalgamación w wiadomościach.
1
Gerente de Minería Vladimir Bustinza: “Debemos apoyar su …
Lo real es que el uso de mercurio en el proceso de la amalgamación utilizando quimbaletes, contamina los suelos a través de los relaves y también el ambiente ... «Diario Correo, Cze 16»
2
Minería: ¿Hay alternativas a los tóxicos mercurio y cianuro?
... grandes y pequeñas de Bolivia emplea el mercurio en sus operaciones en el proceso denominado amalgamación para separar el oro de otros componentes. «El Pais en linea, Cze 16»
3
¿Océanos sanos, planeta sano?
La incorporación de 150 empresas nacionales e internacionales (35 países). .-Recuperación del oro por lixiviación con cianuro y amalgamación con mercurio. «Aporrea, Cze 16»
4
A punto de caer, muro de museo
... tercera y última parte, en la que se encontraban los patios para la amalgamación, galeras, almacén de mineral, acueductos, norias, estanques y caballerizas. «El Sol de Leon, Maj 16»
5
Patentes de invención chilenas se cuadriplican en los últimos 25 años
... y una entregada al arquitecto inglés Juan Stevenson por una “máquina y procedimiento para beneficiar toda clase de metales de plata por amalgamación”. «LaTercera, Maj 16»
6
UFC: Conor McGregor rompe récord en máquina de boxeo con …
Alguien reunió una amalgamación de videos cortos de peleadores probando la máquina de golpeo y los resultados fueron sorprendentes. Las máquinas todas ... «Perú.com, Lut 16»
7
¿Ya no funciona el Melting Pot* en EUA?
Australia, Alemania y Francia viven esos procesos desconcertantes de amalgamación social-racial. Pero sus líderes más tolerantes están resignados a los ... «El Nuevo Diario, Lut 16»
8
Papa exige a obispos no doblarse ante faraones
... consideró que es importante que se recuerden las raíces del País, que han permitido la amalgamación de la culturas originarias con la religión cristiana. «La Prensa de Honduras, Lut 16»
9
Mineros salteños en Potosí
Gran parte del éxito del trabajo realizado por los hermanos Ortiz fue la invención de una máquina de amalgamación de la plata por el método de los "patios ... «El Tribuno.com.ar, Paz 15»
10
Ejecutan tercer operativo contra la minería ilegal en Madre de Dios
También se eliminaron 60 galones de combustible y se decomisaron instrumentos de amalgamación y 250 mililitros de mercurio aproximadamente. «Andina, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AMALGAMACIÓN

amalgamación

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Amalgamación [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/amalgamacion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z