Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "artimón" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ARTIMÓN

La palabra artimón procede del latín artĕmo, -ōnis, la cual a su vez procede del griego ἀρτέμων.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ARTIMÓN

ar · ti · món play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARTIMÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARTIMÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «artimón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa artimón w słowniku

Definicja artimón w słowniku hiszpańskim to palo de la nave najbliższa rufie. Innym znaczeniem artimonu w słowniku jest także jedna ze świec używanych w galerykach. La definición de artimón en el diccionario castellano es palo de la nave más próximo a la popa. Otro significado de artimón en el diccionario es también una de las velas que se usaban en las galeras.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «artimón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARTIMÓN


alalimón
a·la·li·món
alimón
a·li·món
arrimón
a·rri·món
chimón
chi·món
guardatimón
guar·da·ti·món
lagrimón
la·gri·món
limón
li·món
maimón
mai·món
quimón
qui·món
simón
si·món
tarimón
ta·ri·món
timón
ti·món

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARTIMÓN

artificiosidad
artificioso
artiga
artigar
artiguense
artillado
artillar
artillería
artillero
artilugio
artimaña
artina
artiodáctilo
artista
artística
artísticamente
artístico
artizada
artizado
artizar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARTIMÓN

amón
armón
calamón
camón
dramón
firmón
flemón
formón
gamón
jamón
mamón
mormón
pemón
plumón
pulmón
ramón
salmón
salomón
sermón
tomón

Synonimy i antonimy słowa artimón w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «artimón» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARTIMÓN

Poznaj tłumaczenie słowa artimón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa artimón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «artimón».

Tłumacz hiszpański - chiński

ARTIMON
1,325 mln osób

hiszpański

artimón
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Artifact
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

ARTIMON
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ARTIMON
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Artimon
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

artimon
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ARTIMON
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

ARTIMON
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

ARTIMON
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ARTIMON
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ARTIMON
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

ARTIMON
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

ARTIMON
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ARTIMON
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ARTIMON
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ARTIMON
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Artimon
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

ARTIMON
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Artimon
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Artimon
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

artimon
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Artimon
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ARTIMON
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Artimon
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Artimon
5 mln osób

Trendy użycia słowa artimón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARTIMÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «artimón» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa artimón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «artimón».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ARTIMÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «artimón» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «artimón» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa artimón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARTIMÓN»

Poznaj użycie słowa artimón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem artimón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Las Cuatro Alas de Mercurio
El desplazamiento de la vela se ha hecho mediante la llamada vela de Artimón, que utilizaba las galeras. La palabra artimón significa flor, la piedra embarcada es la flos florum, la flor de las flores, también esa palabra artimón se relaciona ...
Apiano Le De Valiente, 2012
2
Guignol's band
... que no lo es, pues contiene los restos de Achille Norbert, está hecho, como veremos en la pág. 239, de un baúl de mimbre. PÁGINA 213, línea 29. ¡Caballos de artimón! Artimón es un término de marina que designa una categoría de mástil.
Louis-Ferdinand Céline, 2012
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lleva tres mástiles, el Artimón, el Maestro y el Trinquete , siendo afsi que las • galeras ordinarias carecen del Artimón.Tofc. tom.8.pl.240. Lat. Major Triremis. Valer, de las Hist. lib.4. cap.5. Un dia paíTaron las Galeazas de los Venecianos , no ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
4
Cartas edificantes y curiosas de algunos misioneros jesuitas ...
Quiso nacernos una cortesía, pasando por debajo de nuestra Proa, pero lo pagó muy caro: picó el viento de manera que se rompió el palo de su Gavia mayor, y en la caída llevó tras sí el Juanete mayor, y el de Artimón, con sus velas y ...
‎2006
5
Marineros, piratas y corsarios catalanes en la Baja Edad Media
Ordenanzas navales, a cargo de A. DE CAPMANY cit., Apéndice, pp. 2,3 CFR. Para más acerca del velamen M. DEL TREPPO, I mercanti, cit., p. 443: «La galera, cuando navegaba con las velas, era perfecta; el artimón, que permitía disfrutar ...
Anna Unali, 2007
6
Cartas edificantes, y curiosas, escritas de las missiones ...
Quifo hacernos una cortesia, paífando por dcbaxo de nuef- tra Proa ; pero lo pagó muy caro : picó el viento de manera, que fe rompió el palo de fu Gavia mayor ; y en la caída llevo tras si el Juanete mayor , y el de Artimón , con fus velas , y ...
‎1756
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lleva tres mástiles, el Artimón, el Maestro y el Trinquete , íiendo assi que las galeras ordinarias carecen del Artimón.Tosc. tom.8. pl.240. Lat. Major Triremis. Valer, de las Hist. lib.4.cap.5. Un dia pastaron las Galeazas de los V cnecianos , no ...
8
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
Cf. «ARTIMÓN. s. m. A. N. y Man. La vela latina o triangular que se colocaba en el palo más próximo a la popa o al timón, de donde aparece tomó el nombre. Llamábase también así el mismo palo que corresponde al que ahora se nombra de ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
9
Nuevo Testamento: Edición de Manuel Iglesias, S.J.
35 [Lo] PARTIÓ Y EMPEZÓ A COMER: lit. hahiendo partido empezó a comer (Gr. 5). 37 PERSONAS: lit. almas. 40 LARGANDO: o alzando, izando. ||£L ARTIMÓN: vela pequeña en la proa de la nave. 43-44 AQUEL INTENTO: lit. el intento.
‎2003
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lleva tres mástiles, el Artimón, el Maestro y el Trinquete , siendo afsi que las galeras ordinarias carecen del Artimón.Tofc. tom.8. pl.240. Lat. Major Trirtmis. Valer, de las Hist. lib.4. cap. 5. Un dia pastaron las Galeazas de los Venecianos , no ...
Real Academia Española, 1734

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARTIMÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo artimón w wiadomościach.
1
La verdad sobre los barcos de Colón
24 de octubre de 1492: Colón hace poner en la nave la gran vela y sus dos barrederas, el trinquete, la vela cuadrada, el artimón y la del castillo de popa. «Infobae.com, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ARTIMÓN

artimón

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Artimón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/artimon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z