Pobierz aplikację
educalingo
aventada

Znaczenie słowa "aventada" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA AVENTADA

La palabra aventada procede del participio de aventar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AVENTADA

a · ven · ta · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AVENTADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AVENTADA

Definicja słowa aventada w słowniku

Pierwsza definicja wachlowania w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest lekkomyślna. Kolejne znaczenie wachlowania w słowniku jest rzucane, odważne, śmiałe. Mówi się także o fanfarach: nozdrza są szerokie lub nozdrza są spuchnięte.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AVENTADA

accidentada · adelantada · apuntada · asentada · aumentada · cantada · contada · dentada · documentada · encantada · experimentada · levantada · mentada · montada · pintada · plantada · presentada · puntada · remontada · sentada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVENTADA

avenir · aventadero · aventado · aventador · aventadora · aventadura · aventaja · aventajada · aventajado · aventajamiento · aventajar · aventamiento · aventar · aventón · aventura · aventurada · aventuradamente · aventurado · aventurar · aventurera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVENTADA

afrontada · aguantada · alentada · argentada · correntada · desdentada · diamantada · espantada · gargantada · indocumentada · inocentada · quebrantada · rentada · requintada · reventada · tontada · trasplantada · tunantada · untada · ventada

Synonimy i antonimy słowa aventada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aventada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AVENTADA

Poznaj tłumaczenie słowa aventada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa aventada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aventada».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

aventada
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Fought
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

winnowed
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

المغربلة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

провеивают
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

winnowed
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ঝাড়া
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

vanné
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

ditampi
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

geworfelt
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

選別し
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

winnowed
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

winnowed
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sàng lọc
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

துாற்றி
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

winnowed
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

winnowed
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

vagliato
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

rozsypał
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

провеівают
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

vânturat
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

winnowed
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

uitgewan
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

sållas
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

winnowed
5 mln osób

Trendy użycia słowa aventada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AVENTADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aventada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aventada».

Przykłady użycia słowa aventada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AVENTADA»

Poznaj użycie słowa aventada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aventada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aliento de Dios: el Espíritu Santo en el Nuevo Testamen
Si Jer 4, 11 hace de la aventada una operación benigna junto a la amenaza del viento ardiente que destruye, Is 29, 5-6 asocia esta aventada a la destrucción por el fuego. Todo esto muestra cómo los temas e incluso el vocabulario de la ...
Max-Alain Chevallier, 1982
2
Tratado de Artilleria..., 2
... especialmente desde un estremo á otro, para examinar si se hallan algunas aberturas pequeñas é imperceptibles , que descubrirá fácilmente la palma de la mano, por que se pegará á la parte del cañón .que estuviese aventada: y en caso ...
Tomás de Morla, 1816
3
Diccionario marino español-inglés para uso del Colegio Naval
Escota aventada. Flowing-sheet. —Navegar con las escotas aventadas. To have a flowing sheet.- Tabla aventada. A butt of a plank wick is sprung.— Bomba aventada. A pump that blows, has been split , and is unserviceable. — Aventar las ...
Juan José Martínez de Espinosa, 1849
4
Diccionario marino español-inglés para uso del colegio naval
Escota aventada. Flowing-sheet. — Navegar conlas escotas aventadas. To have a flowing sheet.- Tabla aventada. A butt of a plank wick is sprung. — Bomba aventada. A pump that blows, has been split , and is unserviceable. — Aventar las ...
Juan José MARTINEZ de ESPINOSA y TACON, 1849
5
Kuna
La gente agarrada de Wigup fue aventada como trapos contra el asalto de los vientos- y finalmente fue arrancada y hecha pedazos y aventada al aire. Sulupbagi Puruwa (Viento de Águila) descendió sobre ellos, arrancando árboles gigantes ...
María Susana Cipolletti, Mac Chapin, 1993
6
Imperfecto exilio
de los vegetales, es aventada con una pala de números vertiginosos a ese vacío sin raíces que es la nada, pues ningún ser viviente puede resurgir de su desgarrada túnica de sangre y empuñando una espada de violentas hogueras, ...
Enrique Volpe Mossotti, 1997
7
Programa de Analisis de la Politica Del Sector Agropecuario ...
87. 5. Control de enfermedades - Control mediante prácticas culturales - Aplic. de fungicidas 6. Control de plagas - Aplic. de insecticidas - Aplic. de babocidas 7. Cosecha Maíz - Doblado - Recolección - Aventada Frijol - Arrancar - amontonar ...
8
Las Mujeres Productoras de Alimentos en Costa Rica ...
87. 5. Control de enfermedades - Control mediante prácticas culturales - Aplic. de fungicidas 6. Control de plagas - Aplic. de insecticidas - Aplic. de babocidas 7. Cosecha Maíz - Doblado - Recolección - Aventada Frijol - Arrancar - amontonar ...
9
El trovador de Montserrat, 2: poesias catalanas completas ...
poesias catalanas completas con la traducción en prosa castellana á la vista Víctor Balaguer. un jorn será proscrita y aventada com la pols de las eras, y á tot' hora errant anirá sempre y menyspreada, fins que sonen eternas las trompetas.
Víctor Balaguer, 1868
10
El trovador de Montserrat: poesias catalanas completas con ...
poesias catalanas completas con la traducción en prosa castellana á la vista Víctor Balaguer. un jorn será proscrita y aventada com la pòls de las eras, y á tot' hora errant anirá sempre y menyspreada, fins que sonen eternas las trompetas.
Víctor Balaguer, 1868

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AVENTADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aventada w wiadomościach.
1
Camioneta de la Sedena choca en Saltillo; no hay lesionados
Una camioneta de la Sedena fue impactada y aventada al otro lado del camellón en Luis Echeverría, por el conductor de otra camioneta que trató de ... «Vanguardia.com.mx, Cze 16»
2
Video. Fan se le cuelga a Enrique Iglesias; la defiende de sus ...
En medio de un concierto en Azerbaijan como parte de su gira, el cantante Enrique Iglesias fue sorprendido por las muestras de cariño de una aventada fan. «RadioFórmula, Cze 16»
3
Una bolsa con restos humanos es arrojada en calles de la ...
Las primeras investigaciones, señala Reforma, revelaron que la bolsa fue aventada desde un puente vehicular, probablemente Circuito Interior, por lo que ya ... «SinEmbargo, Kwi 16»
4
La aventaron a un pozo con intención de matarla en Tuxpan
Tuxpan, Ver.- Bomberos de este municipio lograron rescatar con vida a una mujer que fue aventada a un pozo con intenciones de matarla, el presunto ... «NORESTE, Kwi 16»
5
Vocalista de banda pop punk patea a fan por tomar una selfie
El video fue grabado en el Toronto's Mood Club es domingo pasado, mientras interpretaban su éxito “High Regard”, la joven es pateada y aventada fuera del ... «Regeneracion, Kwi 16»
6
Adolescente grave
—De repente se metió y cuando la alcancé a golpear salió aventada hacia el auto rojo —dijo la conductora del auto marca Toyota tipo Yaris, placas YZS-35-84. «El Diario de Yucatán, Kwi 16»
7
Sorprende Carmen Salinas al realizar escenas en motocicleta a sus ...
Al principio me llevaron al estacionamiento del Estadio Azteca, y ahí empezaron a soltarme; soy muy aventada”, narró Carmen Salinas a la revista TvNotas. «e-consulta, Lut 16»
8
Sobrevive a tragedia
Mariana fue aventada por el camión para terminar en medio de las agencias Mini Cooper y BMW. La joven no sabía qué había pasado, sólo buscaba a gritos a ... «Periódico AM, Lis 15»
9
Violan a tres mujeres; una muere lanzada desde un puente
... mujeres, encontrando la sandalia de una de ellas y metros adelante, en la orilla del río, el cuerpo sin vida de la mujer que había sido aventada del puente. «Periódico Zócalo, Paz 15»
10
Katy Perry demuestra lo aventada que es
La cantante Katy Perry dejó las pruebas en sus redes sociales de que detrás de esa imagen sensual y carismática, se encuentra una mujer aventada y valiente, ... «Periódico Zócalo, Sie 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO AVENTADA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aventada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/aventada>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL