Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "asendereada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ASENDEREADA

La palabra asendereada procede del participio de asenderear.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ASENDEREADA

a · sen · de · re · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASENDEREADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ASENDEREADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «asendereada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa asendereada w słowniku

Definicja asendereada w słowniku hiszpańskim jest przytłoczona pracą lub przeciwnościami losu. Kolejne znaczenie asendereada w słowniku jest również praktyczne, eksperckie. La definición de asendereada en el diccionario castellano es agobiado de trabajos o adversidades. Otro significado de asendereada en el diccionario es también práctico, experto.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «asendereada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASENDEREADA


acarreada
a·ca·rre·a·da
alboreada
al·bo·re·a·da
apedreada
a·pe·dre·a·da
aperreada
a·pe·rre·a·da
aporreada
a·po·rre·a·da
arreada
a·rre·a·da
buitreada
bui·tre·a·da
charreada
cha·rre·a·da
chorreada
cho·rre·a·da
clamoreada
cla·mo·re·a·da
concreada
con·cre·a·da
cuereada
cue·re·a·da
deletreada
de·le·tre·a·da
diapreada
dia·pre·a·da
embreada
em·bre·a·da
empleada
em·ple·a·da
hambreada
ham·bre·a·da
increada
in·cre·a·da
lampreada
lam·pre·a·da
laureada
lau·re·a·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASENDEREADA

asencio
asendereado
asenderear
asengladura
asenjo
asensio
asenso
asentación
asentada
asentadamente
asentaderas
asentadillas
asentado
asentador
asentadora
asentadura
asentamiento
asentar
asentimiento
asentir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASENDEREADA

arqueada
aseada
bronceada
desempleada
flanqueada
goleada
homenajeada
horneada
laqueada
meada
ojeada
oleada
peleada
plateada
pulseada
punteada
puteada
redondeada
saneada
tardeada

Synonimy i antonimy słowa asendereada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «asendereada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ASENDEREADA

Poznaj tłumaczenie słowa asendereada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa asendereada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «asendereada».

Tłumacz hiszpański - chiński

asendereada
1,325 mln osób

hiszpański

asendereada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Asended
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

asendereada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

asendereada
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

asendereada
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

asendereada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

asendereada
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

asendereada
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

asendereada
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Asendereada
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

asendereada
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

asendereada
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

asendereada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

asendereada
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

asendereada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

asendereada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

asendereada
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

asendereada
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

asendereada
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

asendereada
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

asendereada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

asendereada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

asendereada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

asendereada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

asendereada
5 mln osób

Trendy użycia słowa asendereada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASENDEREADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «asendereada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa asendereada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «asendereada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ASENDEREADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «asendereada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «asendereada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa asendereada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASENDEREADA»

Poznaj użycie słowa asendereada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem asendereada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Gitanilla
Salióse corrida 3 y asendereada 4, y de buena gana se vengara si pudiera. Andrés, como discreto, determinó de poner tierra en medio 5, y desviarse da aquella ocasión que el diablo le ofrecía;... y no quiso verse pie a pie y solo en aquella ...
Miguel De Cervantes Saavedra, De Cervantes Saavedra Miguel, Saavedra De Cervantes Miguel, 1965
2
Obra completa
«Es, pues, el caso, señor don Quijote, que, aunque vuesa merced me vee sentada en esta silla y en la mitad del reino de Aragón, y en hábito de dueña aniquilada y asendereada,17 soy natural de las Asturias de Oviedo,18 y de linaje, que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
3
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
49 fundadas en materia de celos, que menoscabada y asendereada sea mi ventura! Pagad vosotros, cabellos, las deudas deste viejo; llorad vosotros, ojos, las culpas deste maldito; mirad en lo que tiene mi honra y mi crédito, pues de las  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
4
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
Salióse corrida y asendereada,210 y de buena gana se vengara si pudiera. Andrés, como discreto, determinó de poner tierra en medio2" y desviarse de aquella ocasión que el diablo le ofrecía; que bien leyó en los ojos de la Carducha que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
5
Ropavejeros, anticuarios y coleccionistas
... hasta en las mujeres, deben clasificarse en el número de los mentecatos ó mentecautos, como llamaban á los locos en el siglo XVI. Pero sigamos hablando de ellos, ya que por nuestros pecados pertenecemos á tan asendereada cofradía.
Romualdo Nogués, Un Soldado Viejo Natural De Borja, 2006
6
Mecanismo de la regeneración de los nervios
Si mi asendereada odisea en busca del codiciado tema mereciera los honores de la crónica, narraría aquí de buena gana algunas de sus peripecias. Así y todo, no resisto a referir, porque ello viene en mi descargo, que hace más de cinco ...
Santiago Ramón y Cajal, Federico Olóriz y Aguilera
7
La heredera de Sangumí: romance original del siglo XII.
Sonreian alegres los rostros de todos los criados de palacio, y en medio de la asendereada turba cruzábanse algunos con trages rilas ricos' y vistosos á quienes correspondiera servir á la mesa. Por esta circunstancia era escusa- ble su ...
Juan Cortada, 1835
8
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Es pues el caso, señor D. Quijote, que aunque vuesa merced me ve sentada en esta silla y en la mitad del reino de Aragon, y en hábito de dueña aniquilada y asendereada, soy natural de las Asturias de Oviedo, y de linage que atraviesan ...
Miguel de Cervantes y Saavedra, José Mor de Fuentes, 1836
9
Regeneracion de los Nervios - 2a Edición
Si mi asendereada odisea en busca del codiciado tema mereciera los honores de la crónica, narraría aquí de buena gana algunas de sus peripecias. Así y todo, no resisto a referir, porque ello viene en mi descargo, que hace más de cinco ...
Santiago Ramón y Cajal, Federico Olóriz y Aguilera
10
Obra completa III
Por otra parte, si admitimos — y en esto no veo que pueda haber discrepancias — que Galicia, a lo largo de su asendereada vida no ha sido nunca un país edénico, sino un «habitat» hostigado por la historia, debemos aceptar que la tesis ...
Celso Emilio Ferreiro, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASENDEREADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo asendereada w wiadomościach.
1
Secretos de familia
... la compleja y asendereada trama emocional de toda relación filial marcada por los desequilibrios, la diferencia de edad y el paso por los ritos de tránsito. «Diario de Sevilla, Cze 16»
2
'Rinconete y Cortadillo', de Alberto Conejero, entre la queja y el ...
La conclusión, en la que los pícaros parecen caer en la cuenta es que, al cabo, su asendereada vida no tuvo gran sentido pero, en cambio, el buen hacer ... «Tendencias 21, Mar 16»
3
Carta de Bayona: del absolutismo al constitucionalismo
Asendereada en su redacción primitiva, en la que, al dictado estricto del emperador, pusieron las manos diversas instituciones y plumas, en nueve sesiones de ... «Observatorio de Inteligencia, Seguridad y Defensa, Lut 16»
4
Caída, ruina y ceniza de una estirpe
... aporta otra luz y otras claves interpretativas al desentrañamiento de nuestra asendereada historia reciente. Aquí no hay contenido acusatorio ni nostalgia. «andalucesdiario.es, Sty 16»
5
El Kandimsky más íntimo y desconocido
... cómo impactaron en él los diversos acontecimientos históricos que conoció a lo largo de su asendereada biografías de trayectos y viajes. En sus comienzos ... «La Razon, Paz 15»
6
Una historia de España (XLVIII)
Lo expresaba muy bien Galdós en uno de sus Episodios Nacionales: «La pobre y asendereada España continuaría su desabrida historia dedicándose a ... «Finanzas.com, Lip 15»
7
Once tesoros de Berlín que nunca se olvidan
La terraza y sobre todo la cafetería/bar permiten reponer fuerzas democráticas para repasar la asendereada historia del siglo XX europeo y las culpas y triunfos ... «ABC.es, Cze 15»
8
Diario de El Cairo, y 4. La danza del vientre muestra todas las ...
... el sueño y la vigilia, las sombras y los reflejos, el espejismo y el oasis formen parte de una misma realidad compleja como la asendereada existencia política, ... «ABC.es, Maj 15»
9
La danza del vientre muestra todas las contradicciones egipcias
... el sueño y la vigilia, las sombras y los reflejos, el espejismo y el oasis formen parte de una misma realidad compleja como la asendereada existencia política, ... «ABC.es, Maj 15»
10
La segunda parte, la mejor
La aparición de la obra de Avellaneda (no entraré ahora en la identidad de su autor) fue quizá, de entre todas las vicisitudes de la asendereada vida del Manco ... «Libertad Digital, Kwi 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ASENDEREADA

asendereada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Asendereada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/asendereada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z