Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aquilonal" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA AQUILONAL

La palabra aquilonal procede del latín aquilonālis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA AQUILONAL

a · qui · lo · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AQUILONAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AQUILONAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aquilonal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aquilonal w słowniku

Definicja aquilonal w hiszpańskim słowniku należy do północy lub odnosi się do niej. Inne znaczenie słowa aquilonal w słowniku mówi się również o czasie: Zima. La definición de aquilonal en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al aquilón. Otro significado de aquilonal en el diccionario es también dicho del tiempo: De invierno.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aquilonal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AQUILONAL


adicional
a·di·cio·nal
ciclonal
ci·clo·nal
constitucional
cons·ti·tu·cio·nal
convencional
con·ven·cio·nal
emocional
e·mo·cio·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
funcional
fun·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·cio·nal
internacional
in·ter·na·cio·nal
multinacional
mul·ti·na·cio·nal
nacional
na·cio·nal
ocupacional
o·cu·pa·cio·nal
opcional
op·cio·nal
peatonal
pe·a·to·nal
personal
per·so·nal
profesional
pro·fe·sio·nal
promocional
pro·mo·cio·nal
regional
re·gio·nal
tradicional
tra·di·cio·nal
vacacional
va·ca·cio·nal

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AQUILONAL

aquilatamiento
aquilatar
aquilea
aquileña
aquileño
aquiles
aquilífero
aquilina
aquilino
aquillada
aquillado
aquillotrar
aquilón
aquilonar
aquintralar
aquintralarse
aquistador
aquistadora
aquistar
aquitana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AQUILONAL

computacional
condicional
diagonal
educacional
habitacional
hexagonal
incondicional
interinstitucional
irracional
multifuncional
nutricional
ocasional
organizacional
patronal
proporcional
provisional
racional
sensacional
transnacional
vocacional

Synonimy i antonimy słowa aquilonal w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aquilonal» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AQUILONAL

Poznaj tłumaczenie słowa aquilonal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aquilonal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aquilonal».

Tłumacz hiszpański - chiński

嚎叫
1,325 mln osób

hiszpański

aquilonal
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

The local
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

गरजना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عواء
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

воющий
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

vociferante
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আর্তনাদ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

hurlant
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

lolongan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Heulen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ハウリング
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

짖는
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

tangisan
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

rất to
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஊளையிட்டு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

फार मोठी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

uluyan
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Howling
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

wyjący
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

виє
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

urlător
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ουρλιαχτό
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gehuil
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

howling
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Howling
5 mln osób

Trendy użycia słowa aquilonal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AQUILONAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aquilonal» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aquilonal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aquilonal».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AQUILONAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aquilonal» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aquilonal» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aquilonal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AQUILONAL»

Poznaj użycie słowa aquilonal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aquilonal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Il pl. N'ombre que se da a lodos los viento*, fríos, tempestuosos, elc. AQUILONAL , V AQUILONAR, «dj. Perl«- . niTionle al alquilón <i septentrión. |¡ [tiempo) Invierno. Aquilonario, ría, adj. anl. Aquilonal. AlJUILLADO, DA. adj. 1)^ llg'lia df quilla.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
AQUILONAL, adj. PH. Lo perteneciente al aquilón , y lo propio que septentrional.\ \Tiempo aquilonal: exp. Lo mismo que tiempo de invierno. AQUILLADO, DA. adj. A. N. ó Nav. Dícese del bajel ó embarcación que tiene mucha quilla ó es muy ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
3
Homenaje al profesor Jaime García Alvarez en su 65 ...
Por cierto, contraria a la parte meridional es la aquilonal, por eso significa a los fríos y oscuros 126; en cambio, el mediodía significa a los iluminados y ardientes 127. Luego quienes son buenos arden y lucen como en el mediodía; a quienes,  ...
Rafael Lazcano, Rafael Lazcano González, 1997
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
onging to the North. tiempo aquilonal. ( Mct. ) El invierno. The ivinter feafon. AQUILON ARIO , RIA. (Ant.) V. aquilonar. AQUÍQUI. s. m. Especie de mono mucho mayor que los otros. Aquiqui , the king monkey fo called as being larger than any ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Tratado de cosas de astronomia y cosmographia y philosophia ...
Diffine el cetro de la Sphera. te,que dezimos OíTa menor , dizefe Boreal o Aquilonal, porque de aque /""'Entro delaSphera(comodifiine lia parte falcn los vientos que fe nó- íb.yZáb ^-/F-4C^cles)es aquel puntoquees bran Borcas,y Aquilon.
Juan Pérez de Moya, 1573
6
Todas las obras del famosísimo poeta
eJ Itbros im frimiios mendesamente fe lee Aquilonal : Uyerdadera escriptura es Hquinocial: y es ¥.quinocialvn circula delos cinco fobredichost que diuiden el espéra en dos partes yguales , y dista delos polos » mortes ygualmcnte tante ...
Juan de Mena, 1552
7
Cuentos Sin Mascaras
La decadencia de los turcos comenzó justamente en esta época después de haber dominando casi todo el Este de Europa (“el rincón aquilonal”). Por medio de este acuerdo, firmado entre Turquía, por una parte, y Austria, Polonia, Rusia y  ...
Viviana Llorens, 2001
8
Diccionario de la Academia Española
Aquilo, boreas. AQUILONAL y AQUILONAR, adj. Lo perteneciente al aquilon ó setentrion. Aqui- lonalis, aut aquilonal is , borealis. — met. El tiempo de invierno. Hiemale tempus. AQUILONARIO , RIA. adj. ant. Aquilonar. AQUILLADO, DA. adj.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Diccionario de la lengua castellana
Aquilonal, y Aquilonar, adj. pert, al aquilon 6 septentrion [)( tiempo) invierno. Aquilonario, ria, adj. ant. aquilonal. (de quilla.) Aquillado, da , adj. de figura Aquistador, m. ant. conquistador. ( adquirir. Aquistar , a. ant. conseguir , Aquilánico, ca, ...
D. y M., 1851
10
Los treynta libros de la monarchia ecclesiastica, o Historia ...
... mil y ochocientos talê tos de plata,y vn cuento y tantas mil cargas de trigoDize mas Danielq despues de muchos años se consederarian el Rey Austral y el Aquilonal,casando la hija delReyAustral con el Aquilonal : mas que no preualeceria, ...
Juan : de Pineda, 1606

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AQUILONAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aquilonal w wiadomościach.
1
World of Warcraft: Legión presenta su nueva zona Suramar
... III como hogar de los Kaldorei, lo cierto es que es una mezcla entre el Valle Sombraluna en Draenor, el Bosque Canción Eterna y el Fiordo Aquilonal. «Alfa Beta Juega, Sty 16»
2
WoW Wrath of the Lich King - Impresiones jugables
De esta manera, y según nos explicó Jeffrey Kaplan (lead designer del juego), podremos comenzar nuestra aventura en Fiordo Aquilonal o en Tundra Boreal, ... «3D Juegos, Maj 08»
3
Primer Vistazo: WoW: Wrath of the Lich King
De todas formas la primera zona que podrán visitar los más valientes será el Fiordo Aquilonal, unas praderas rodeadas de acantilados en el sudeste del ... «VicioJuegos, Sie 07»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AQUILONAL

aquilonal

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aquilonal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/aquilonal>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z