Pobierz aplikację
educalingo
bacada

Znaczenie słowa "bacada" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BACADA

ba · ca · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BACADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BACADA

Definicja słowa bacada w słowniku

W słowniku angielski bacada oznacza bump.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BACADA

abellacada · arracada · atabacada · atacada · atracada · avacada · badulacada · balacada · bellacada · empacada · escacada · estacada · guanacada · macacada · pacada · pechisacada · polacada · sacada · tacada · vacada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BACADA

baca · bacalada · bacaladera · bacaladero · bacaladilla · bacalao · bacallao · bacallar · bacán · bacana · bacanal · bacano · bacanora · bacante · bácara · bacará · bacaray · bácaris · bacarrá · bacelar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BACADA

aplicada · arcada · arrancada · bancada · buscada · cada · calificada · cascada · certificada · clasificada · complicada · comunicada · década · delicada · emboscada · justificada · moscada · notificada · picada · tocada

Synonimy i antonimy słowa bacada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bacada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BACADA

Poznaj tłumaczenie słowa bacada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bacada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bacada».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

bacada
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Bacada
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

वुडकॉक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ودكوك
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

вальдшнеп
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

galinhola
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

বনকুক্কুট
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Woodcock
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Woodcock
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

woodcock
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ウッドコック
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

멧 도요
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Woodcock
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chim mõ nhát
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

உட்காக்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

Woodcock चा
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

çulluk
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

beccaccia
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

słonka
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вальдшнеп
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

sitar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μπεκάτσα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Woodcock
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

morkulla
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

woodcock
5 mln osób

Trendy użycia słowa bacada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BACADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bacada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bacada».

Przykłady użycia słowa bacada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BACADA»

Poznaj użycie słowa bacada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bacada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diario de Madrid
El primer Toro de la Bacada de D. Agustín Díaz de Castro , vecino de Pajares délos Oteros, en Castilla la vieja , entró á 10 vara* ¡y 13 banderillas. A la primera vara tocó el caballo de Lopez. Le-. mató Pedro Romero de una estocada regular á ...
2
Biblia ladinada
canor, e muriera enla *batalla con todo ssu pueblo, puso por adelantado de Judea a Bacada, al que alla enbiara; e enbio con el Alchimion, e muy grand conpaña con ellos, [e] partieron se del rrey Dometrio. [2] E fueronse para la carrera que ...
Moshe Lazar, 1995
3
Compendio historial de la provincia de La Rioja, de sus ...
ros de vna bacada,jugando contra los Mocos fus puttas v despedazándolos. , SiguiofcáMawígato^IXjnBectnuífoel Diácono , murió eí año de ?*/ ; y á efte D. Alonfo Segundo, llamado el Ciftcvjue fleyná j z. años; en cuyo tiempo fue delcu- bíc.
Mateo de Anguiano, Domingo Hidalgo de Torres y la Cerda, Francisco Laso ((Madrid)), 1704
4
Economia general de la casa de Campo
En caso de estar la Bacada cerca de Lugares grandes , en que fc.venda a buen precio lalcchc,y sqsaquedc ella mucha vtilidad, podra mamar el Terneriljp Flamenco, <de, su Madre , vno ,6 dps . meses , y vendiendpsc la leche , quclesobre ...
Francisco de la Torre, 1720
5
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
BACADA. f. ant. Esclatarada, cayguda. Batacazo, baquetazo. Yiolenlus corporis lapsus. BACALAR, m ant. Jove caballerque havia fét sas primeras armas pero que no podia posar en cam- panya cert número de 'soldáis, y per analogia s' aplicá ...
Pere Labernia, 1864
6
Afronegrismos, Glosario de
Añade la Real Academia: «De bacada. por metátesis.» Y en bacada, dice: (De baque, ant.) Batacazo. Y en baque: (Del árabe vaque, «caída»). En el lenguaje de los negros hausa, tan influenciado por el árabe, hallamos: bache «destruir», ...
Fernando Ortiz, 1924
7
Tomo VII: Juguetes de Thalia, entretenimientos en el numen : ...
... fu Bacada, pero todos jueron tales, que lia gente los iguala. Trazoren mil embelecos los Dianches zurrabadanas 1 hai Alcalde , si los viera, hecho un bobo fe quedara 1 Cien gatatumbas passoren, que no puedo rellatarlas, porque me falta ...
Diego de Torres Villarroel, 1752
8
Theatro critico universal, ó discursos varios en todo género ...
... y añadidas á la realidad del hecho , la repentina mitigacion del Toro al sacarle de la Bacada , y su repentina irritacion al concluirse la Misa. .37 Yo estoy enteramente persuadido á que todo lo que sucede con el Toro de S. Marcos es efecto ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1769
9
Theatro critico universal ó Discursos varios en todo género ...
... Mayordomos de una Cofradia instituida en obsequio del Santo , ván al monte , donde está la bacada , y escogiendo con los ojos el Toro que les parece , le ponen el nombre de Marcos ; y llamandole luego en nombre del Santo Evangelista, ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1769
10
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo género ...
... ü otra circunstancia , sea la práctica diferente. Lo que comunmente se dice es , que la Vispera de S. Marcos, los Mayordomos de una Cofradía instituida en obsequio del Santo , ván al monte , donde está la bacada , y escogiendo con los  ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1773

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BACADA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bacada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bacada>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL