Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "arqueador" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARQUEADOR

ar · que · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARQUEADOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARQUEADOR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arqueador» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa arqueador w słowniku

Definicja Arqueadora w słowniku to ekspert, który wygina lub mierzy pojemność naczyń. En el diccionario castellano arqueador significa perito que arquea o mide la capacidad de las embarcaciones.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arqueador» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARQUEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARQUEADOR

arqueada
arqueaje
arqueamiento
arquear
arqueo
arqueoastronomía
arqueolítica
arqueolítico
arqueóloga
arqueología
arqueológica
arqueológicamente
arqueológico
arqueólogo
arqueozoología
arquera
arquería
arquero
arqueta
arquetípica

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARQUEADOR

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Synonimy i antonimy słowa arqueador w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arqueador» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARQUEADOR

Poznaj tłumaczenie słowa arqueador na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa arqueador na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arqueador».

Tłumacz hiszpański - chiński

Admeasurer
1,325 mln osób

hiszpański

arqueador
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Bowler
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Admeasurer
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

Admeasurer
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Admeasurer
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Admeasurer
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Admeasurer
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Admeasurer
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Admeasurer
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Admeasurer
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

Admeasurer
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

Admeasurer
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Admeasurer
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Admeasurer
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Admeasurer
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

Admeasurer
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Admeasurer
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Admeasurer
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Admeasurer
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Admeasurer
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Admeasurer
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Admeasurer
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Admeasurer
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Admeasurer
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Admeasurer
5 mln osób

Trendy użycia słowa arqueador

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARQUEADOR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «arqueador» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arqueador
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arqueador».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ARQUEADOR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «arqueador» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «arqueador» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa arqueador w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARQUEADOR»

Poznaj użycie słowa arqueador w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arqueador oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Norte de la contratacion de las Indias occidentales. - ...
_ _ z r Elsueldo que tenia 'el oficio de arqueador fue 2O_.escu'dos al mes como ames se lia dicho,el primero que lo sirvio fue Iuan de Veas, al qual sucedio Antonio Moreno Cosmographo, y sue C6 calidad que no llçvasse mas sueldo que el ...
Joseph de Veitia Linage, 1672
2
Norte de la Contratacion de las Indias Occidentales...
... laHabcria;y que fe leparaüen de el- '• . da Armada de Tietrafirmc. yFioraj que fignifiqüc lo mifmo Arqueador que Medidor, de Naos , tomóíe fin duda porque no fiendo la fabrica dé élías rcgular,y cubica, fino en tantas partas arqueada ...
José de Veitia Linage, 1672
3
Recopilacion De Leyes De Los Reynos De Las Indias: Va ...
47. Armero, en cada Galeón. Veaíé Armadas, y Flotas ai la ley 43. tit. 30. lib. 9. fol . 48. Armería en Sevilla. Veafe Armadas , y Flotas en la ley 45. titul. 30. lib. 9. foJ. 48. Arqueador , Arqueo. 'Arqueador, en la Cafa de Sevilla haya un Arqueador ...
‎1756
4
Estudio del léxico y bases de datos
... de La nueva recopilación de las leyes del reino, que se considera una « corrupción» del término original, arqueador. ARQUEADOR, s. m. Término de la fábrica y obráge de 68 Estudio del léxico y bases de datos Margarita Freixas Alas.
Gloria Clavería Nadal, 2006
5
Recopilacion de leyes de los reynos de las Indias, mandadas ...
Ley xxiiij. Que en la Casa de Sevilla . haya un Arqueador , y Medidor de Naos , con el sueldo que se señala. D. Felipe III en Madrid á 27 de Enero de 1620. D. Felipe lili en el Campillo á 21 de Octubr* de 1 63 1. ORdenamos, que en la Casa  ...
‎1791
6
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
-Arte del arqueador. \\ Derecho que se le paga.\\Arqueo.\\ Arte de cubicar las vasijas.\\Instrumento de hierro , especie de compás de proporción que sirve para elto.\\La medida común y conocida que debe tener un vaso 6 recipiente de otra ...
‎1831
7
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias Mandadas ...
y tttâjf* .g»* en la Casa de Se- 'Pilla baya V» Arqueador , y Me- dtdotdeNaos 3 con el sueldo que fé setíaU. QRDENAMOs>Queen la Casa de Conrratacion de Ssvilla haya vn Arqueador,y Medidor de codos los Vageles que huvieren de nave- ...
8
A la mar madera
«Este nombre arqueador y arqueamiento, dice, es moderno , y así del no hay mención en las leyes del reino ni en los vocabularios y Tesoro de la lengua castellana; y como quiera que signifique lo mismo arqueador que medidor de naos, ...
Cesáreo Fernández Duro, 2007
9
El patín a vela
Puede usarse cualquier otro procedimiento siempre que a juicio del Arqueador ofrezca las debidas garantías de exactitud. El Arqueador comprobará todos y cada uno de los artículos que a continuación se detallan y si encuentra conforme el ...
Guido Depoorter, Guido Depoorter Lodewyckx, 2011
10
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de Nova ...
Así, en una lista parcial de vecinos de Morella de los años 1306-1345 pueden localizarse ya 2 pañeros, 2 tejedores, 1 arqueador de lana y I tintorero. Posteriormente, en un censo completo de 1 396 se localizan una cincuentena de personas ...
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, Salvador Claramunt, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARQUEADOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arqueador w wiadomościach.
1
"Selfie Stick" estarán retringidos en inauguración del Canal Ampliado
... Clara en Colón, cuando una comitiva de la ACP conformada por inspectores, arqueador y nueve prácticos abordarán el buque Cosco Shipping Panama. «Panamá América, Cze 16»
2
Prácticos del Canal listo para el primer tránsito
La División de Tránsito estará a cargo de unos diez prácticos, dos operadores en la sección de capitanía de puertos, un arqueador, dos inspectores de buque ... «Panamá América, Cze 16»
3
Pestañas perfectas para una gran mirada
En primer lugar, con un arqueador de pestañas. Siempre hay que usarlo antes del rímel, dado que, en caso contrario, las pestañas se pueden quebrar. Hay que ... «Los Andes, Lut 16»
4
6 resoluciones de año nuevo que puedes proponerte para ...
Dale un upgrade a tu mirada destacando tus pestañas, ya sea usando un arqueador, con extensiones, o tan solo aplicándote el rímel de la forma correcta. «Telemundo, Gru 15»
5
La ACP busca atraer talento nacional
En ambos programas se certificaron en labores de arqueador, bombero, controlador de tráfico marítimo, coordinador de entrada a puerto, electricista, hojalatero ... «Panamá América, Lis 15»
6
Con estos once trucos de maquillaje podés verte mucho más joven
El arqueador es una herramienta muy útil para que la mirada parezca más grande. Un tip: aplicar sobre el rizador un poco de aire caliente mediante el secador ... «Diario La Provincia SJ, Paz 15»
7
Paso a paso, una clase de maquillaje con Mabby Autino
10)Arqueado de pestañas: se hace con el arqueador y siempre con las pestañas limpias, sin delineador, sosteniendo la presión mientras se cuenta hasta 30. «Terra Argentina, Paz 14»
8
Cómo ser bella sin maquillaje
Por eso, no te olvides de depilarlas y darle un aspecto cuidado. Al igual que a las pestañas, si no usas máscara, no dejes el arqueador de lado y úsalo para ... «eju.tv, Maj 14»
9
Soluciones básicas y trucos para conservar el maquillaje
Usar arqueador de pestañas es un truco perfecto para lucir una mirada perfecta, sexy y muy expresiva. ¿No sabes emplearlo? Muchas veces no limpiamos ... «El Tribuno.com.ar, Mar 14»
10
10 errores comunes de maquillaje ¡No los cometas más!
7- Usar arqueador de pestañas es un buen truco para lucir una mirada perfecta, sexy y muy expresiva pero, muchas veces, no se limpia el arqueador y terminás ... «La Voz del Interior, Sty 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ARQUEADOR

arqueador

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arqueador [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/arqueador>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z