Pobierz aplikację
educalingo
bacanal

Znaczenie słowa "bacanal" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA BACANAL

La palabra bacanal procede del latín bacchanāle.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BACANAL

ba · ca · nal


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BACANAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BACANAL

Bacchanal

W świecie greckim i rzymskim Bacchanals były obchodami na cześć Bachusa lub Dionizosa, w którym pili bez żadnego środka. Kapłanki organizujące ceremonię nazywane były Bacchantes i nazwa ta była związana z orgiami rzymskimi. Prymitywny kult był wyłącznie kobietami dla kobiet i pochodził z pierwotnego kultu dla boga Pan. Wprowadzony w Rzymie od Magna Grecia lub przez Etruria pod wpływem Grecji, bacanales obchodzono w tajemnicy, a jedyny udział kobiet w gaju Z Similą, w pobliżu zamku Aventino w dniach 16 i 17 marca. Następnie udział w obrzędach został rozszerzony na mężczyzn i celebracje miały miejsce pięć razy w miesiącu.

Definicja słowa bacanal w słowniku

Pierwsza definicja bacchanala w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi się o niektórych festiwalach starożytności: obchodzonych na cześć boga Bachusa. Inne znaczenie bachanalu w słowniku odnosi się do tego boga lub jest z nim powiązane. Bachanal to także orgia z wieloma nieładami i zgiełkiem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BACANAL

aduanal · anal · artesanal · banal · bisemanal · canal · contracanal · entrecanal · fanal · manal · manzanal · mundanal · panal · pantanal · pichanal · platanal · rabanal · semanal · tempranal · ventanal

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BACANAL

baca · bacada · bacalada · bacaladera · bacaladero · bacaladilla · bacalao · bacallao · bacallar · bacán · bacana · bacano · bacanora · bacante · bácara · bacará · bacaray · bácaris · bacarrá · bacelar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BACANAL

aguanal · amanal · arrayanal · avellanal · azafranal · bananal · cientanal · cuartanal · fontanal · hermanal · hontanal · humanal · iguanal · internacional · leganal · remanal · sabanal · tarazanal · trisemanal · varganal

Synonimy i antonimy słowa bacanal w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BACANAL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bacanal» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «bacanal» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BACANAL

Poznaj tłumaczenie słowa bacanal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bacanal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bacanal».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

酒神节
1,325 mln osób
es

hiszpański

bacanal
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Bacchanalia
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

पीना पिलाना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

bacchanalia
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

вакханалия
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

bacanal
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

উন্মত্ত আনন্দ-উত্সব
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

bacchanales
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

bacchanalia
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Bacchanal
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

bacchanalia
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

바커스 제
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

bacchanalia
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

lể tữu thần Bacchus
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

bacchanalia
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

bacchanalia
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

içki alemi
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

baccanali
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

bacchanalia
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вакханалія
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

bacanală
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

bacchanalia
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bacchanalia
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

backanalier
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bacchanalia
5 mln osób

Trendy użycia słowa bacanal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BACANAL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bacanal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bacanal».

Przykłady użycia słowa bacanal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BACANAL»

Poznaj użycie słowa bacanal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bacanal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tiziano:
También le encargó a Tiziano al mismo tiempo otras dos pinturas para su Studio: La bacanal de los andrios, otro tema procedente de Filóstrato, terminado en la misma época que la Ofrenda a Venus, que forma pareja con él en el Prado (fig.
Erwin Panofsky, 2003
2
Arte y mito: manual de iconografía clásica
Al lado del Triunfo de Baco, el tema de la Bacanal presenta una composición mucho más libre, aunque en ocasiones tome elementos de relieves antiguos. No entremos en más detalles: basta recordar que, tras unas visiones ambivalentes y  ...
Miguel Ángel Elvira Barba, 2008
3
El judio errante
La ivina Bacanal, ó me envenenó con un vaso de agua'.-griló Nini Monün. — La reina Bacanal, 6 hago fijar mis amonestaciones de casamiento con Nini Moulin- esclamó Rosa Pompon con aire determinado. — La reina Bacanal, ó su corte se  ...
Eugène Sue, José Gaspar ((Madrid)), 1845
4
Album
—¡Oh! primeramente, respondio la reina Bacanal riéndose, imponer el dinero no da goces, y toda la diversion se reduce á mirar un pedazo de papel que te dan en -cambio de las preciosas monedas de oro con las cuales puede uno ...
‎1850
5
El Judío errante
Eugène Sue, Wenceslao Ayguals de Izco. Rodiu bastante inquieto porque ignoraba por qué medios habia averiguado Rosa-Pompon su verdadero nombre . Mas al oir citar á la Reina- Bacanal y al saber que habitaba en la misma casa ...
Eugène Sue, Wenceslao Ayguals de Izco, 1845
6
Diccionario Akal de Estética
BACANAL. Fiesta de culto a Dionisos que se celebraba cada tres años. Esta fiesta, en cuyo origen sólo participaban las mujeres y las adolescentes, parece haber adquirido poco a poco un carácter orgiástico, sobre todo cuando empezaron a ...
Etienne Souriau, 1998
7
Estudios completos sobre Velázquez
Velázquez, al crear ambos personajes, se ha limitado a deshacer uno de los grupos más bellos de la Bacanal, del Tiziano14 (figura 41), el de las dos jóvenes , que, tendidas en tierra, ante el papel de música y con las flautas en la mano, ...
Diego Angulo Iñiguez, 2007
8
El teatro de la transición política (1975-1982): recepción, ...
Fernando FERNÁN GÓMEZ Obras en la Transición Política: Los domingos, bacanal (e. 1980), Las bicicletas son para el verano (e. 1982) Los domingos, bacanal Estreno, 02 -08 -80. Teatro Maravillas. Colectivo Teatro 80. Director: Alberto ...
Manuel Pérez Jiménez, Manuel Pérez, 1998
9
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Borrachera, comilona, francachela. Bacanal, mu ii. Perpotatio. |] adj. Lo perteneciente á las fiestas de Baco. Bacanal, adj. Bacchaualis. |) La persona que parece un Baco en la gordura, ó es amiga de la bulla y algazara. Bacanal.
Juan José Amengual, 1858
10
Cine, nación y nacionalidades en España
Los personajes de Bacanal reflexionan sobre las consecuencias del abandono del orden moral sexual de la sociedad española. La película es explícita, a veces erótica, pero la moral rechaza el mismo fenómeno que permite contar la ...
Nancy Berthier, Jean-Claude Seguin, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BACANAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bacanal w wiadomościach.
1
Un lugar de desencuentros llamado amor, bacanal de anhelos
La dramaturgia y dirección es de Alejo Beccar, es quien representa en su nuevo trabajo, una particular visión de cómo los jóvenes de hoy se relacionan en “un ... «Blasting News, Maj 16»
2
Leicester, de la bacanal a la fábula de los zorros
Este multimillonario tailandés, de difícil apellido para la prensa local y promotor del viaje que acabó en bacanal, también despidió a los tres futbolistas y buscó ... «La Verdad, Maj 16»
3
Bacanal de triples de los Cavaliers de LeBron James
LeBron James anotó 27 puntos y J.R. Smith (21 puntos) metió 7 de los 20 triples de los Cavaliers, récord histórico de la franquicia, para liderar a Cleveland en ... «MARCA.com, Kwi 16»
4
Bacanal a bordo: el escándalo de México que estallará el lunes
Bacanal a bordo: el escándalo de México que estallará el lunes. El "Mariscogate" tiene la mecha encendida de una bomba que estallará el lunes cuando la ... «MDZ Online, Mar 16»
5
Bacanal de tres días en cárcel salvadoreña
La dirección de Centros Penales de El Salvador confirmó el martes la veracidad de un video publicado en las redes sociales, de una bacanal de las pandillas ... «20minutos.com, Mar 16»
6
La bacanal de Leonardo DiCaprio en Londres
Se rumorea que durante las pasadas Navidades DiCaprio ya habría organizado una «bacanal» para olvidar a su exnovia, la actriz y modelo Kelly Rohrbach, ... «ABC.es, Lut 16»
7
La bacanal clientelar del prócer del bienestar social
... sin embargo, ha puesto en marcha las politiqués mafiosas de barra de bar para transformar las políticas públicas en auténticas bacanales clientelares a costa ... «ABC.es, Lut 16»
8
'¡Ave, César!': la gran bacanal cinéfila de los Coen
clooney Los hermanos Coen llevan treinta años masajeando los géneros clásicos: el western, el cine negro, la comedia… Ahora es el momento de hacerle ... «Jenesaispop.com, Lut 16»
9
Denuncian "bacanal de contratos" en la Gobernación de Córdoba
Durante los últimos días de trabajo del exgobernador Alejandro Lyons, se suscribieron multimillonarios contratos en la secretaría del Interior y Participación del ... «W Radio, Sty 16»
10
El desenfreno de las bacantes, musas sensuales del arte del XIX
Llegadas a Roma desde Grecia alrededor del año 200 antes de nuestra era, las bacanales pasar0n de ser ritos secretos solo para mujeres —según la ... «20minutos.es, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BACANAL

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bacanal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bacanal>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL