Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "apolvillarse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA APOLVILLARSE

La palabra apolvillarse procede de polvillo, diminutivo de polvo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA APOLVILLARSE

a · pol · vi · llar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APOLVILLARSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO APOLVILLARSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «apolvillarse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa apolvillarse w słowniku

W słowniku hiszpańskim apolvillarse oznacza aizonarse. En el diccionario castellano apolvillarse significa atizonarse.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «apolvillarse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA APOLVILLARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apolvillo
te apolvillas / te apolvillás
él se apolvilla
nos. nos apolvillamos
vos. os apolvilláis / se apolvillan
ellos se apolvillan
Pretérito imperfecto
yo me apolvillaba
te apolvillabas
él se apolvillaba
nos. nos apolvillábamos
vos. os apolvillabais / se apolvillaban
ellos se apolvillaban
Pret. perfecto simple
yo me apolvillé
te apolvillaste
él se apolvilló
nos. nos apolvillamos
vos. os apolvillasteis / se apolvillaron
ellos se apolvillaron
Futuro simple
yo me apolvillaré
te apolvillarás
él se apolvillará
nos. nos apolvillaremos
vos. os apolvillaréis / se apolvillarán
ellos se apolvillarán
Condicional simple
yo me apolvillaría
te apolvillarías
él se apolvillaría
nos. nos apolvillaríamos
vos. os apolvillaríais / se apolvillarían
ellos se apolvillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he apolvillado
te has apolvillado
él se ha apolvillado
nos. nos hemos apolvillado
vos. os habéis apolvillado
ellos se han apolvillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había apolvillado
te habías apolvillado
él se había apolvillado
nos. nos habíamos apolvillado
vos. os habíais apolvillado
ellos se habían apolvillado
Pretérito Anterior
yo me hube apolvillado
te hubiste apolvillado
él se hubo apolvillado
nos. nos hubimos apolvillado
vos. os hubisteis apolvillado
ellos se hubieron apolvillado
Futuro perfecto
yo me habré apolvillado
te habrás apolvillado
él se habrá apolvillado
nos. nos habremos apolvillado
vos. os habréis apolvillado
ellos se habrán apolvillado
Condicional Perfecto
yo me habría apolvillado
te habrías apolvillado
él se habría apolvillado
nos. nos habríamos apolvillado
vos. os habríais apolvillado
ellos se habrían apolvillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apolville
te apolvilles
él se apolville
nos. nos apolvillemos
vos. os apolvilléis / se apolvillen
ellos se apolvillen
Pretérito imperfecto
yo me apolvillara o me apolvillase
te apolvillaras o te apolvillases
él se apolvillara o se apolvillase
nos. nos apolvilláramos o nos apolvillásemos
vos. os apolvillarais u os apolvillaseis / se apolvillaran o se apolvillasen
ellos se apolvillaran o se apolvillasen
Futuro simple
yo me apolvillare
te apolvillares
él se apolvillare
nos. nos apolvilláremos
vos. os apolvillareis / se apolvillaren
ellos se apolvillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube apolvillado
te hubiste apolvillado
él se hubo apolvillado
nos. nos hubimos apolvillado
vos. os hubisteis apolvillado
ellos se hubieron apolvillado
Futuro Perfecto
yo me habré apolvillado
te habrás apolvillado
él se habrá apolvillado
nos. nos habremos apolvillado
vos. os habréis apolvillado
ellos se habrán apolvillado
Condicional perfecto
yo me habría apolvillado
te habrías apolvillado
él se habría apolvillado
nos. nos habríamos apolvillado
vos. os habríais apolvillado
ellos se habrían apolvillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apolvíllate (tú) / apolvillate (vos)
apolvillaos (vosotros) / apolvíllense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apolvillarse
Participio
apolvillado
Gerundio
apolvillándome, apolvillándote, etc.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APOLVILLARSE


ababillarse
a·ba·bi·llar·se
acapullarse
a·ca·pu·llar·se
acautelarse
a·cau·te·lar·se
achularse
a·chu·lar·se
acoclarse
a·co·clar·se
acriollarse
a·crio·llar·se
acuclillarse
a·cu·cli·llar·se
adormilarse
a·dor·mi·lar·se
aovillarse
a·o·vi·llar·se
apostillarse
a·pos·ti·llar·se
broquelarse
bro·que·lar·se
descuadrillarse
des·cua·dri·llar·se
desternillarse
des·ter·ni·llar·se
emborrullarse
em·bo·rru·llar·se
encaratularse
en·ca·ra·tu·lar·se
grillarse
gri·llar·se
guillarse
gui·llar·se
mirlarse
mir·lar·se
querellarse
que·re·llar·se
repapilarse
re·pa·pi·lar·se

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APOLVILLARSE

apollerar
apolo
apóloga
apologética
apologéticamente
apologético
apología
apológica
apológico
apologista
apologizar
apólogo
apolónida
apolonida
apoltronado
apoltronamiento
apoltronar
apoltronarse
apolvillar
apomazar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APOLVILLARSE

agrillarse
amallarse
amosquilarse
apaularse
apaulillarse
apimpollarse
aporrillarse
aquintralarse
arguellarse
arrebollarse
desaislarse
desaquellarse
desatemplarse
embroquelarse
encobilarse
encodillarse
encogollarse
engrillarse
enmallarse
esfacelarse

Synonimy i antonimy słowa apolvillarse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «apolvillarse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA APOLVILLARSE

Poznaj tłumaczenie słowa apolvillarse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa apolvillarse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «apolvillarse».

Tłumacz hiszpański - chiński

apolvillarse
1,325 mln osób

hiszpański

apolvillarse
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To get rid of
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

apolvillarse
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

apolvillarse
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

apolvillarse
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

apolvillarse
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

apolvillarse
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

apolvillarse
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

apolvillarse
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

apolvillarse
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

apolvillarse
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

apolvillarse
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

apolvillarse
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

apolvillarse
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

apolvillarse
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

apolvillarse
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

apolvillarse
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

apolvillarse
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

apolvillarse
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

apolvillarse
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

apolvillarse
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

apolvillarse
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

apolvillarse
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

apolvillarse
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

apolvillarse
5 mln osób

Trendy użycia słowa apolvillarse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APOLVILLARSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «apolvillarse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa apolvillarse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «apolvillarse».

Przykłady użycia słowa apolvillarse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APOLVILLARSE»

Poznaj użycie słowa apolvillarse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem apolvillarse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
... porhongos quese denomina oídio.' DRAEy Moliner, Diccionario recogen el vocablo apolvillarse, como típico de Chile, para designar el hecho de contraer una enfermedad de hongos las plantas, la primera fuente,y loscereales,la segunda.
Juan Carlos González Ferrero, 2013
2
Diccionario de la lengua castellana
Ú. t. c. s. || m. Instrumento que sirve para al.izar. atizar t. Remover el fuego para avivarlo. || Despabilar la mecha. || Fomentar pasiones. Sin. Avivar, Estimular. atizonarse, pml. Contraer tizón el trigo y otros cereales. Sin.; apolvillarse atlante, m.
Rodolfo Oroz, 1999
3
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
241 APOLVILLARSE — APOSICIÓN poltrón. Dic. más comúnmente de los que se dan a la vida sedentaria. APOLVILLARSE ref. En Chile, atizonarse. APOLLINAIRE (Cuillaume). (1880-1918) Poeta francés de origen polaco. Orientador de la ...
4
Obras selectas
Las cosechas serían malas, el tiempo estaba nublado y el trigo podía apolvillarse. El precio de las vacas estaba por los sucios. Querer sacar dinero de las gentes en esas circunstancias era tiempo perdido." Los demás hacían coro, ...
Alberto Blest Gana, 1970
5
Durante la reconquista
Las cosechas serían malas, el tiempo estaba nublado y el trigo podía apolvillarse. El precio de las vacas estaba por los suelos. Querer sacar dinero a las gentes en esas circunstancias era tiempo perdido". Los demás hacían coro, frotándose ...
Alberto Blest Gana, 1955
6
Boletín de la Academia Chilena correspondiente de la Real ...
Queda uno en realidad apitiguado al leer esta palabra plebeya y vulgar. Aplastar . — tr. Derrotar, vencer a alguien. Aplomar. — tr. Avergonzar, confundir. U. t. c. r. Apolvillarse. — r. Atizonarse, contraer tizón el trigo y otros cereales. Aporca. — f.
Academia Chilena, Santiago de Chile, 1921
7
Semántica americana: (notas)
Ac. APOLVILLARSE, r. Chile. Atizonarse, contraer polvillo (tizón) el trigo y otros cereales. Ac. ANTE (anterioridad) : ANTELLEVAR, tr. Méx. Llevar por delante, atropellar. Ac. ANTELLEVON. m. Méx. Acción de antellevar. Ac. ANTI (prefijo griego ...
Augusto Malaret, 1943
8
Memoria
En esta variedad tiene importancia primordial para la selección la resistencia al polvillo colorado que debe ser el objetivo principal de ella, ya que la variedad común tiene tendencia a apolvillarse. OREGON (Selección continuada) v.m 1925 ...
Sociedad Nacional de Agricultura de Chile, 1929
9
El lenguaje rural en la región interandina del Ecuador: lo ...
217 — APOLVILLARSE. Entrar el polvillo decimos en el Ecuador en vez del chilenismo referido. Castizamente es atizonarse, adquirir tizón. 218 — APROVECHAR. Se suele emplear este verbo para indicar que la hembra ha quedado ...
Julio Tobar Donoso, 1961
10
Moral Quemada
... granado y asegurábamos una estupendja cosecha, empezó a apolvillarse y al trillarlo no sacamos ni para gastos de trilla, con una pérdida considerable de todo lo que había ganado en la cantina. No podía resignarme a perder lo que tanto ...
Pedro Moral Quemada, 1946

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Apolvillarse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/apolvillarse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z