Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "beaterio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BEATERIO

be · a · te · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEATERIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEATERIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «beaterio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
beaterio

Beata (mistyka)

Beata (mística)

Beatas była nazwa, że ​​hiszpańska monarchia Ancien Regime, „Pewien pobożnych kobiet, którzy żyli z dala od świata, albo sam, albo w małych społecznościach połączonych niekiedy do trzeciego rzędu lub dominica franciszkanów została podana. Opakowania często w aurze świętości, że cieszył się wielkim prestiżem w popularnych mediach. " Otrzymali również ochronę ważnych osobistości, takich jak kardynał Cisneros, Alonso Manrique de Lara lub księcia Alby. W XVI wieku, zjawisko „pobożnych kobiet” o nazwie „świeci” jest związane z początkiem hiszpańskiej protestantyzm, ponieważ wokół niego grupy powstały, szczególnie w niektórych miastach Kastylii, Andaluzji i Extremadura. Termin, w kontekście tradycyjnego społeczeństwa, stosowanych w rozszerzonej formie, każda kobieta na jej niezwykłe oddanie i kościoła frekwencji; Nawet ci, którzy mieli nawyk religijny nawet bez przynależności do jakiejkolwiek wspólnoty religijnej. Także zakonnice, którzy wykonali jakąś funkcję dla swojej społeczności, takie jak żebranie. Beatas era la denominación que, en la Monarquía Hispánica del Antiguo Régimen, se daba "a ciertas mujeres piadosas que vivían apartadas del mundo, o bien solas, o bien en pequeñas comunidades vinculadas en ocasiones a la tercera orden franciscana o a la orden dominica. Envueltas a menudo en una aureola de santidad, gozaban de gran prestigio en los medios populares". También recibieron la protección de personajes importantes, como el cardenal Cisneros, Alonso Manrique de Lara o el duque de Alba. En el siglo XVI, el fenómeno de las "beatas" denominadas "alumbradas" se relaciona con el inicio del protestantismo español, pues en torno suyo se formaron grupos, especialmente en algunas ciudades de Castilla, Andalucía y Extremadura. El término, en el contexto de la sociedad tradicional, se aplicaba, de forma extendida, a cualquier mujer notable por su devoción y frecuentación de las iglesias; incluso a las que llevaban hábito religioso aun sin pertenecer a ninguna comunidad religiosa. También a las monjas que realizaban alguna función para su comunidad, como pedir limosna.

Definicja słowa beaterio w słowniku

Definicja beaterio w słowniku to dom, w którym mieszkają pobożne kobiety, tworzące społeczność i kierujące się zasadami. En el diccionario castellano beaterio significa casa en que viven las beatas formando comunidad y siguiendo alguna regla.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «beaterio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEATERIO


adulterio
a·dul·te·rio
baptisterio
bap·tis·te·rio
bautisterio
bau·tis·te·rio
cauterio
cau·te·rio
cementerio
ce·men·te·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
criterio
cri·te·rio
deuterio
deu·te·rio
dicasterio
di·cas·te·rio
dicterio
dic·te·rio
eterio
te·rio
magisterio
ma·gis·te·rio
megaterio
me·ga·te·rio
mesenterio
me·sen·te·rio
ministerio
mi·nis·te·rio
misterio
mis·te·rio
monasterio
mo·nas·te·rio
monesterio
mo·nes·te·rio
presbiterio
pres·bi·te·rio
salterio
sal·te·rio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEATERIO

beaciense
beamontés
beamontesa
bearnés
bearnesa
beata
beatamente
beatería
beatífica
beatificación
beatíficamente
beatificar
beatífico
beatilla
beatísimo
beatitud
beatnik
beato
beatón
beautiful people

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEATERIO

acroterio
asceterio
asciterio
cautiverio
cimenterio
criocauterio
dinoterio
elaterio
euterio
falansterio
hemisferio
imperio
metaterio
paleoterio
prototerio
refrigerio
serio
termocauterio
tiberio
venusterio

Synonimy i antonimy słowa beaterio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «beaterio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEATERIO

Poznaj tłumaczenie słowa beaterio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa beaterio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «beaterio».

Tłumacz hiszpański - chiński

beaterio
1,325 mln osób

hiszpański

beaterio
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Beaterio
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

beaterio
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

beaterio
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Beaterio
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Beaterio
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

beaterio
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Beaterio
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

beaterio
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Beaterio
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

beaterio
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

beaterio
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

beaterio
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

beaterio
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

beaterio
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

beaterio
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Beaterio
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Beaterio
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Beaterio
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Beaterio
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

beaterio
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

beaterio
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

beaterio
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Beaterio
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Beaterio
5 mln osób

Trendy użycia słowa beaterio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEATERIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «beaterio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa beaterio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «beaterio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BEATERIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «beaterio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «beaterio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa beaterio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEATERIO»

Poznaj użycie słowa beaterio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem beaterio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
En buena compañía: estudios en honor de Luciano García Lorenzo
«Las arrecogías del Beaterio de Santa María Egipcíaca, de José Martín Recuerda», Insula, 364, 1 de marzo, p. 15. Luciano GARCÍA LORENZO (1978- 1980). «El teatro español después de Franco (19761980)>>, Segismundo, 27-32 , pp.
‎2009
2
Historia Del Derecho Civil Peruano: Siglos XIX y XX
Al día siguiente, 16 de setiembre de 1868, doña Eloisa Voto fiíga del beaterio. La fuerza pública la restituye por la fuerza y la interna un mes después, el 16 de octubre de 1868, en el beaterio de Copacabana.15 Para evitar el cumplimiento ...
Carlos Augusto Ramos Núñez, 2000
3
Patrimonio y ciudad, el sistema de los conventos de clausura ...
Aquí se han incluido todos los conventos de clausura suprimidos y principales beaterios, así como las dos casas de congregaciones actualmente de vida activa , fundadas con anterioridad a la época de las exclaustraciones (Beaterio de la ...
María Teresa Pérez Cano, 1997
4
Práctica del Consejo Real en el despacho de los negocios ...
D. N. del mi Consejo: sabed que atendiendo á la Real cedula- conservacion de la casa y hermanas del Beaterio de S. Josef se han nombrado por mis gloriosos predecesores, y por mi, jueces protectores , conservadores y privativos de dicho  ...
Pedro Escolano de Arrieta, 1796
5
Fundación y primero siglo: crónica de primer convento de ...
ñera, entendemos que el convento de San José de Puebla haya nacido como consecuencia de la formación de un beaterio en el puerto de Veracruz a finales del siglo XVI. En 1584, llegaron al puerto dos "niñas": Beatriz y Ana Núñez de ...
José Gómez de la Parra, Manuel Ramos Medina, 1992
6
Guía selecta de obras dramáticas
Las. arrecogías. del. Beaterio. de. Santa. María. Egipciaca. Autor: José Martín Recuerda (Granada, 1925). Estreno mundial: Febrero de 1977. Teatro de la Comedia de Madrid. Dirección de Adolfo Marsillach. Estuvo casi dos años en cartel y ...
María Paz Grillo Torres, 2000
7
La Orfandad protegida, ó, La excelencia de la compasion ...
Practicada de un modo egemplar[sic] por el beaterio de la Santísima Trinidad de esta ciudad de Sevilla... Juan Evangelista. creo hasta las nueve y se' van "á dormirf. ' ' , Coueste egercicio sostenido con teson invariable hasta la edad de diez ...
Juan Evangelista, 1829
8
Tiempos de conventos: una historia social de las fundaciones ...
En ocasiones se ha podido establecer ésta en el momento en el que se constituyó el beaterio, un beaterio que sólo posteriormente daría lugar al convento formal. Entre un momento y otro en ocasiones pudieron pasar bastantes años25.
Angela Atienza López, 2008
9
La arquitectura del Renacimiento en Toledo (1541-1631)
Instituyó en algunas casas inmediatas y en el templo un asilo para «arrepentidas » 21 que se tituló Refugio de la Penitencia o beaterio de Nuestra Señora de la Piedad. Como tal beaterio se extinguió hacia el año 1600, por falta de mujeres ...
Fernando Marías, 1986
10
Catalogo De Los Obispos De Cordoba, Y Breve Noticia ...
Nuestro Obispo deseaba darles sitio capaz, y con parecer de \personas graves resolvió mudar las Religiosas á un Beaterio contiguo á la Iglesia Parroquial del Salvador; á que se' opusieron las Beatas con otras personas de autoridad , que ...
Juan Gómez Bravo, 1778

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEATERIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo beaterio w wiadomościach.
1
Ministro de Cultura inaugura hotel-museo “El Beaterio”, en la ...
EL NUEVO DIARIO, SANTO DOMINGO.-El ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez dejó inaugurado en el día de ayer el hotel “El Beaterio”, primer ... «El Nuevo Diario, Kwi 16»
2
El beaterio: Un tiempo de tormento con final feliz
el barrio sevillano de San Bernardo cuenta con muchos e interesantes lugares que le conceden personalidad propia. Es muy taurino y posiblemente muy bético ... «Noticias de Gipuzkoa, Sty 16»
3
Las buenas intenciones
Confieso ante este beaterio que el día después del Bernabéu le envié a uno de los jugadores de peso en la plantilla un mensaje de ánimo, comprensión y ... «Noticias de Gipuzkoa, Sty 16»
4
Abren las catacumbas del Beaterio
Los secretos que encierran los muros de las antiguas catacumbas del Beaterio salen por fin a la luz. Ayer abrió oficialmente este enclave vinculado durante ... «Diario de Cádiz, Gru 15»
5
Las catacumbas del Beaterio se presentan en sociedad
Las historias y leyendas vividas bajo el suelo de Cádiz empiezan a salir a la luz, a explotarse turísticamente, al cobijo de la Cueva-catacumbas del Beaterio. «Diario de Cádiz, Lis 15»
6
La Cueva del Beaterio abrirá al público el 2 de diciembre
La apertura al público de la cueva-catacumbas del Beaterio ya tiene fecha. A partir del próximo miércoles, 2 de diciembre, el público podrá visitar este subsuelo ... «Diario de Cádiz, Lis 15»
7
Proponen la realización de auditorías de los espacios culturales de ...
La Unión de Consumidores de Cádiz ha elegido como escenario los túneles del Beaterio en la capital gaditana para presentar el plan estratégico que la ... «DIARIO Bahía de Cádiz, Lis 15»
8
Beaterio de Santa Clara; albergue de las desprotegidas
La Congregación de Maestras de la Caridad y Enseñanza se fundó, en Guadalajara, bajo el auspicio del cura Nicolás Chávez. Tiempo después, el obispo fray ... «CronicaJalisco, Lis 15»
9
La historia de Cádiz en sus túneles
El Beaterio de Cádiz abrirá sus puertas a las profundidades gaditanas de forma inminente. Es el primer paso de un proyecto más complejo y ambicioso que ... «Diario de Cádiz, Paz 15»
10
La malvada Cruella de Vil
[Entrar | Registrarse]. Inicio · La Real. Publicidad. El beaterio ... El beaterio por Iñaki de Mujika. no soy mucho de ir al cine. Quizás por eso recuerdo bien las ... «Noticias de Gipuzkoa, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BEATERIO

beaterio

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Beaterio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/beaterio>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z