Pobierz aplikację
educalingo
anclear

Znaczenie słowa "anclear" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ANCLEAR

an · cle · ar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANCLEAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANCLEAR

Definicja słowa anclear w słowniku

Definicja niejasnego w słowniku polega na utrzymaniu statku za pomocą kotwicy.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANCLEAR

alear · antinuclear · apalear · balear · chiclear · coclear · cotillear · culear · emplear · enuclear · golear · nuclear · palear · patalear · pedalear · pelear · tambalear · teclear · termonuclear · vapulear

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANCLEAR

ancianidad · ancianismo · anciano · ancila · ancilar · ancilario · ancla · ancladero · anclaje · anclar · anclote · ancoche · ancón · anconada · anconitana · anconitano · áncora · ancorado · ancoraje · ancorar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANCLEAR

amarillear · asolear · bambolear · bolear · cablear · caracolear · carnavalear · centellear · chimiscolear · chulear · colear · espolear · jalear · martillear · melengüelear · pololear · revolear · salear · solear · verilear

Synonimy i antonimy słowa anclear w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «anclear» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ANCLEAR

Poznaj tłumaczenie słowa anclear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa anclear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anclear».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

anclear
1,325 mln osób
es

hiszpański

anclear
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Anclear
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

anclear
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

anclear
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

anclear
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

anclear
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

anclear
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

anclear
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

anclear
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

anclear
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

anclear
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

anclear
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

anclear
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

anclear
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

anclear
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

anclear
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

anclear
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

anclear
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

anclear
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

anclear
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

anclear
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

anclear
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

anclear
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

anclear
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

anclear
5 mln osób

Trendy użycia słowa anclear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANCLEAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa anclear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «anclear».

Przykłady użycia słowa anclear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANCLEAR»

Poznaj użycie słowa anclear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anclear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España
Y acordamos que con el un navio de menos porté se acercasen lo que mas pudiesen á la costa á ver qué tierra era , y á ver si habia fondo para que pudiesemos anclear junto á la costa : y una mañana, que fuéron quatro de Marzo , vimos ...
Bernal Diaz del Castillo, 1795
2
La Cultura maya: antología de textos clásicos
... y volvió un Norte, que es travesía en aquella costa que duró cuatro días con sus noches, que estuvimos para dar al través; que tan recio temporal había que nos hizo anclear, y se nos quebraron dos cables, que iba ya garrando el un navío.
‎1990
3
Historia verdadera de la conquista de la Nueva-España
t unco días. tar en Mexico, y luego manda embarcar toda su gente , ysehazea la vela , y en doze días con buen tiempo llegó cerca del puerto de Mede- llin , enfrente de la isla de Sacrificios* y allí mandó anclear los nauios por aquella noche ...
Bernal Díaz del Castillo, Alonso Remón, 1632
4
Historia verdadera de la conquista de la Nueua España
_rar en Mexico, y luego man da embarcar toda fu gentry fe haze a la vela,y en doxe dias conbuen tiertv- po'llegb cerca del puerto de Mede— Hin, enfrente de la isla de Sacrificios, y alli mando anclear los nauiospor aquella noche , é acordó ...
Bernal Díaz del Castillo, Alonso (O. de M.) Remón, 1632
5
Historia verdadera de la conquista de al Nueva España
Y acordamos que con el un navio de ménos porte se acercasen lo que mas pudiesen á la costa á ver qué tierra era , y á ver si habia fondo para que pudiesemos anclear junto á la costa : y una mañana, que fuéron quatro de Marzo , vimos ...
Bernal Díaz del Castillo, 1837
6
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España I
Y acordamos que con el un navío de menos porte se acercasen lo que más pudiesen a la costa, a ver que tierra era, y a ver si había fondo para que pudiésemos anclear junto a la costa; y una mañana, que fueron 4 de marzo, vimos venir ...
Bernal Díaz del Castillo, 2012
7
Historiadores primitivos de Indias: Verdadera historia de la ...
... que es travesia en aquella costa, el cual duró cuatro dias con sus noches, que estuvimos para dar al través: tan recio temporal hacia, que nos hizo anclear la costa por no ir al través ; que se nos quebraron dos cables, y iba garrando á tierra ...
8
Historiadores de Indias
... que es travesia en aquella costa, el cual duró cuatro dias con sus noches, que estuvimos para dar al través: tan recio temporal hacia, que nos hizo anclear la costa por no ir al través ; que se nos quebraron dos cables, y iba garraudo á tierra ...
9
Historiadores primitivos de Indias
... con buen tiempo, llegó cerca del puerto de Medellin , enfrente de la isla de Sacrificios , y alli mandó anclear los navios por aquella noche , é acordó con veinte soldados sus amigos que saltaron en tierra, y vanse á pié obra de media legua ...
Bernal Díaz del Castillo, Vedia, 1853
10
Historiadores primitivos de Indias
... llegó cerca del puerto de Medellín, enfrente de la isla de Sacrificíos , ynllí mandó anclear los navíos por aquella noche, é acordó con veinte soldados sus amigos que saltaron en tierra, y vanse a pié obra de media legua junto a San Juan de ...
Enrique de Vedia, Hernán Cortés, Fransciso López de Gómara, 1862

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ANCLEAR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anclear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/anclear>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL