Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aquilífero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA AQUILÍFERO

La palabra aquilífero procede del latín aquilĭfer, -ĕri.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA AQUILÍFERO

a · qui ·  · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AQUILÍFERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AQUILÍFERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aquilífero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
aquilífero

Aquilifer

Aquilifer

W starożytnym Rzymie był akwenem starszego rangą armii rzymskiej, nieoficjalistą, który niósł orła standardu legionów. Nazwa pochodzi od akwaru, że w łacińskim orle oznacza zwierzę, które stało się uniwersalnym symbolem legionów z roku 104 a. C. Zanim orły przeważały nadrzędnym symbolem rzymskich legionów, ich miejsce zajęły wilki, dziki, byk i konie. Orzeł stał się najważniejszym posiadaniem legionu, a jego strata była zhańbiona i zhańbiona. Godło orła składało się z okazu tego zwierzęcia z metalu, którego skrzydła otaczały wieniec laurowy i umieszczono na wąskiej trapezoidalnej podstawie. Akwarium cieszyło się wielkim prestiżem w hierarchii armii rzymskiej; Zostały sklasyfikowane przez historyków jako oficer zleceniodawczy, których rangi była poniżej centurion i powyżej optio i którzy otrzymali podwójne wynagrodzenie płytkiego legionisty. Un aquilifer era en la Antigua Roma un signifer de rango senior del ejército romano, un suboficial que portaba el águila del estandarte de las legiones. Su nombre deriva de aquila, que en latín significa águila, animal que se convirtió en símbolo universal de las legiones a partir del año 104 a. C. Antes de que el águila se impusiera como el emblema predominante de las legiones romanas, el lobo, el jabalí, el toro y el caballo ocuparon su lugar. El águila se convirtió en la posesión más importante de la legión, y su pérdida suponía el deshonor y la deshonra. El emblema del águila estaba compuesto por un ejemplar de este animal labrado en metal cuyas alas rodeaban una corona de laurel y que se montaba sobre una estrecha base trapezoidal. El aquilifer gozaba de gran prestigio dentro de la jerarquía del ejército romano; ha sido clasificado por los historiadores como un suboficial cuyo rango estaba por debajo del centurión y por encima del optio y que recibía el doble del salario del legionario raso.

Definicja słowa aquilífero w słowniku

Definicja aquilífero w słowniku to człowiek noszący insygnia orła w starożytnych rzymskich legionach. En el diccionario castellano aquilífero significa hombre que llevaba las insignias del águila en las antiguas legiones romanas.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aquilífero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AQUILÍFERO


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
aurífero
au··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
carbonífero
car·bo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
fructífero
fruc··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
petrolífero
pe·tro··fe·ro
plumífero
plu··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro
umbelífero
um·be··fe·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AQUILÍFERO

aquietar
aquifoliácea
aquifoliáceo
aquifolio
aquilatamiento
aquilatar
aquilea
aquileña
aquileño
aquiles
aquilina
aquilino
aquillada
aquillado
aquillotrar
aquilón
aquilonal
aquilonar
aquintralar
aquintralarse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AQUILÍFERO

alífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
florífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
odorífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
salutífero
seminífero
sudorífero
vinífero

Synonimy i antonimy słowa aquilífero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aquilífero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AQUILÍFERO

Poznaj tłumaczenie słowa aquilífero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aquilífero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aquilífero».

Tłumacz hiszpański - chiński

aquilífero
1,325 mln osób

hiszpański

aquilífero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Aquilífero
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

aquilífero
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

aquilífero
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

aquilífero
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

aquilífero
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

aquilífero
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

aquilífero
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

aquilífero
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

aquilífero
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

aquilífero
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

aquilífero
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

aquilífero
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

aquilífero
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

aquilífero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

aquilífero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

aquilífero
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

aquilífero
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

aquilífero
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

aquilífero
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

aquilífero
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

aquilífero
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

aquilífero
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

aquilífero
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

aquilífero
5 mln osób

Trendy użycia słowa aquilífero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AQUILÍFERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aquilífero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aquilífero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aquilífero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AQUILÍFERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aquilífero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aquilífero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aquilífero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AQUILÍFERO»

Poznaj użycie słowa aquilífero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aquilífero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas
sodio, y este panegiris-escenático , se d¡- >,rige á inmortalizar las memorias del que « hizo inmortales á tantos con los rasgos cad- «meos, que á impulsos del aquilífero pin- f,cel que estampa en candido lino triturado, m sirviendo de colorido ...
José Francisco de Isla, 1813
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Rey llama Aquilífero , ò Alférez mayór Ofi- cio de Aquilífero , y mereed de pendón y Caldera. AQU1LINO , NA.adj. Valc Aguileno. Veafe. Es voz Poética y puramente Latina. Aquilims% . Pan t. Rom. U Corvay brève la naríz, fin beredar/ éla à ...
3
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
... el Retórico la poftura de las voces , y que me las dé á mí mas empinadas ni mas eruditas. Llamar á las letras rafgos cadmeos ; á la pluma , aquilífero pincel , al papél , cándido lino triturado \ á la tinta , el atro fudor de la verrugofa agalla ...
José Francisco de Isla, 1804
4
Anales: libros I-II
El aquilífero era el soldado, perteneciente a la centuria del primipilo, encargado de llevar el águila, emblema de la legión. 6 Portaestandartes... El portaestandarte era el encargado de llevar las insignias de las cohortes y de las centurias; ...
Cayo Cornelio Tácito, José Tapia Zúñiga, 2002
5
Estudios clásicos
... que legión pertenecía el aquilífero? (1). c) En la segunda frase, cita la palabra latina que podría ser traducida como «su acción» (1). d) Cita la palabra latina con la que el aquilífero mandó saltar (1). e) ...
6
Fray Gerundio de Campazas
Llamar a las letras rasgos cad- meos ; a la pluma, aquilífero pincel ; al papel, Cándido lino triturado ; a la tinta, el atro licor de la verrugosa agalla ; al tintero, el cóncavo aéreo vaso, añadiendo después para mayor explicación de la leve ...
José Francisco de Isla, Russell P. Sebold, 1970
7
Breve historia de Julio César
Aquilífero: soldado encargado de transportar el estandarte de la legión, que consistía en una pequeña estatuilla dorada o plateada de un águila sobre un asta. Arúspice: sacerdote de origen etrusco dedicado al examen de las vísceras de los ...
Miguel Ángel Novillo López, 2011
8
Los anales de la virtud, para uso y utilidad de los jóvenes ...
Este discernimiento, que prueba tanta astucia como penetracion, fué la qualidad distintiva de César; y casi todas las acciones de su vida manifestaron el alto punto de perfeccion donde rayaba. Divisó cierto dia en una batalla á un Aquilífero ...
Caroline-Stéphanie-Felicité Du Crest Comtesse de Genlis, 1792
9
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Pest. Fiestas ó sacrificios hechos á Júpiter para alcanzar lluvia. AyrjÏLÏGKR ó Aquilífer, êri. m. Cés. Aquilífero, el alférez ó antesigvano, que llevaba una águila puesta en la punta de un bastón en cada legion romana. Agí ü.iM'S.a.nm, Plaut.
‎1840
10
Anales
... situación no tuvo otro refugio que el campamento de la primera legión. Allí, abrazando las enseñas y el águila, se creía protegido por su carácter sacrosanto292; mas si el aquilífero Calpurnio293 no hubiese impedido la extrema violencia, ...
Tácito, Beatriz Antón Martínez, 2007

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AQUILÍFERO

aquilífero

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aquilífero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/aquilifero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z